{"id":56142,"date":"2023-10-23T03:11:17","date_gmt":"2023-10-22T19:11:17","guid":{"rendered":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/?p=56142"},"modified":"2024-10-14T22:40:59","modified_gmt":"2024-10-14T14:40:59","slug":"%e9%9b%bb%e5%bd%b1-%e5%ae%8c%e6%95%b4%e8%a8%98%e9%8c%84%ef%bc%81%e3%80%8a%e9%9b%bb%e5%bd%b1%e5%a4%9a%e5%95%a6a%e5%a4%a2%ef%bc%9a%e5%a4%a7%e9%9b%84%e8%88%87%e5%a4%a9%e7%a9%ba%e7%9a%84%e7%90%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm","title":{"rendered":"[\u96fb\u5f71] \u5b8c\u6574\u8a18\u9304\uff01\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u9999\u6e2f\u516c\u6620\u7248\u672c\u8b6f\u540d\u4e00\u89bd\uff08\u9644\u8b6f\u540d\u51fa\u8655\uff09"},"content":{"rendered":"<p class=\"firstpera\">\u3000\u30002023 \u5e74\u9999\u6e2f\u4e0a\u6620\u7684\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u7247\u4e2d\u5404\u7a2e\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u53ca\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u6709\u53c3\u8003\u9999\u6e2f\u300a\u53ee\u5679\uff0f\u591a\u5566A\u5922\u300b\u53ca\u4e2d\u6587\u50b3\u7d71\u8b6f\u6cd5\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u770b\u96fb\u5f71\u4e2d\u5404\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u7684\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d\uff0c\u540c\u6642\u63a2\u7a76\u8b6f\u540d\u7684\u53c3\u8003\u51fa\u8655\uff01<\/p>\n<p class=\"helpword\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/skyutopia-hk-themev2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"628\" class=\"alignnone size-full wp-image-54237\" \/>\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\uff08\u8cc7\u6599\u5716\u7247\uff0c\u6d32\u7acb\u5f71\u7247\uff09<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"modata\"><b><span class=\"timetitle\">\u76ee\u9304<\/span><\/b><\/p>\n<li><a href=\"#1\">\u96fb\u5f71\u89d2\u8272<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#2\">\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6<\/a><\/li>\n<li>\u5730\u540d\uff08<a href=\"#3a\">\u4e3b\u8981<\/a>\u3001<a href=\"#3b\">\u6b21\u8981<\/a>\uff09<\/li>\n<li>\u70cf\u6258\u90a6\uff08<a href=\"#4a\">\u70cf\u6258\u90a6\uff0f\u7406\u60f3\u9109<\/a>\u3001<a href=\"#4b\">\u50b3\u8aaa\u4e2d\u7684\u70cf\u6258\u90a6<\/a>\uff09<\/li>\n<li>\u5176\u4ed6\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\uff08<a href=\"#5a\">\u73fe\u5be6<\/a>\u3001<a href=\"#5b\">\u6642\u9593\u548c\u7a7a\u9593\u6982\u5ff5<\/a>\u3001<a href=\"#5c\">\u5e15\u6a02\u9054\u570b<\/a>\u3001<a href=\"#5d\">\u96dc\u9805<\/a>\uff09<\/li>\n<li><a href=\"#6\">\u6d77\u5831\u5ba3\u50b3\u6a19\u8a9e<\/a><\/li>\n<\/div>\n<h1>\u96fb\u5f71\u89d2\u8272<\/h1>\n<p><a class=\"anchor\" id=\"1\"><\/a><\/p>\n<h2>\u6642\u5149\u5de1\u908f\u968a<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_chara01-timepatrol.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56143\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:27%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:27%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:46%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30bf\u30a4\u30e0\u30d1\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb<\/td>\n<td><strong>\u6642\u5149\u5de1\u908f\u968a<\/strong><\/td>\n<td>\u9999\u6e2f\u7248\u5b9a\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u7d22\u5c3c\u4e9e<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><\/tr>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_chara02-sonya.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56144\" \/><\/p>\n<th align=\"center\" style=\"width:32%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:32%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:36%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30bd\u30fc\u30cb\u30e3<br \/>\uff08\u30d1\u30fc\u30d5\u30a7\u30af\u30c8\u30cd\u30b3\u578b\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\uff09<\/td>\n<td><strong>\u7d22\u5c3c\u4e9e<br \/>\uff08\u5b8c\u7f8e\u8c93\u578b\u6a5f\u68b0\u4eba\uff09<\/strong><\/td>\n<td>\u97f3\u8b6f<br \/>\u9999\u6e2f\u7248\u5b9a\u8b6f\uff0c\u53e6\u4e00\u5e38\u8b6f\u70ba\u300c\u6a5f\u68b0\u8c93\u300d<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u6f22\u5a1c<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_chara03-hanna.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56145\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:32%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:32%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:36%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30cf\u30f3\u30ca<br \/>\uff08\u5b66\u7d1a\u59d4\u54e1\uff09<\/td>\n<td><strong>\u6f22\u5a1c<br \/>\uff08\u73ed\u9577\uff09<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/53987.htm\">\u53c3\u8003\u89d2\u8272\u539f\u578b\u4eba\u7269\u4e4b\u8b6f\u540d<\/a><br \/>\u9999\u6e2f\u7528\u8a9e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u746a\u9e97\u82ad<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_chara04-marinba.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56146\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:32%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:32%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:36%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655\uff08\u8eab\u4efd\uff09<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30de\u30ea\u30f3\u30d0<br \/>\uff08\u8cde\u91d1\u304b\u305b\u304e\uff09<\/td>\n<td><strong>\u746a\u9e97\u82ad<br \/>\uff08\u734e\u91d1\u7375\u4eba\uff09<\/strong><\/td>\n<td>\u7cb5\u8a9e\u97f3\u8b6f<br \/>\u610f\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u5e15\u6a02\u9054\u570b\u5b78\u5712\u8001\u5e2b<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_chara05-paradapiaschoolteacher.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56147\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30d1\u30e9\u30c0\u30d4\u30a2\u306e\u5b66\u6821\u306e\u5148\u751f<\/td>\n<td><strong>\u5e15\u6a02\u9054\u570b\u5b78\u5712\u8001\u5e2b<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u514b\u8389\u5967\u59ae\u62c9<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_chara06-kurionera.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56148\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:32%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:32%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:36%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30af\u30ea\u30aa\u30cd\u30e9<\/td>\n<td><strong>\u514b\u8389\u5967\u59ae\u62c9<\/strong><\/td>\n<td>\u97f3\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u4e09\u8ce2\u58eb\uff0d\u838e\u3001\u4fdd\u5229\u3001\u5361\u8482<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_chara07-3kenjin.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56149\" \/><\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u6b64\u89d2\u8272\u540d\u5b57\u5728\u5927\u96c4\u5176\u4e2d\u4e00\u53e5\u63d0\u53ca\u4e09\u8ce2\u58eb\u7684\u5c0d\u767d\u6709\u62bc\u97fb\uff08\u300c\u800c\u5bb6\u4ef2\u8b1b\u4e09\u8ce2\u58eb&#8230;\uff0c\u5462\u5ea6\u51fa\u66ec\u4e8b\u5587\u300d\uff0c\u300c\u58eb\u300d\u3001\u300c\u4e8b\u300d\u70ba\u540c\u97f3\u5b57\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:32%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:32%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:36%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u4e09\u8ce2\u4eba<\/td>\n<td><strong>\u4e09\u8ce2\u58eb<\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30b5\u30a4<\/td>\n<td><strong>\u838e<\/strong><\/td>\n<td>\u97f3\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30dd\u30fc\u30ea\u30fc<\/td>\n<td><strong>\u4fdd\u5229<\/strong><\/td>\n<td>\u97f3\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30ab\u30eb\u30c1<\/td>\n<td><strong>\u5361\u8482<\/strong><\/td>\n<td>\u97f3\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u96f7\u535a\u58eb<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_chara08-reihakase.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56150\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:32%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:32%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:36%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30ec\u30a4\u535a\u58eb<br \/>\uff08\u72c2\u6c17\u306e\u5929\u624d\u79d1\u5b66\u8005\uff09<\/td>\n<td><strong>\u96f7\u535a\u58eb<br \/>\uff08\u760b\u72c2\u5605\u5929\u624d\u79d1\u5b78\u5bb6\uff09<\/strong><\/td>\n<td>\u97f3\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h1>\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6<\/h1>\n<p><a class=\"anchor\" id=\"2\"><\/a>\u3000\u3000<strong>\u4e00\u5982\u904e\u5f80\u7d55\u5927\u90e8\u4efd\u516c\u6620\u7248\u96fb\u5f71\u53ca\u96fb\u8996\u7248\uff0c\u300c\u3072\u307f\u3064\u9053\u5177\uff08\u3069\u3046\u3050\uff09\u300d\u4e00\u8a5e\u6cbf\u7528\u9999\u6e2f\u6709 50 \u5e74\u6b77\u53f2\u7684\u50b3\u7d71\u8b6f\u6cd5\u300c\u6cd5\u5bf6\u300d\uff0c\u53c8\u7a31\u300c\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u300d\uff08<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/33891.