哆啦A夢電影在兩岸三地

  台灣、香港、大陸,都曾經引進哆啦A夢電影,引發熱烈話題與狂潮!究竟哆啦A夢電影在兩岸三地是甚麼時候引進上映的呢?它們的票房表現又是如何呢?哆啦A夢中文網特地全盤整理,最詳細、最精準,各地哆啦A夢電影上映日期、票房全到位,完整資料就在這裡!

台灣香港大陸

台灣

電影名稱 台北票房(NT$) 上映時間 發行商
大雄的太陽王傳說 359 萬 2002-08-03 向洋
大雄與翼之勇者 122 萬 2004-06-25 紘濬
大雄與機器人王國 72 萬 2005-02-09 紘濬
大雄與風之使者 88 萬 2006-04-28 向洋
新大雄的恐龍 125 萬 2007-09-14 堡壘
大雄的貓狗時空傳 16 萬 2008-01-25 堡壘
大雄的新魔界大冒險 177 萬 2008-08-01 堡壘
大雄與綠之巨人傳 172 萬 2009-08-07 得藝
大雄的人魚大海戰 166 萬 2010-07-09 蜜蜂工房
新˙大雄與鐵人兵團 82 萬 2011-08-26 蜜蜂工房
大雄與奇跡之島 181 萬 2012-06-29 蜜蜂工房
大雄的祕密道具博物館 286 萬 2013-08-02 蜜蜂工房
新‧大雄的大魔境 213 萬 2014-07-25 又水整合
STAND BY ME 哆啦A夢 1143 萬 2014-12-19 又水整合
大雄的宇宙英雄記 165 萬 2015-07-24 又水整合
資料來源:TPBO、本站新聞頻道 製表:哆啦A夢中文網 本表以坊間通用票房數據為主,萬位以下無條件捨去。

回到頂端

香港

電影名稱 香港票房(HK$) 上映時間
大雄的恐龍 192 萬 1982-08-14
大雄與夢幻三劍士 109 萬 1994-12-29
大雄的太陽王傳說 521 萬 2001-08-09
大雄的宇宙漂流記 152 萬 2002-02-08
大雄與翼之勇者 65 萬 2003-04-17
大雄與機器人王國 216 萬 2004-04-03
大雄與風之使者 337 萬 2005-08-04
大雄的貓狗時空傳 299 萬 2006-08-03
新大雄的恐龍 166 萬 2007-07-26
大雄的新魔界大冒險 398 萬 2008-08-07
大雄與綠之巨人傳 158 萬 2009-08-06
大雄的人魚大海戰 269 萬 2010-07-29
新˙大雄的宇宙開拓史 149 萬 2011-04-21
新˙大雄與鐵人兵團 170 萬 2011-07-28
大雄與奇跡之島 237 萬 2012-07-26
大雄的祕密道具博物館 418 萬 2013-07-25
新‧大雄的大魔境 662 萬 2014-07-31
STAND BY ME 哆啦A夢 4687 萬 2015-02-19
STAND BY ME 哆啦A夢 破 600 萬 2015-08-06
資料來源:香港電影票房全紀錄、原mov3.com、本站新聞頻道 製表:哆啦A夢中文網 票房數據萬位以下無條件捨去。

回到頂端

大陸

電影名稱 大陸票房(RMB¥) 上映時間
新大雄的恐龍 2040 萬 2007-07-20
大雄的新魔界大冒險 1500 萬 2008-01-22
大雄與綠之巨人傳 590 萬 2009-08-04
資料來源:哆啦A夢中文網新聞頻道 製表:哆啦A夢中文網 票房數據萬位以下無條件捨去。

角色配音

角色 配音員
哆啦A夢 曾丹
大雄 黃笑嬿
靜香 詹佳
胖虎 吳磊
小夫 翟巍
大雄媽媽 葉露
大雄爸爸 桂楠 (2006、2007)、胡平智(2008)
小夫媽媽 黃鶯(2006)

職員表

職稱 人名(單位)
翻譯 邊西延
導演 程玉珠
混合錄音 魏魯建、張丞
錄音 張淩 (2007)、關睿 (2008)
剪輯 梁瑩 (2007)、葛昌明(2008)
進口 上海電影譯製廠、上海電影技術廠、中國電影集團公司
譯製 上海電影集團公司、上海電影譯製廠
發行 華夏電影發行有限責任公司

◎本部分內容由網友「王茂達」整理提供,特此致謝!

回到頂端

本頁最近更新

哆啦A夢中文網也在