動畫

[預告] 日本《哆啦A夢》2014-03-14 播出內容

2014-03-09大中華哆啦王

日本播出時間 2014 年 03 月 14 日  集數總 359 集

#605 幸運神組合 (ふくびんコンビ)

日本《哆啦A夢》下集預告

  大雄的卡片和玩具都被胖虎搶走,心有不甘而哭了起來。哆啦A夢於心不忍,決定拿出「幸運神組合」!

  這個道具是由「福神機器人」與「貧神機器人」組成的,哆啦A夢讓福神機器人對著大雄、貧神機器人對著胖虎,並按下開關。結果福神就開始跟著大雄走,貧神也跟著胖虎走!

  在這之後,大雄快要被媽媽罵時,就變成胖虎被他媽媽罵;胖虎應該得到的零用錢也反而變成大雄得到……就像這樣,原本大雄會遭遇的災難都轉為襲擊胖虎,相對地胖虎的幸運也都降臨到大雄身上……!?

◎本作標題之日文原意為「福貧組合」,此處採漫畫翻譯。

#606  用光線登陸月球 (歩け歩け月までも)

日本《哆啦A夢》下集預告

  大雄半夜不睡覺,努力思考著怎麼留名青史,結果隔天早上就睡過頭了。哆啦A夢見狀,便拿出「道路光線」。這個道具會發射出四次元光線成為筆直的道路,能夠穿越任何東西向前進,因此大雄就能夠直直往學校走去。

  拜道具所賜,大雄上學沒有遲到。後來媽媽叫他跑腿,他也使用道路光線前進!之後,大雄甚至立下了壯大的計畫,決定用道路光線走路到月球……!?

新聞源日本朝日電視台
翻譯感謝鈴鐺協助翻譯

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:大中華哆啦王

是這個網站的創辦人。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