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u76f8\u95dc\u6587\u7ae0<\/a>\uff09\u3002<\/strong>\u9019\u4e9b\u7528\u8a5e\u90fd\u96c6\u4e2d\u5728\u591a\u5566A\u5922\u53ca\u5927\u96c4\u7684\u5c0d\u767d\u4e2d\u63d0\u53ca\uff0c\u672c\u5287\u4e2d\u66f4\u591a\u6b21\u51fa\u73fe\u5927\u96c4\u6295\u8a34\u591a\u5566A\u5922\u7684\u6cd5\u5bf6\u7121\u7528\u7684\u7d93\u5178\u60c5\u7bc0\u548c\u5c0d\u767d\uff08\u898b\u4e0b\u8868\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u6b63\u7247\u4e2d\u4e3b\u89d2\u4ee5\u5916\u7684\u5c0d\u767d\u4e5f\u503c\u5f97\u6ce8\u610f\uff1a\u746a\u9e97\u82ad\u5728\u65e5\u8a9e\u539f\u7248\u63d0\u53ca\u300c\u6cd5\u5bf6\u300d\u7684\u5176\u4e2d\u4e00\u53e5\u5c0d\u767d\u4e26\u6c92\u6709\u5728\u7cb5\u8a9e\u5c0d\u767d\u5448\u73fe\u3002\u4e0d\u904e\u5728\u5f71\u789f\u5b57\u5e55\u4e2d\uff0c\u5247\u6709\u5169\u53e5\u5c0d\u767d\u63d0\u53ca\u300c\u6cd5\u5bf6\u300d\uff0c\u5206\u5225\u662f<span style=\"color: #0467ad;font-weight: bold\">\u300c\u90a3\u662f\u751a\u9ebc\u300e\u6cd5\u5bf6\u300f\uff1f\u300d<\/span>\u3001<span style=\"color: #0467ad;font-weight: bold\">\u300c\u592a\u591a\u5783\u573e\u300e\u6cd5\u5bf6\u300f\u4e86\uff01\u300d<\/span>\u3002<\/p>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr>\n<th align=\"center\" colspan=\"3\">\u6709\u63d0\u53ca\u6cd5\u5bf6\u7684\u7cb5\u8a9e\u5c0d\u767d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:14%\">\u89d2\u8272<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:43%\">\u7cb5\u8a9e\u5c0d\u767d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:43%\">\u5f71\u789f\u4e2d\u6587\u5b57\u5e55<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u591a\u5566A\u5922<\/td>\n<td>\u6211\u55ba\u5ea6\u57f7\u7dca\u6211\u5572<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\u56c9<\/td>\n<td>\u6574\u7406\u6211\u7684<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5927\u96c4<\/td>\n<td>\u591a\u5566A\u5922\u554a\uff0c\u4f60\u5572<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\u679c\u7136\u6709\u597d\u591a\u90fd\u4fc2\u5ee2\u7269\u569f\u558e<\/td>\n<td>\u591a\u5566A\u5922\u7684<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\u679c\u7136\u5f88\u591a\u662f\u5ee2\u7269<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tr>\n<td>\u591a\u5566A\u5922<\/td>\n<td>\u5481\u5572<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\u5c31\u9ebb\u7169\u4f60\u5e6b\u6211\u57f7\u5587\u558e<\/td>\n<td>\u9ebb\u7169\u4f60\u5e6b\u6211\u4e86<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u591a\u5566A\u5922<\/td>\n<td>\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528\u5462\u4ef6<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\u63fe\u8fd4\u5514\u540c\u6642\u4ee3\u5831\u7d19\u5605\u5831\u9053\u51fa\u569f\u7747\u35ce<\/td>\n<td>\u90fd\u80fd\u7528\u9019<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\u627e\u51fa\u7576\u6642\u5831\u7d19\u7684\u5831\u5c0e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u591a\u5566A\u5922<\/td>\n<td>\u56e0\u70ba\u4f60\u55f0\u5572<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\u5168\u90e8\u90fd\u5ee2\u7269\u569f\u5605<\/td>\n<td>\u56e0\u70ba\u4f60\u7684<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\u5168\u662f\u5ee2\u7269<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u591a\u5566A\u5922<\/td>\n<td>\u5649\u5514\u901a\u4f60\u4ef2\u6709\u597d\u591a\u597d\u7280\u5229\u5605<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\u4fc2\u54aa\u554a\uff1f<\/td>\n<td>\u96e3\u9053\u4f60\u9084\u6709\u5176\u4ed6\u53b2\u5bb3<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\uff1f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5927\u96c4<\/td>\n<td>\u4f60\u5920\u6210\u65e5\u651e\u5572\u5187\u7528\u5605<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\u5e6b\u6211\u54af<\/td>\n<td>\u4f60\u7684<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\u5f88\u5152\u5b09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5927\u96c4<\/td>\n<td>\u4f60\u5572<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\u6210\u65e5\u90fd\u51fa\u4e8b\u35ce\u5566<\/td>\n<td>\u3010\u6216\u56e0\u756b\u5916\u97f3\u6216\u8072\u97f3\u592a\u5c11\u4e0d\u8a2d\u5b57\u5e55\u3011<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u591a\u5566A\u5922<\/td>\n<td>\u5462\u4ef6<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\u53ef\u4ee5\u767c\u5c04\u5c07\u5514\u540c\u5622\u8b8a\u6210\u52d5\u7269\u6216\u8005\u6606\u87f2\u5605\u5149\u7dda<\/td>\n<td>\u9019\u4ef6<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\u767c\u5c04\u7684\u5149\u7dda<br \/>\u53ef\u628a\u7269\u4ef6\u8b8a\u6210\u52d5\u7269\u6216\u6606\u87f2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" colspan=\"3\">\u53ea\u6709\u5b57\u5e55\u63d0\u53ca\u6cd5\u5bf6\u7684\u5c0d\u767d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u746a\u9e97\u82ad<\/td>\n<td>\u4f60\u54cb\u5514\u4fc2\u5440\u561b\uff1f<\/td>\n<td>\u90a3\u662f\u751a\u9ebc<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\uff1f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u746a\u9e97\u82ad<\/td>\n<td>\u4f60\u6536\u57cb\u5481\u591a\u5ee2\u7269\u505a\u4e5c\u5622\u558e\uff01<\/td>\n<td>\u592a\u591a\u5783\u573e<strong>\u6cd5\u5bf6<\/strong>\u4e86\uff01<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<h2>\u96a8\u610f\u9580<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget01-dokodemodoor.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56151\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u3069\u3053\u3067\u3082\u30c9\u30a2<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/137.htm\">\u96a8\u610f\u9580<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u6587\u5316\u50b3\u4fe1\uff08\u77ed\u7bc7\uff0f\u5927\u9577\u7bc7\uff09<br \/>\u6e2f\u52d5\u756b\u7248\u8fd120\u5e74\u4ee5\u4e0a\u901a\u8b6f<br \/>\u820a\u8b6f\u5305\u62ec\uff1a\u6642\u7a7a\u9580\uff08\u7b2c\u4e00\u4ee3\u914d\u97f3\uff09\u3001\u51fa\u5165\u9580\uff08\u6b77\u7d39\u884c\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u56db\u6b21\u5143\u5783\u573e\u888b<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget02-4dimensionalrubbishbag.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56152\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:30%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width30%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:40%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u56db\u6b21\u5143\u30b4\u30df\u888b<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/42411.htm\">\u56db\u6b21\u5143\u5783\u573e\u888b<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u53c3\u8003\u539f\u578b<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/1137.htm\">\u56db\u6b21\u5143\u5783\u573e\u7b52<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u6642\u5149\u5831\u7d19<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget03-timenewspaper.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56153\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:30%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width30%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:40%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30bf\u30a4\u30e0\u65b0\u805e<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/42381.htm\">\u6642\u5149\u5831\u7d19<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u300c\u30bf\u30a4\u30e0\u300d\u7ffb\u8b6f\u4f5c\u300c\u6642\u5149\u300d<br \/>\u8ddf\u9999\u6e2f\u7248\u7ffb\u8b6f\u7fd2\u6163\u4e00\u81f4<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u6642\u5149\u98db\u8239<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget04-timezepplin.airship.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56154\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:30%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width30%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:40%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30bf\u30a4\u30e0\u30c4\u30a7\u30c3\u30da\u30ea\u30f3 [\u98db\u884c\u8239]\uff08\u4e2d\u53e4\u54c1\uff09<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/42409.htm\">\u6642\u5149\u98db\u8239<\/a><br \/>\uff08\u4e8c\u624b\u8ca8\uff09<\/strong><\/td>\n<td>\u300c\u30bf\u30a4\u30e0\u300d\u7ffb\u8b6f\u4f5c\u300c\u6642\u5149\u300d\u3001\u300c\u98db\u884c\u8239\u300d\u7ffb\u8b6f\u4f5c\u300c\u98db\u8239\u300d<br \/>\u8ddf\u9999\u6e2f\u7248\u7ffb\u8b6f\u7fd2\u6163\u4e00\u81f4<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tr>\n<th colspan=\"3\">\u98db\u8239\u5167\u90e8\u8a2d\u65bd<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc<\/td>\n<td><strong>\ud860\udee2<\/strong><\/td>\n<td>\u9999\u6e2f\uff0f\u7cb5\u8a9e\u7528\u8a5e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u64cd\u7e26\u5ba4<\/td>\n<td><strong>\u63a7\u5236\u5ba4<\/strong><\/td>\n<td>\u76f4\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5c55\u671b\u5ba4<\/td>\n<td><strong>\u5c55\u671b\u5ba4<\/strong><\/td>\n<td>\u76f4\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u82b1\u706b<\/td>\n<td><strong>\u7159\u82b1<\/strong><\/td>\n<td>\u9999\u6e2f\uff0f\u7cb5\u8a9e\u7528\u8a5e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6c34\u9244\u7832<\/td>\n<td><strong>\u6c34\u821e\u9593<\/strong><\/td>\n<td>\u6e90\u81ea\u9999\u6e2f\u672c\u5730\u6f6e\u8a9e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u5373\u7528\u98db\u6a5f\u5957\u88dd<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget05-instantplaneset.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56155\" \/><\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u6b64\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u7684\u540d\u5b57\u5148\u5728\u5927\u96c4\u7684\u5c0d\u767d\u4e2d\u63d0\u53ca\uff0c\u4e4b\u5f8c\u80d6\u864e\u6232\u7a31\u70ba\u300c\u98df\u7528\u98db\u6a5f\u5957\u9910\u300d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:30%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width30%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:40%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u3072\u3053\u3046\u304d\u30bb\u30c3\u30c8<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/42382.htm\">\u5373\u7528\u98db\u6a5f\u5957\u88dd<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th colspan=\"3\">\u9644\u5c6c\u88dd\u5099<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30b4\u30fc\u30b0\u30eb<\/td>\n<td><strong>\u773c\u7f69<\/strong><\/td>\n<td>\u76f4\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u98db\u884c\u670d<\/td>\n<td><strong>\u98db\u884c\u670d<\/strong><\/td>\n<td>\u76f4\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u98db\u884c\u6a5f (\u4e09\u8f2a\u8eca)<\/td>\n<td><strong>\u98db\u6a5f (\u4e09\u8f2a\u8eca)<\/strong><\/td>\n<td>\u76f4\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5b89\u5168\u88c5\u7f6e<\/td>\n<td><strong>\u5b89\u5168\u88dd\u7f6e<\/strong><\/td>\n<td>\u76f4\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u7af9\u873b\u8713<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget06-hopter.