Generic selectors
精確搜尋
找標題
找內文
Post Type Selectors

#749 哆啦哆啦源平合戰 拯救靜香御前/多啦多啦源平合戰 救出靜香(ドラドラ源平合戦~しずかちゃん御前を救え!~)[?]  標題譯名格式:
台/港*(日 英*)
*如有 [詳情]

  • 日本首播2016-01-15(總 427 集)
  • 台灣首播2019-09-13(第 357 集)
  • 香港首播2022-02-28(第 357 集)
  • 日本收視9.4%(第 3 名)
  • 漫畫出處(動畫原創)
  • 香港口語標題多啦多啦源平合戰(「救出靜香」並未由配音員讀出,僅在字幕顯示)

日本《哆啦A夢》下集預告

  放學回家的路上,靜香和出木杉一直在聊關於關於日本平安時代末期活躍武將源義經的《義經物語》這本書,但大雄根本不知道內容,覺得很無聊,就硬是拆散他們,對靜香說:「妳今天不是約好了要來我家嗎!」然後就和靜香一起回家。

  大雄打開房門,結果道具「竹馬」突然衝上來嚇了他一跳。原來是哆啦A夢覺得最近運動不足所以想騎竹馬,結果狂野的竹馬卻大鬧了起來。

日本《哆啦A夢》下集預告

  他們想制伏發狂的竹馬,此時好巧不巧書桌的抽屜被打開,他們三人就連人帶竹馬摔進時光機裡,時光機被誤觸而啟動,把他們帶到了 830 年前,平安時代末期的某個地方……。

  他們一下時光機,竹馬就甩下他們逕自跑掉,但不久後卻被一位武士騎回來。原來他就是源義經本人!可是大雄聽了也不知道是誰,居然就稱他為「小義」。源義經說他和其他人走散了,於是大雄他們一起幫他找人,但……!?

香港電視節目表劇情簡介:
出木杉講述歷史人物源義經的故事,靜香聽得津津樂道,但大雄卻十分不耐煩。之後因為一些意外,大雄,多啦A夢,靜香三人誤墮到時光機上,並且回到八百年前的古代。在那裡,他們巧合遇到迷了路的源義經。

◎雖然香港播出集數標示為第 357 集,但實際上被編成第 356 集至第 360 集的內容均比第 361 集更遲安排播映(詳細請參閱關於第 361 集因節日而調動播放的新聞);第 357 集的編號是出自 myTVSUPER 的。

※註:「源平合戰」是日本平安時代末期(1180-1185)源氏與平氏兩大武士家族為爭權而引發的戰亂,武士地位在此時期大幅攀升,權勢甚至還可軟禁天皇。合戰結果,平氏滅亡,源氏專權,並建立日本第一個幕府「鎌倉幕府」。

※註:標題中的「靜香御前」(しずかちゃん御前)或許也是在暗喻「靜御前」(しずか御前),她是源義經的妾。「御前」是當時對女性的尊稱。

    
🚩我們的譯名以台灣為主,香港為副。[詳情]
🔔追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
🥇收錄超過 3000 項動畫資料、超過 1400 篇原作故事、超過 1000 則角色資料、超過 130 首音樂歌曲、超過 120 個地點資訊、超過 100 部遊戲資料,收錄最完整、譯名最權威、資料最詳實、查詢最便利。

資料分類

道具.法寶百科 (more)

最新資料