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56156\" \/><\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u6b64\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u7684\u540d\u5b57\u5148\u5728\u975c\u9999\u53ca\u591a\u5566A\u5922\u7684\u5c0d\u767d\u4e2d\u63d0\u53ca\uff0c\u76f4\u5230\u7d50\u5c3e\u624d\u6b63\u5f0f\u4f7f\u7528<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30bf\u30b1\u30b3\u30d7\u30bf\u30fc<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/10.htm\">\u7af9\u873b\u8713<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u6587\u5316\u50b3\u4fe1\uff0f\u6b77\u7d39\u884c<br \/>\u9999\u6e2f\u52d5\u756b\u724830\u5e74\u4ee5\u4e0a\u901a\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u7f8e\u98df\u67b1\u5e03<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget07-gourmettablecloth.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56157\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30b0\u30eb\u30e1\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u304b\u3051<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/833.htm\">\u7f8e\u98df\u67b1\u5e03<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u6587\u5316\u50b3\u4fe1\uff08\u77ed\u7bc7\uff0f\u5927\u9577\u7bc7\uff09<br \/>\u6e2f\u52d5\u756b\u724810\u5e74\u4ee5\u4e0a\u901a\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u8a18\u61b6\u6383\u63cf\u5668<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget08-memoryscanner.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56158\" \/><\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u6b64\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u70ba\u5e15\u6a02\u9054\u570b\u7684\u5100\u5668<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u8a18\u61b6\u30b9\u30ad\u30e3\u30ca\u30fc<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/47579.htm\">\u8a18\u61b6\u6383\u63cf\u5668<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u6642\u9593\u5e03<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget09-timecloth.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56159\" \/><\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u6b64\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u5728\u591a\u5566A\u5922\u57f7\u62fe\u6cd5\u5bf6\u7684\u5834\u666f\u51fa\u73fe\uff0c\u76f4\u5230\u5728\u5e15\u6a02\u9054\u570b\u524d\u5f80\u5927\u6559\u5802\u7684\u8def\u9014\u4e2d\u7531\u591a\u5566A\u5922\u8aaa\u51fa\u5176\u540d\u5b57<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30bf\u30a4\u30e0\u3075\u308d\u3057\u304d<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/43.htm\">\u6642\u9593\u5e03<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u6e2f\u52d5\u756b\u7248\u8fd120\u5e74\u901a\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u91ab\u751f\u624b\u63d0\u5305<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget10-doctorskit.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56160\" \/><\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u6b64\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u5728\u591a\u5566A\u5922\u57f7\u62fe\u6cd5\u5bf6\u7684\u5834\u666f\u51fa\u73fe\uff0c\u76f4\u5230\u5728\u5e15\u6a02\u9054\u570b\u7684\u7267\u5834\u7531\u591a\u5566A\u5922\u8aaa\u51fa\u5176\u540d\u5b57<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u304a\u533b\u8005\u3055\u3093\u30ab\u30d0\u30f3<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/542.htm\">\u91ab\u751f\u624b\u63d0\u5305<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u6587\u5316\u50b3\u4fe1\uff08\u5927\u9577\u7bc7\u300a\u96f2\u4e4b\u570b\u300b\uff09<br \/>\u6e2f\u52d5\u756b\u7248\u8fd120\u5e74\u901a\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u8d85\u7d1a\u624b\u5957<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget11-supergloves.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56161\" \/><\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u6b64\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u7684\u540d\u5b57\u5148\u5728\u5e15\u6a02\u9054\u570b\u7684\u7267\u5834\u7531\u591a\u5566A\u5922\u8aaa\u51fa\uff0c\u76f4\u5230\u7d50\u5c3e\u624d\u6709\u5be6\u969b\u4f7f\u7528\uff08\u7d50\u5c3e\u90a3\u4e00\u5e55\u5728\u7cb5\u8a9e\u7248\u6c92\u6709\u76f8\u95dc\u5c0d\u767d\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u624b\u888b<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/21.htm\">\u8d85\u7d1a\u624b\u5957<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u6587\u5316\u50b3\u4fe1\uff08\u77ed\u7bc7\uff09<br \/>\u6e2f\u52d5\u756b\u7248\u8fd120\u5e74\u901a\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u7e2e\u5c0f\u96fb\u7b52<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget12-shrinktray.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56162\" \/><\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u6b64\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u7684\u540d\u5b57\u5148\u5728\u5e15\u6a02\u9054\u570b\u7684\u7267\u5834\u7531\u591a\u5566A\u5922\u8aaa\u51fa\uff0c\u4f46\u591a\u5566A\u5922\u624b\u6301\u7684\u578b\u865f\u4e26\u6c92\u6709\u767b\u5834\u3002\u800c\u5728\u7d50\u5c3e\u7d22\u5c3c\u4e9e\u4f7f\u7528\u4e09\u8ce2\u58eb\u7d66\u7684\u624b\u6756\u578b\u865f\u4e26\u8aaa\u51fa\u5176\u540d\u5b57\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30b9\u30e2\u30fc\u30eb\u30e9\u30a4\u30c8<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/119.htm\">\u7e2e\u5c0f\u96fb\u7b52<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u6587\u5316\u50b3\u4fe1\uff08\u5927\u90e8\u4efd\u77ed\u7bc7\uff0f\u5927\u9577\u7bc7\uff09<br \/>\u6e2f\u52d5\u756b\u7248\u8fd110\u5e74\u4ee5\u4e0a\u901a\u8b6f<br \/>\u820a\u8b6f\u5305\u62ec\uff1a\u795e\u5947\u7e2e\u5c0f\u71c8\u3001\u7e2e\u5c0f\u71c8\u3001\u7e2e\u5f62\u71c8\u3001\u7e2e\u7d30\u71c8\u3001\u7e2e\u5f62\u5149\u7b49<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u8b77\u8eab\u6597\u7bf7<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget13-reversecloak.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56163\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u3072\u3089\u308a\u30de\u30f3\u30c8<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/112.htm\">\u8b77\u8eab\u6597\u7bf7<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u6587\u5316\u50b3\u4fe1\uff08\u5927\u9577\u7bc7\u300a\u6d77\u5e95\u9b3c\u5ca9\u57ce\u300b\uff09<br \/>\u6e2f\u52d5\u756b\u7248\u8fd120\u5e74\u901a\u8b6f<br \/>\u820a\u8b6f\u5305\u62ec\uff1a\u907f\u6575\u6597\u7bf7<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u8b8a\u8eab\u5149\u7dda<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget14-hensinbeam.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56164\" \/><\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u6b64\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u7684\u540d\u5b57\u50c5\u5728\u5e15\u6a02\u9054\u570b\u7531\u591a\u5566A\u5922\u8aaa\u51fa\uff0c\u5be6\u969b\u4e0a\u591a\u5566A\u5922\u3001\u7d22\u5c3c\u4e9e\u53ca\u746a\u9e97\u82ad\u90fd\u6301\u6709\u3002\u591a\u5566A\u5922\u6301\u6709\u820a\u578b\u865f\u3001\u746a\u9e97\u82ad\u6301\u6709\u7684\u70ba\u6bd4\u8f03\u65b0\u7684\u578b\u865f\uff08\u591a\u5566A\u5922\u7a31\u5176\u70ba\u5149\u7dda\u69cd\uff09\u3001\u7d22\u5c3c\u4e9e\u6301\u6709\u7684\u624b\u6756\u4ea6\u6709\u6b64\u529f\u80fd\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u3078\u3093\u3057\u3093\u30d3\u30fc\u30e0<br \/>\uff08\u5149\u7dda\u9283\uff09<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/42412.htm\">\u8b8a\u8eab\u5149\u7dda<\/a><br \/>\uff08\u5149\u7dda\u69cd\uff09<\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th colspan=\"3\">\u9644\u5c6c\u529f\u80fd<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u3082\u3068\u306b\u623b\u3059\u5149\u7dda<\/td>\n<td><strong>\u5fa9\u539f\u5149\u7dda<\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u98db\u884c\u570d\u5dfe<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget15-flyingscarf.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56165\" \/><\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u6b64\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u70ba\u746a\u9e97\u82ad\u6301\u6709<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u98db\u884c\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/47573.htm\">\u98db\u884c\u570d\u5dfe<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u56db\u6b21\u5143\u96a8\u8eab\u888b<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget17-4dimensionalpouch.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56167\" \/><\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u6b64\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u70ba\u746a\u9e97\u82ad\u6301\u6709<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u56db\u6b21\u5143\u30dd\u30fc\u30c1<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/42413.htm\">\u56db\u6b21\u5143\u96a8\u8eab\u888b<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u8b8a\u8eab\u6597\u7bf7<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget16-henshincloak.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56166\" \/><\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u6b64\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u70ba\u746a\u9e97\u82ad\u6301\u6709<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5909\u8eab\u30de\u30f3\u30c8<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/47567.htm\">\u8b8a\u8eab\u6597\u7bf7<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u901a\u8a0a\u773c\u7f69<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget18-communicationeyemask.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56168\" \/><\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u6b64\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u70ba\u746a\u9e97\u82ad\u6301\u6709<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u901a\u4fe1\u30d0\u30a4\u30b6\u30fc<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/42414.htm\">\u901a\u8a0a\u773c\u7f69<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u4e8c\u5341\u4e8c\u4e16\u7d00\u7814\u767c\u5605\u7279\u88fd\u7cd6\u679c<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget19-22centuryspecialcandy.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56169\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u4e8c\u5341\u4e8c\u4e16\u7d00\u306e\u7279\u88fd\u30ad\u30e3\u30f3\u30c7\u30a3\u30fc<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/42415.htm\">\u4e8c\u5341\u4e8c\u4e16\u7d00\u7814\u767c\u5605\u7279\u88fd\u7cd6\u679c<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u6642\u5149\u96fb\u8a71<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget20-timetelephone.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56170\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30bf\u30a4\u30e0\u96fb\u8a71<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/644.htm\">\u6642\u5149\u96fb\u8a71<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u6587\u5316\u50b3\u4fe1<br \/>\u6e2f\u52d5\u756b\u7248\u8fd120\u5e74\u901a\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u7a7f\u7246\u5708<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget21-throughhoop.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56171\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u901a\u308a\u306c\u3051\u30d5\u30fc\u30d7<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/233.htm\">\u7a7f\u7246\u5708<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u6587\u5316\u50b3\u4fe1\u3001\u6b77\u7d39\u884c\u7b49<br \/>\u6e2f\u52d5\u756b\u7248\u8fd130\u5e74\u901a\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u96b1\u5f62\u6597\u7bf7<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget22-invisiblecloak.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56172\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u900f\u660e\u30de\u30f3\u30c8<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/20.htm\">\u96b1\u5f62\u6597\u7bf7<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u6587\u5316\u50b3\u4fe1<br \/>\u6e2f\u52d5\u756b\u7248\u8fd130\u5e74\u901a\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u5438\u97f3\u6a5f<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget23-kyuonki.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56173\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5438\u97f3\u6a5f<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/20.htm\">\u5438\u97f3\u6a5f<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u6587\u5316\u50b3\u4fe1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u653e\u5927\u96fb\u7b52<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_gadget24-magnifyray.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56174\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30d3\u30c3\u30b0\u30e9\u30a4\u30c8<\/td>\n<td><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/gadget\/570.htm\">\u653e\u5927\u96fb\u7b52<\/a><\/strong><\/td>\n<td>\u6587\u5316\u50b3\u4fe1<br \/>\u6e2f\u52d5\u756b\u7248\u8fd110\u5e74\u4ee5\u4e0a\u901a\u8b6f<br \/>\u820a\u8b6f\u5305\u62ec\uff1a\u795e\u5947\u653e\u5927\u5149\u3001\u653e\u5927\u71c8\u3001\u653e\u5927\u5149\u7dda\uff08\u6b77\u7d39\u884c\uff09\u3001\u653e\u5927\u5149\u7dda\u71c8\u3001\u653e\u5927\u69cd \u7b49<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h1>\u5730\u540d\uff08\u4e3b\u8981\uff09<\/h1>\n<p><a class=\"anchor\" id=\"3a\"><\/a><\/p>\n<h2>\u6642\u7a7a\u6d1e<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.a01-timehole.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56177\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u5099\u8a3b<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30bf\u30a4\u30e0\u30db\u30fc\u30eb<\/td>\n<td><strong>\u6642\u7a7a\u6d1e<\/strong><\/td>\n<td>\u901a\u5e38\u7c21\u55ae\u7a31\u547c\u4f5c\u300c\u51fa\u5165\u53e3\u300d<br \/>2023\u5e746\u6708\u96fb\u8996\u7248\u53e6\u8b6f\u300c<strong>\u6642\u5149\u6d1e\u53e3<\/strong>\u300d\uff0c\u5c0d\u61c9\u300c\u6642\u5149\u96a7\u9053\u300d\uff08\u30bf\u30a4\u30e0\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u5e15\u6a02\u9054\u570b<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.a02-paradapia.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56178\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u5099\u8a3b<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30d1\u30e9\u30c0\u30d4\u30a2<\/td>\n<td><strong>\u5e15\u6a02\u9054\u570b<\/strong><\/td>\n<td>\u97f3\u8b6f<br \/>\u300c\u90a6\u300d\u5b57\u5728\u53e4\u4ee3\u53ef\u6307\u8af8\u4faf\u5c01\u571f\uff0c\u6587\u5b78\u4e0a\u4ea6\u501f\u4ee3\u70ba\u570b<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u5b78\u5712<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.a04-paradapiagakuen.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56180\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5b66\u5712<\/td>\n<td><strong>\u5b78\u5712<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u5c4f\u969c<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.a03-baria.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56179\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30d0\u30ea\u30a2<\/td>\n<td><strong>\u5c4f\u969c<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u5927\u6559\u5802<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.a06-cathedral.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56182\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5927\u8056\u5802<\/td>\n<td><strong>\u5927\u6559\u5802<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u5c4f\u969c\u74b0<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.a05-bariaring.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56181\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30d0\u30ea\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0<\/td>\n<td><strong>\u5c4f\u969c\u74b0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h1>\u5730\u540d\uff08\u6b21\u8981\uff09<\/h1>\n<p><a class=\"anchor\" id=\"3b\"><\/a><\/p>\n<h2>\u71b1\u5e36\u5cf6<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.b01-minaminoshima.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56183\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5357\u306e\u5cf6<\/td>\n<td><strong>\u71b1\u5e36\u5cf6<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u6642\u5149\u98db\u8239\u7a7f\u68ad\u4e4b\u6642\u7a7a\u53ca\u5730\u9ede<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.b02-africa.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56184\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th colspan=\"3\">\u5c0d\u767d\u6709\u63d0\u53ca<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u5099\u8a3b<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab<\/td>\n<td><strong>\u975e\u6d32<\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30b5\u30d0\u30f3\u30ca<\/td>\n<td><strong>\u7a00\u6a39\u5e73\u539f<\/strong><\/td>\n<td>\u82f1\u8a9e\u300csavanna\u300d\uff0c\u53c8\u53eb\u300c\u71b1\u5e36\u8349\u539f\u300d\uff1b\u66fe\u5728\u300a\u65b0\u00b7\u5927\u96c4\u7684\u5927\u9b54\u5883\u300b\u8aa4\u8b6f\u4f5c\u300c\u71b1\u5e36\u96e8\u6797\u300d\uff08rain forest\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th colspan=\"3\">\u5f71\u789f\u5b57\u5e55\u63d0\u53ca<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5317\u6975\u6d77<\/td>\n<td><strong>\u5317\u51b0\u6d0b<\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u65e5\u672c\u8fd1\u6d77<\/td>\n<td><strong>\u65e5\u672c\u8fd1\u6d77<\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1<\/td>\n<td><strong>\u6b50\u6d32<\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u98ef\u5802<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.b04-shokudoo.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56186\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u98df\u5802<\/td>\n<td><strong>\u98ef\u5802<\/strong>(\u5c0d\u767d)\uff0f\u98df\u5802(\u5f71\u789f\u5b57\u5e55)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u65e5\u672c\u8fd1\u6d77\u5605\u6d77\u5e95<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.b03-nihonkinkainokaitei.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56185\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u65e5\u672c\u8fd1\u6d77\u306e\u6d77\u5e95<\/td>\n<td><strong>\u65e5\u672c\u8fd1\u6d77\u5605\u6d77\u5e95<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h1>\u70cf\u6258\u90a6\uff0f\u7406\u60f3\u9109<\/h1>\n<p><a class=\"anchor\" id=\"4a\"><\/a>\u3000\u3000<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/52104.htm\">\u5728\u50b3\u7d71\u4e2d\u6587\u7ffb\u8b6f\uff0c\u300cUtopia\u300d\u4e00\u822c\u90fd\u7ffb\u8b6f\u4f5c\u300c\u70cf\u6258\u90a6\u300d\u3002<\/a>\u65e5\u672c\u539f\u7248\u9664\u4e86\u96fb\u5f71\u6a19\u984c\u5beb\u6cd5\u53ca\u5c0d\u767d\u4e09\u5ea6\u63d0\u53ca\u300c\u7406\u60f3\u90f7\u300d\uff08\u7b2c\u4e00\u6b21\u5728\u51fa\u6728\u6749\u7684\u4ecb\u7d39\u3001\u53e6\u5916\u5169\u6b21\u8ddf\u300c\u50b3\u8aaa\u300d\u70ba\u8a5e\u7d44\u914d\u642d\u3014\u5373\u65e5\u8a9e\u300c\u7406\u60f3\u90f7\u4f1d\u8aac\u300d\u3015\uff09\uff0c\u7247\u540d\u8b80\u984c\u53ca\u5176\u9918\u5c0d\u767d\u90fd\u63a1\u7528\u300c\u30e6\u30fc\u30c8\u30d4\u30a2\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u800c\u5728\u9999\u6e2f\u7248\uff0c\u96fb\u5f71\u6a19\u984c\u76f4\u63a5\u4f7f\u7528\u548c\u88fd\u6f22\u8a9e\u300c\u7406\u60f3\u90f7\u300d\u4f5c\u4e2d\u6587\u6a19\u984c\uff0c\u4f46\u96fb\u5f71\u4e2d<strong>\u5be6\u969b\u5c0d\u767d\u5747\u4ee5\u300c\u70cf\u6258\u90a6\u300d\u70ba\u4e3b<\/strong>\uff08\u5305\u62ec\u6e6f\u99ac\u58eb\uff0e\u6469\u4e9e\u7684\u8457\u4f5c\u300aUtopia\u300b\uff09\u3002\u4e0d\u904e\u5287\u4e2d\u4ea6\u63d0\u53ca\u4e86\u4e09\u6b21\u300c\u7406\u60f3\u9109\u300d\uff0c\u5de7\u5999\u5730\u5c07\u9019\u500b\u8f03\u70ba\u964c\u751f\u7684\u8a5e\u8a9e\u653e\u9032\u6587\u8108\u88e1\u8aaa\u660e\uff0c\u4e26\u8207\u7247\u540d\u5efa\u7acb\u806f\u7e6b\u3002\u5728\u51fa\u6728\u6749\u7684\u4ecb\u7d39\u6c92\u6709\u76f4\u63a5\u5c07\u5176\u7576\u6210\u5225\u540d\uff0c\u800c\u662f\u7528\u4f86\u6558\u8ff0\u7684\u8b02\u8a9e\uff0c\u5373<span style=\"color: #0467ad;font-weight: bold\">\u300c\u6240\u4ee5\u4fc2\u4e00\u500b\u7406\u60f3\u9109\u300d<\/span>\u3002\u53e6\u5916\u5169\u6b21\u8ddf\u300c\u50b3\u8aaa\u300d\u70ba\u8a5e\u7d44\u914d\u642d\u51fa\u73fe\u5728\u975c\u9999\u548c\u5927\u96c4\u7684\u5c0d\u767d\uff0c\u5176\u4e2d\u5728\u975c\u9999\u7684\u5c0d\u767d\u4e2d\u540c\u6642\u63d0\u53ca\u300c\u70cf\u6258\u90a6\u300d\uff0c\u5373<span style=\"color: #0467ad;font-weight: bold\">\u300c\u7406\u60f3\u9109\u70cf\u6258\u90a6\u5462\u985e\u50b3\u8aaa\u300d<\/span>\u3002<\/p>\n<p class=\"helpword\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_utopiavsrisokyo-01dekisuki.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56222\" \/>\u51fa\u6728\u6749\uff1a\u300c\u70cf\u6258\u90a6&#8230;\u6240\u4ee5\u4fc2\u4e00\u500b\u7406\u60f3\u9109\uff0c\u7c21\u76f4\u4fc2\u6a02\u5712\u569f\u554a\u300d<\/p>\n<p class=\"helpword\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_utopiavsrisokyo-02shizuka.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56223\" \/>\u975c\u9999\uff1a\u300c\u7406\u60f3\u9109\u70cf\u6258\u90a6\u5462\u985e\u50b3\u8aaa\uff0c\u597d\u8010\u4ee5\u524d\u5c31\u55ba\u4e16\u754c\u5404\u5730\u6d41\u50b3\u35ce\u5587\u300d<\/p>\n<p class=\"helpword\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_utopiavsrisokyo-03nobita.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56224\" \/>\u5927\u96c4\uff1a\u300c\u6211\u54cb\u5605\u4e16\u754c\u6240\u6709\u540c\u7406\u60f3\u9109\u6709\u95dc\u5605\u50b3\u8aaa\uff0c\u5176\u5be6\u90fd\u4fc2\u8b1b\u7dca\u5e15\u6a02\u9054\u570b\uff1f\u300d<\/p>\n<h1>\u50b3\u8aaa\u4e2d\u7684\u70cf\u6258\u90a6<\/h1>\n<p><a class=\"anchor\" id=\"4b\"><\/a><\/p>\n<h2>\u5922\u5e7b\u5cf6\u5716\u52d2<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.c01-densetsunoutopia-maburoshitou-thule.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56187\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5e7b\u5cf6\u30c8\u30a5\u30fc\u30ec<\/td>\n<td><strong>\u5922\u5e7b\u5cf6\u5716\u52d2<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u59c6\u5927\u9678<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.c02-densetsunoutopia-mucontinent.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56188\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30e0\u30fc\u5927\u9678<\/td>\n<td><strong>\u59c6\u5927\u9678<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u4e9e\u7279\u862d\u63d0\u65af<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.c03-densetsunoutopia-atlantis.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56189\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u5099\u8a3b<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30a2\u30c8\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30b9<\/td>\n<td><strong>\u4e9e\u7279\u862d\u63d0\u65af<\/strong><\/td>\n<td>\u300a\u5927\u96c4\u4e4b\u5357\u6975\u51cd\u51b0\u51b0\u5927\u5192\u96aa\u300b\u53e6\u8b6f\u300c<strong>\u4e9e\u7279\u862d\u8482\u65af<\/strong>\u300d<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u9f8d\u5bae<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.c04-densetsunoutopia-ryugujo.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56190\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u5099\u8a3b<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u7adc\u5bae\u57ce<\/td>\n<td><strong>\u9f8d\u5bae<\/strong><\/td>\n<td>\u53e6\u4e00\u5e38\u8b6f\u70ba\u300c<strong>\u9f8d\u5bae\u57ce<\/strong>\u300d<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u4e16\u5916\u6843\u6e90<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.c05-densetsunoutopia-thepeachblossomspring.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56191\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u5099\u8a3b<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6843\u6e90\u90f7<\/td>\n<td><strong>\u4e16\u5916\u6843\u6e90<\/strong><\/td>\n<td>\u53c8\u8b6f\u300c<strong>\u6843\u82b1\u6e90<\/strong>\u300d<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u7a7a\u4e2d\u57ce\u5e02 \u99ac\u683c\u5c3c\u4e9e<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_place.c06-densetsunoutopia-soratobutoshi-magunia.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56192\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u7a7a\u98db\u3076\u90fd\u5e02\u306e\u30de\u30b4\u30cb\u30a2<\/td>\n<td><strong>\u7a7a\u4e2d\u57ce\u5e02 \u99ac\u683c\u5c3c\u4e9e<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h1>\u5176\u4ed6\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\uff08\u73fe\u5be6\uff09<\/h1>\n<p><a class=\"anchor\" id=\"5a\"><\/a><\/p>\n<h2>\u66b4\u98a8\u96ea<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.a01-snowstorm.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56198\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5439\u96ea<\/td>\n<td><strong>\u66b4\u98a8\u96ea<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u300a\u70cf\u6258\u90a6\u300b\u6e6f\u99ac\u58eb\u30fb\u6469\u4e9e<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.a02-utopia.book_.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56199\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u5099\u8a3b<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u300e\u30e6\u30fc\u30c8\u30d4\u30a2\u300f<\/td>\n<td><strong>\u300a\u70cf\u6258\u90a6\u300b<\/strong><\/td>\n<td>\u4e2d\u6587\u50b3\u7d71\u8b6f\u6cd5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30c8\u30de\u30b9\u30fb\u30e2\u30a2<\/td>\n<td><strong>\u6e6f\u99ac\u58eb\u6469\u4e9e<\/strong><\/td>\n<td>\u9999\u6e2f\u50b3\u7d71\u97f3\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u592a\u967d\u96e8<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.a03-sunshower.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56200\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5929\u6c17\u96e8<\/td>\n<td><strong>\u592a\u967d\u96e8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u5b87\u5b99\u7dda<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.a04-cosmicray.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56201\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5b87\u5b99\u7dda<\/td>\n<td><strong>\u5b87\u5b99\u7dda<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h1>\u5176\u4ed6\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\uff08\u6642\u9593\u548c\u7a7a\u9593\u6982\u5ff5\uff09<\/h1>\n<p><a class=\"anchor\" id=\"5b\"><\/a><\/p>\n<h2>\u56db\u6b21\u5143\u7a7a\u9593<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.b01-4dimensional.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56203\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u5099\u8a3b<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u56db\u6b21\u5143\u7a7a\u9593<\/td>\n<td><strong>\u56db\u6b21\u5143\u7a7a\u9593<\/strong><\/td>\n<td>\u53e6\u5e38\u8b6f\u300c<strong>\u56db\u5ea6\u7a7a\u9593<\/strong>\u300d\u3001\u300c<strong>\u7b2c\u56db\u5ea6\u7a7a\u9593<\/strong>\u300d<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u6642\u7a7a\u8f49\u79fb\u529f\u80fd<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.b02-timewrapfunction.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56204\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u5099\u8a3b<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30bf\u30a4\u30e0\u30ef\u30fc\u30d7<\/td>\n<td><strong>\u6642\u7a7a\u8f49\u79fb<\/strong><\/td>\n<td>\u300a\u5927\u96c4\u4e4b\u6708\u7403\u63a2\u6e2c\u8a18\u300b\u3001\u300a\u5927\u96c4\u4e4b\u5b87\u5b99\u5c0f\u6230\u722d2021\u300b\u53c3\u8003\u6f2b\u756b\u7248\u8b6f\u300c<strong>\u6642\u7a7a\u647a\u758a<\/strong>\u300d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30bf\u30a4\u30e0\u30ef\u30fc\u30d7\u6a5f\u80fd<\/td>\n<td><strong>\u6642\u7a7a\u8f49\u79fb\u529f\u80fd<\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30bf\u30a4\u30e0\u30ef\u30fc\u30d7<\/td>\n<td><strong>\u6642\u7a7a\u8f49\u79fb \u53bb\u7b2c\u4e8c\u5ea6\uff08\u52d5\u8a5e\uff09<\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u6642\u7a7a\u8f49\u79fb\u80fd\u91cf<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.b03-timewrapenergy.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56206\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u5099\u8a3b<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30bf\u30a4\u30e0\u30ef\u30fc\u30d7\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc<\/td>\n<td><strong>\u6642\u7a7a\u8f49\u79fb\u80fd\u91cf<\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u6642\u7a7a\u626d\u66f2\u5f48<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.b04-timewrapbullet.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56207\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u5099\u8a3b<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30bf\u30a4\u30e0\u30ef\u30fc\u30d7\u5f3e<\/td>\n<td><strong>\u6642\u7a7a\u626d\u66f2\u5f48<\/strong><\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u6642\u7a7a\u7a7f\u68ad<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.b05-timespacetravel.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56208\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u5099\u8a3b<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6642\u7a7a\u79fb\u52d5<\/td>\n<td><strong>\u6642\u7a7a\u7a7f\u68ad<\/strong><\/td>\n<td>\u610f\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h1>\u5176\u4ed6\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\uff08\u5e15\u6a02\u9054\u570b\uff09<\/h1>\n<p><a class=\"anchor\" id=\"5c\"><\/a><\/p>\n<h2>\u6578\u5b78\u9ad4\u80b2<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.c01-arithmeticxphysicaleducation.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56210\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u5099\u8a3b<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u7b97\u6570\u4f53\u80b2<\/td>\n<td><strong>\u6578\u5b78\u9ad4\u80b2<\/strong><\/td>\n<td>\u65e5\u672c\u5c0f\u5b78\u7684\u300c\u6578\u5b78\u79d1\u300d\u7a31\u70ba\u300c\u7b97\u8853\u300d\uff0c\u53ea\u542b\u56db\u5247\u904b\u7b97<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u80fd\u91cf\u7d50\u6676<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.c02-energykesshoo.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56211\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u306e\u7d50\u6676<\/td>\n<td><strong>\u80fd\u91cf\u7d50\u6676<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u5e15\u6a02\u9054\u570b\u5149\u7dda\u3001\u65b0\u5e15\u6a02\u9054\u570b\u5149\u7dda\uff08\u4eba\u5de5\u592a\u967d\u3001\u64cd\u63a7\u4eba\u5605\u5149\u7dda\uff09<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.c03-paradapianlight.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56212\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u4eba\u5de5\u592a\u967d<\/td>\n<td><strong>\u4eba\u5de5\u592a\u967d<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u4eba\u3092\u3042\u3084\u3064\u308b\u5149<\/td>\n<td><strong>\u64cd\u63a7\u4eba\u5605\u5149\u7dda<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tr>\n<td>\u30d1\u30e9\u30c0\u30d4\u30a2\u30f3\u30e9\u30a4\u30c8<\/td>\n<td><strong>\u5e15\u6a02\u9054\u570b\u5149\u7dda<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30cd\u30aa\u30d1\u30e9\u30c0\u30d4\u30a2\u30f3\u30e9\u30a4\u30c8<\/td>\n<td><strong>\u65b0\u5e15\u6a02\u9054\u570b\u5149\u7dda<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u4e16\u754c\u5e15\u6a02\u9054\u570b\u8a08\u5283<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.c04-worldparadapianplan.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56213\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u4e16\u754c\u30d1\u30e9\u30c0\u30d4\u30a2\u30f3\u8a08\u753b<\/td>\n<td><strong>\u4e16\u754c\u5e15\u6a02\u9054\u570b\u8a08\u5283<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h1>\u5176\u4ed6\u5c08\u6709\u540d\u8a5e<\/h1>\n<p><a class=\"anchor\" id=\"5d\"><\/a><\/p>\n<h2>\u7f8e\u570b\u77ed\u6bdb\u8c93\u8c93 \u5c0f\u6843<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.d01-momo.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56215\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30a2\u30e1\u30b7\u30e7\u30fc\u306e\u3082\u3082\u3061\u3083\u3093<\/td>\n<td><strong>\u7f8e\u570b\u77ed\u6bdb\u8c93\u8c93 \u5c0f\u6843<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u8c93\u578b\u6a5f\u68b0\u4eba<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.d02-catshapedrobot.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56216\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30cd\u30b3\u578b\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8<\/td>\n<td><strong>\u8c93\u578b\u6a5f\u68b0\u4eba<\/strong><\/td>\n<td>\u53e6\u4e00\u5e38\u8b6f\u70ba\u300c\u6a5f\u68b0\u8c93\u300d\uff0c\u6642\u800c\u4ea4\u66ff\u4f7f\u7528<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u72f8\u8c93\u578b\u6a5f\u68b0\u4eba<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.d03-tamekishapedrobot.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56217\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u51fa\u8655<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30bf\u30cc\u30ad\u578b\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8<\/td>\n<td><strong>\u72f8\u8c93\u578b\u6a5f\u68b0\u4eba<\/strong><\/td>\n<td>\u300c\u72f8\u8c93\u300d\u70ba\u4e2d\u6587\u7248\u5e38\u8b6f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\uff5e\u5927\u4eba<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.d04-sama.jpg\" alt=\"\" width=\"1279\" height=\"719\" class=\"alignnone size-full wp-image-56218\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:23%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:54%\">\u8b6f\u540d\u5099\u8a3b<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\uff5e\u69d8<\/td>\n<td><strong>\uff5e\u5927\u4eba<\/strong><\/td>\n<td>\u7d22\u5c3c\u4e9e\u6700\u521d\u7a31\u547c\u591a\u5566A\u5922\u7b49\u4eba\u3001\u6240\u6709\u4eba\u7a31\u547c\u4e09\u8ce2\u58eb\u914d\u4e0a\u7684\u5c0a\u7a31\uff08\u4f8b\uff1a\u591a\u5566A\u5922\u5927\u4eba\u3001\u4e09\u8ce2\u58eb\u5927\u4eba\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u5927\u96c4\u5148\u751f<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/skyutopia-hktranslation_term.d05-nobitasama-fixed.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56830\" \/><\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u70ba\u4e09\u8ce2\u58eb\u547d\u4ee4\u5927\u96c4\u5411\u591a\u5566A\u5922\u958b\u69cd\u6642\uff0c\u5361\u8482\u5c0d\u5927\u96c4\u7684\u7684\u7a31\u547c\u3002\u53ef\u80fd\u662f\u57fa\u65bc\u914d\u97f3\u53e3\u6578\u642d\u914d\u7684\u5c0a\u7a31\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u306e\u3073\u592a\u3055\u3093<\/td>\n<td><strong>\u5927\u96c4\u5148\u751f<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u4e8c\u5341\u4e8c\u4e16\u7d00\u5605\u5de5\u5ee0<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.d06-22ndcenturyfactory.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56220\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>22\u4e16\u7d00\u306e\u5de5\u5834<\/td>\n<td><strong>\u4e8c\u5341\u4e8c\u4e16\u7d00\u5605\u5de5\u5ee0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<h2>\u4e3b\u8a18\u61b6\u9ad4<\/h2>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/skyutopia-hktranslation_term.d07-mainmemory.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-56221\" \/><\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30e1\u30a4\u30f3\u30e1\u30e2\u30ea<\/td>\n<td><strong>\u4e3b\u8a18\u61b6\u9ad4<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h1>\u6d77\u5831<\/h1>\n<p><a class=\"anchor\" id=\"6\"><\/a><\/p>\n<p class=\"helpword\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/52845_poster-hk.jpg\" alt=\"\" width=\"1455\" height=\"2048\" class=\"alignnone size-full wp-image-52846\" \/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/53217_skyutopia-poster02.jpg\" alt=\"\" width=\"1455\" height=\"2048\" class=\"alignnone size-full wp-image-53224\" \/>\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u9999\u6e2f\u7248\u6d77\u5831\u3002\uff08\u8cc7\u6599\u5716\u7247\uff0c\u6d32\u7acb\u5f71\u7247\uff09<\/p>\n<table id=\"datatable\">\n<tbody>\n<tr>\n<th align=\"center\" colspan=\"3\">\u96fb\u5f71\u539f\u88dd\u6a19\u8a9e<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u65e5\u8a9e\u539f\u6587<\/th>\n<th align=\"center\" style=\"width:50%\">\u9999\u6e2f\u7ffb\u8b6f\u6a19\u8a9e<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5192\u967a\u306f\u3001\u7a7a\u3078\u3002<\/td>\n<td>\u5929\u7a7a\u5927\u5192\u96aa\uff0c\u51fa\u767c\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u50d5\u3089\u306e\u300c\u3089\u3057\u3055\u300d\u304c\u4e16\u754c\u3092\u6551\u3046\u3002<\/td>\n<td>\u62ef\u6551\u4e16\u754c\u7684\uff0c\u662f\u300c\u7368\u4e00\u7121\u4e8c\u300d\u7684\u6211\u5011\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th align=\"center\" colspan=\"3\">\u9999\u6e2f\u539f\u5275\u6a19\u8a9e<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" colspan=\"3\">\u4e00\u98db\u6c96\u5929<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<h1>\u5ef6\u4f38\u95b1\u8b80<\/h1>\n<p class=\"modata\">\u30fb<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/39614.htm\">\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u4e4b\u5b87\u5b99\u5c0f\u6230\u722d2021\u300b\u9999\u6e2f\u516c\u6620\u7248\u672c\u8b6f\u540d\u4e00\u89bd\uff08\u9644\u8b6f\u540d\u51fa\u8655\uff09<\/a><br \/>\n\u30fb<a href=\"javascript:;\" id=\"show\">\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u9999\u6e2f\u4e0a\u6620\u7d00\u5ff5\u7279\u8f2f\uff08\u6309\u6b64\u5f48\u51fa\uff09<\/a><br \/>\u30fb<a href=\"javascript:;\" id=\"show2\">\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u96fb\u5f71\u4e0a\u6620\u8cc7\u8a0a\uff08\u6309\u6b64\u5f48\u51fa\uff09<\/a><\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\">\n        $(document).ready(function() {\n            $(\"#hide\").click(function() {\n                $(\"#tt\").hide();\n            });\n            $(\"#show\").click(function() {\n                $(\"#tt\").show();\n            });\n        });\n    <\/script><\/p>\n<div id=\"tt\" style=\"display:none\">\n<p class=\"modata\"><strong>\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u9999\u6e2f\u4e0a\u6620\u7d00\u5ff5\u7279\u8f2f<\/strong><br \/>\n<span class=\"timetitle\">\u3010\u7368\u5bb6\uff01\u914d\u97f3\u54e1\u5c08\u8a2a\u3011<\/span><br \/>\n\uff0e<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/54918.htm\">\u3010\u7368\u5bb6\u5c08\u8a2a\u3011\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u300c\u7d22\u5c3c\u4e9e\u300d\u9999\u6e2f\u914d\u97f3\u54e1\u8b5a\u79b9\u664b\uff1a\u5f37\u8abf\u89d2\u8272\u767b\u5834\u548c\u6700\u5f8c\u7684\u5fc3\u7406\u8b8a\u5316<\/a><br \/>\n<span class=\"timetitle\">\u3010\u5929\u7a7a\uff0f\u70cf\u6258\u90a6\u3011<\/span><br \/>\n\uff0e1993 \u5e74\uff1a<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/53733.htm\">\u6fc0\u7f55\uff011993\u5e74\u9999\u6e2f\u6b77\u7d39\u884c\u300a\u53ee\u5679\u5287\u5834\u7248\uff1a\u96f2\u4e4b\u570b\u300b\u7cb5\u8a9e\u9810\u544a\u7247\u91cd\u898b\u5929\u65e5<\/a><br \/>\n\uff0e2003 \u5e74\uff1a<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/54173.htm\">20\u5e74\u524d\u7684\u300c\u4e00\u98db\u6c96\u5929\u30fb\u9ce5\u6258\u90a6\u300d\uff01\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u7ffc\u4e4b\u52c7\u8005\u300b\u7576\u5e74\u7cb5\u8a9e\u9810\u544a\u3001\u914d\u97f3\u53ca\u5b98\u7db2\u63ed\u79d8\uff1f\uff01<\/a><br \/>\n\uff0e2023 \u5e74\uff1a<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/53145.htm\">\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b8 \u6708 3 \u65e5\u6b63\u5f0f\u4e0a\u6620<\/a><br \/>\n<span class=\"timetitle\">\u3010\u4e00\u98db\u6c96\u5929\u3011<\/span><br \/>\n\uff0e<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/54178.htm\">\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u9999\u6e2f\u5ba3\u50b3\u6a19\u8a9e\u300c\u4e00\u98db\u6c96\u5929\u300d\u5927\u6709\u4f86\u982d\uff01<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\">\n        $(document).ready(function() {\n            $(\"#hide2\").click(function() {\n                $(\"#tt2\").hide();\n            });\n            $(\"#show2\").click(function() {\n                $(\"#tt2\").show();\n            });\n        });\n    <\/script><\/p>\n<div id=\"tt2\" style=\"display:none\"><div class=\"movieinfo\"><div class=\"moimg\"><img src=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/utopia-2023-1-1.jpg\" alt=\"\"><\/div><ul class=\"musicintro\"><li><strong><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/database\/nobitas-sky-utopia.htm\" one-link-mark=\"yes\">\u96fb\u5f71\u54c6\u5566A\u5922\uff0f\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109<\/a>\uff08Doraemon The Movie: Nobita's Sky Utopia\uff09<\/strong><\/li>\r\n<li><span class=\"left\">\u65e5\u6587\u539f\u540d<\/span>\u6620\u753b\u30c9\u30e9\u3048\u3082\u3093 \u306e\u3073\u592a\u3068<ruby><rb>\u7a7a<\/rb><rt>\u305d\u3089<\/rt><\/ruby>\u306e<ruby><rb>\u7406\u60f3\u90f7<\/rb><rt>\u30e6\u30fc\u30c8\u30d4\u30a2<\/rt><\/ruby><\/li>\r\n\t        <li><span class=\"left\">\u65e5\u672c\u4e0a\u6620<\/span>2023 \u5e74 3 \u6708 3 \u65e5<\/li>\r\n\t        <li><span class=\"left\">\u5c0e\u6f14<\/span>\u5802\u5c71\u5353\u898b<\/li>\r\n\t        <li><span class=\"left\">\u7de8\u5287<\/span>\u53e4\u6fa4\u826f\u592a<\/li>\r\n\t\t<li><span class=\"left\">\u53f0\u7063\u4e0a\u6620<\/span><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/53047.htm\" one-link-mark=\"yes\">2023 \u5e74 7 \u6708 21 \u65e5\uff08\u4e2d\u65e5\u96d9\u8a9e\uff09<\/a><\/li>\r\n\t\t\t<li><span class=\"left\">\u6e2f\u6fb3\u4e0a\u6620<\/span><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/53217.htm\" one-link-mark=\"yes\">2023 \u5e74 8 \u6708 3 \u65e5\uff08\u7cb5\u8a9e\u914d\u97f3\uff09<\/a>\r\n\t       <\/li><li><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/tag\/doramovie_2023\" one-link-mark=\"yes\">\ud83d\udd14\u300a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\uff08\u5929\u7a7a\u70cf\u6258\u90a6\uff09\u76f8\u95dc\u65b0\u805e<\/a><\/li><br>\r\n\t\t<li><span class=\"left\">\u53f0\u7063\u767c\u884c<\/span><a href=\"https:\/\/garageplay.tw\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u8eca\u5eab\u5a1b\u6a02<\/a><small>\uff08<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/garageplay.tw\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">Facebook<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/garageplay.tw\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">Instagram<\/a>\uff09<\/small><\/li>\r\n<li>\ud83c\udfa590\u79d2\u9810\u544a\uff08<a href=\"https:\/\/youtu.be\/733T8Z1L0zc\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u65e5<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/youtu.be\/qsKQUe2R6lk\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u570b<\/a>\uff09\u300130\u79d2\u9810\u544a\uff08<a href=\"https:\/\/youtu.be\/tNXCR6AWeCM\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u65e5<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/youtu.be\/V91gqveHSBw\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u570b<\/a>\uff09\u3001<a href=\"https:\/\/youtu.be\/UgfChDhXTPM\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u7279\u5225\u7248PV<\/a>\uff5c\ud83c\udf99<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/53562.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u570b\u8a9e\u914d\u97f3\u9663\u5bb9<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/52480.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u4e0a\u6620\u6232\u9662\u5217\u8868<\/a>\uff5c\ud83c\udfab<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/52500.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u98db\u7fd4\u5427\u96fb\u5f71\u5957\u7968<\/a>\uff5c\ud83c\udf81<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/53463.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u9996\u4e09\u9031\u8cfc\u7968\u79ae<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/54530.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u7b2c\u56db\u9031\u8cfc\u7968\u79ae<\/a><\/li>\r\n\t        <li><span class=\"left\">\u6e2f\u6fb3\u767c\u884c<\/span><a href=\"https:\/\/www.moviesuper.com\/ifdlfb\/index.aspx\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u6d32\u7acb\u5f71\u7247\u767c\u884c\uff08\u9999\u6e2f\uff09\u6709\u9650\u516c\u53f8<\/a><small>\uff08<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ifdl.hk\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">Facebook<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/intercontinental.film\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">Instagram<\/a>\uff09<\/small><\/li>\r\n<li>\ud83c\udfa5\u7cb5\u8a9e90\u79d2\u9810\u544a\uff08<a href=\"https:\/\/youtu.be\/VDQ8sW6xrE8\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">MCL\u9996\u767c\u7248<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/youtu.be\/7sD2P8ETVdY\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u6539\u7248<\/a>\uff09\u3001<a href=\"https:\/\/youtu.be\/E_Rp9TTNQwo\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u7cb5\u8a9e30\u79d2\u9810\u544a<\/a>\uff5c\ud83c\udf99<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/53145.htm#3\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u7cb5\u8a9e\u914d\u97f3\u9663\u5bb9<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/54079.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u4e0a\u6620\u6232\u9662\u5217\u8868\uff08\u9999\u6e2f\uff09<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/54200.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u4e0a\u6620\u6232\u9662\u5217\u8868\uff08\u6fb3\u9580\uff09<\/a>\uff5c\ud83c\udfab<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/54053.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">Movie Town \u7279\u5178\u5834\u5957\u7968<\/a>\uff5c\ud83c\udf81<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/54115.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u8cb7\u98db\u8d08\u54c1 - \u6cd5\u5bf6\u300c\u591a\u5566A\u5922 \u85cd\u5929\u6c23\u7403\u300d<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/54339.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">\u8cb7\u98db\u8d08\u54c1 - \u96fb\u5f71\u4e3b\u984c\u66f2\u3008Paradise\u3009\u6b4c\u8a5e\u5361<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/54052.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" one-link-mark=\"yes\">EPS x MCL \u8cb7\u98db\u8d08\u54c1 - \u660e\u4fe1\u7247<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3000\u30002023 \u5e74\u9999\u6e2f\u4e0a\u6620\u7684\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u7247\u4e2d\u5404\u7a2e\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u53ca\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u6709\u53c3\u8003\u9999\u6e2f\u300a\u53ee\u5679\uff0f\u591a\u5566A\u5922\u300b\u53ca\u4e2d\u6587\u50b3\u7d71\u8b6f\u6cd5\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u770b\u96fb\u5f71\u4e2d\u5404\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u7684\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d\uff0c\u540c\u6642\u63a2\u7a76\u8b6f\u540d\u7684\u53c3\u8003\u51fa\u8655\uff01 \u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\uff08\u8cc7\u6599\u5716\u7247\uff0c\u6d32\u7acb\u5f71\u7247\uff09 \u76ee\u9304 \u96fb\u5f71\u89d2\u8272 \u795e\u5947\u6cd5\u5bf6 \u5730\u540d\uff08\u4e3b\u8981\u3001\u6b21\u8981\uff09 \u70cf\u6258\u90a6\uff08\u70cf\u6258\u90a6\uff0f\u7406\u60f3\u9109\u3001\u50b3\u8aaa\u4e2d\u7684\u70cf\u6258\u90a6\uff09 \u5176\u4ed6\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\uff08\u73fe\u5be6\u3001\u6642\u9593\u548c\u7a7a\u9593\u6982\u5ff5\u3001\u5e15\u6a02\u9054\u570b\u3001\u96dc\u9805\uff09 \u6d77\u5831\u5ba3\u50b3\u6a19\u8a9e \u96fb\u5f71\u89d2\u8272 \u6642\u5149\u5de1\u908f\u968a \u65e5\u6587\u539f\u540d \u9999\u6e2f\u8b6f\u540d \u8b6f\u540d\u51fa\u8655 \u30bf\u30a4\u30e0\u30d1\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb \u6642\u5149\u5de1\u908f\u968a \u9999\u2026\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":54237,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[357,132,93,5],"tags":[226,240,243,1029,1242],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>[\u96fb\u5f71] \u5b8c\u6574\u8a18\u9304\uff01\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u9999\u6e2f\u516c\u6620\u7248\u672c\u8b6f\u540d\u4e00\u89bd\uff08\u9644\u8b6f\u540d\u51fa\u8655\uff09 - \u54c6\u5566A\u5922\u4e2d\u6587\u7db2 \u65b0\u805e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u3000\u30002023 \u5e74\u9999\u6e2f\u4e0a\u6620\u7684\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u7247\u4e2d\u5404\u7a2e\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u53ca\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u6709\u53c3\u8003\u9999\u6e2f\u300a\u53ee\u5679\uff0f\u591a\u5566A\u5922\u300b\u53ca\u4e2d\u6587\u50b3\u7d71\u8b6f\u6cd5\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u770b\u96fb\u5f71\u4e2d\u5404\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u7684\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d\uff0c\u540c\u6642\u63a2\u7a76\u8b6f\u540d\u7684\u53c3\u8003\u51fa\u8655\uff01 \u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\uff08\u8cc7\u6599\u5716\u7247\uff0c\u6d32\u7acb\u5f71\u7247\uff09 \u76ee\u9304 \u96fb\u5f71\u89d2\u8272 \u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[\u96fb\u5f71] \u5b8c\u6574\u8a18\u9304\uff01\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u9999\u6e2f\u516c\u6620\u7248\u672c\u8b6f\u540d\u4e00\u89bd\uff08\u9644\u8b6f\u540d\u51fa\u8655\uff09 - \u54c6\u5566A\u5922\u4e2d\u6587\u7db2 \u65b0\u805e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u3000\u30002023 \u5e74\u9999\u6e2f\u4e0a\u6620\u7684\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u7247\u4e2d\u5404\u7a2e\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u53ca\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u6709\u53c3\u8003\u9999\u6e2f\u300a\u53ee\u5679\uff0f\u591a\u5566A\u5922\u300b\u53ca\u4e2d\u6587\u50b3\u7d71\u8b6f\u6cd5\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u770b\u96fb\u5f71\u4e2d\u5404\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u7684\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d\uff0c\u540c\u6642\u63a2\u7a76\u8b6f\u540d\u7684\u53c3\u8003\u51fa\u8655\uff01 \u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\uff08\u8cc7\u6599\u5716\u7247\uff0c\u6d32\u7acb\u5f71\u7247\uff09 \u76ee\u9304 \u96fb\u5f71\u89d2\u8272 \u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u54c6\u5566A\u5922\u4e2d\u6587\u7db2 \u65b0\u805e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chinesedoracom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-22T19:11:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-14T14:40:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/skyutopia-hk-themev2.jpg?v=1705464162\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u6881\u7c89\u5679 \u53ca \u8cc7\u6df1\u53ee\u5679\u8ff7\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u6881\u7c89\u5679 \u53ca \u8cc7\u6df1\u53ee\u5679\u8ff7\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm\"},\"author\":{\"name\":\"\u6881\u7c89\u5679 \u53ca \u8cc7\u6df1\u53ee\u5679\u8ff7\",\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#\/schema\/person\/fc5eb95a4e41f998e0974302c14ae811\"},\"headline\":\"[\u96fb\u5f71] \u5b8c\u6574\u8a18\u9304\uff01\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u9999\u6e2f\u516c\u6620\u7248\u672c\u8b6f\u540d\u4e00\u89bd\uff08\u9644\u8b6f\u540d\u51fa\u8655\uff09\",\"datePublished\":\"2023-10-22T19:11:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-14T14:40:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm\"},\"wordCount\":47,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#organization\"},\"keywords\":[\"\u54c6\u5566A\u5922\uff0f\u591a\u5566A\u5922\",\"\u7955\u5bc6\u9053\u5177\uff0f\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\",\"\u7ffb\u8b6f\",\"\u300a\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b[\u5929\u7a7a\u70cf\u6258\u90a6] (2023)\",\"\u6642\u5149\u5de1\u908f\u968a (\u89d2\u8272)\"],\"articleSection\":[\"\u5c08\u6b04\uff0e\u89c0\u9ede\",\"\u9999\u6e2f\u6fb3\u9580\",\"\u96fb\u5f71\",\"\u65b0\u77e5\u65b0\u5947\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm\",\"url\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm\",\"name\":\"[\u96fb\u5f71] \u5b8c\u6574\u8a18\u9304\uff01\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u9999\u6e2f\u516c\u6620\u7248\u672c\u8b6f\u540d\u4e00\u89bd\uff08\u9644\u8b6f\u540d\u51fa\u8655\uff09 - \u54c6\u5566A\u5922\u4e2d\u6587\u7db2 \u65b0\u805e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-22T19:11:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-14T14:40:59+00:00\",\"description\":\"\u3000\u30002023 \u5e74\u9999\u6e2f\u4e0a\u6620\u7684\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u7247\u4e2d\u5404\u7a2e\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u53ca\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u6709\u53c3\u8003\u9999\u6e2f\u300a\u53ee\u5679\uff0f\u591a\u5566A\u5922\u300b\u53ca\u4e2d\u6587\u50b3\u7d71\u8b6f\u6cd5\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u770b\u96fb\u5f71\u4e2d\u5404\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u7684\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d\uff0c\u540c\u6642\u63a2\u7a76\u8b6f\u540d\u7684\u53c3\u8003\u51fa\u8655\uff01 \u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\uff08\u8cc7\u6599\u5716\u7247\uff0c\u6d32\u7acb\u5f71\u7247\uff09 \u76ee\u9304 \u96fb\u5f71\u89d2\u8272 \u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[\u96fb\u5f71] \u5b8c\u6574\u8a18\u9304\uff01\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u9999\u6e2f\u516c\u6620\u7248\u672c\u8b6f\u540d\u4e00\u89bd\uff08\u9644\u8b6f\u540d\u51fa\u8655\uff09\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/\",\"name\":\"\u54c6\u5566A\u5922\u4e2d\u6587\u7db2 \u65b0\u805e\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#organization\",\"name\":\"\u54c6\u5566A\u5922\u4e2d\u6587\u7db2\",\"url\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/enlogo_b.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/enlogo_b.png\",\"width\":172,\"height\":20,\"caption\":\"\u54c6\u5566A\u5922\u4e2d\u6587\u7db2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/chinesedoracom\",\"https:\/\/twitter.com\/chinesedoraemon\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chinesedoraemon\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdGgelOkf0ohatbt3J8xnqQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#\/schema\/person\/fc5eb95a4e41f998e0974302c14ae811\",\"name\":\"\u6881\u7c89\u5679 \u53ca \u8cc7\u6df1\u53ee\u5679\u8ff7\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dora_joint_icon_450x381.jpg?v=1728411010\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dora_joint_icon_450x381.jpg?v=1728411010\",\"caption\":\"\u6881\u7c89\u5679 \u53ca \u8cc7\u6df1\u53ee\u5679\u8ff7\"},\"description\":\"\u5408\u8457\u6587\u7ae0\u3002\",\"url\":\"https:\/\/chinesedora.com\/news\/author\/dorahkpp\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[\u96fb\u5f71] \u5b8c\u6574\u8a18\u9304\uff01\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u9999\u6e2f\u516c\u6620\u7248\u672c\u8b6f\u540d\u4e00\u89bd\uff08\u9644\u8b6f\u540d\u51fa\u8655\uff09 - \u54c6\u5566A\u5922\u4e2d\u6587\u7db2 \u65b0\u805e","description":"\u3000\u30002023 \u5e74\u9999\u6e2f\u4e0a\u6620\u7684\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u7247\u4e2d\u5404\u7a2e\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u53ca\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u6709\u53c3\u8003\u9999\u6e2f\u300a\u53ee\u5679\uff0f\u591a\u5566A\u5922\u300b\u53ca\u4e2d\u6587\u50b3\u7d71\u8b6f\u6cd5\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u770b\u96fb\u5f71\u4e2d\u5404\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u7684\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d\uff0c\u540c\u6642\u63a2\u7a76\u8b6f\u540d\u7684\u53c3\u8003\u51fa\u8655\uff01 \u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\uff08\u8cc7\u6599\u5716\u7247\uff0c\u6d32\u7acb\u5f71\u7247\uff09 \u76ee\u9304 \u96fb\u5f71\u89d2\u8272 \u795e\u5947\u6cd5\u5bf6","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"[\u96fb\u5f71] \u5b8c\u6574\u8a18\u9304\uff01\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u9999\u6e2f\u516c\u6620\u7248\u672c\u8b6f\u540d\u4e00\u89bd\uff08\u9644\u8b6f\u540d\u51fa\u8655\uff09 - \u54c6\u5566A\u5922\u4e2d\u6587\u7db2 \u65b0\u805e","og_description":"\u3000\u30002023 \u5e74\u9999\u6e2f\u4e0a\u6620\u7684\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u7247\u4e2d\u5404\u7a2e\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u53ca\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u6709\u53c3\u8003\u9999\u6e2f\u300a\u53ee\u5679\uff0f\u591a\u5566A\u5922\u300b\u53ca\u4e2d\u6587\u50b3\u7d71\u8b6f\u6cd5\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u770b\u96fb\u5f71\u4e2d\u5404\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u7684\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d\uff0c\u540c\u6642\u63a2\u7a76\u8b6f\u540d\u7684\u53c3\u8003\u51fa\u8655\uff01 \u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\uff08\u8cc7\u6599\u5716\u7247\uff0c\u6d32\u7acb\u5f71\u7247\uff09 \u76ee\u9304 \u96fb\u5f71\u89d2\u8272 \u795e\u5947\u6cd5\u5bf6","og_url":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm","og_site_name":"\u54c6\u5566A\u5922\u4e2d\u6587\u7db2 \u65b0\u805e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chinesedoracom","article_published_time":"2023-10-22T19:11:17+00:00","article_modified_time":"2024-10-14T14:40:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/skyutopia-hk-themev2.jpg?v=1705464162","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u6881\u7c89\u5679 \u53ca \u8cc7\u6df1\u53ee\u5679\u8ff7","twitter_misc":{"Written by":"\u6881\u7c89\u5679 \u53ca \u8cc7\u6df1\u53ee\u5679\u8ff7"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm"},"author":{"name":"\u6881\u7c89\u5679 \u53ca \u8cc7\u6df1\u53ee\u5679\u8ff7","@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#\/schema\/person\/fc5eb95a4e41f998e0974302c14ae811"},"headline":"[\u96fb\u5f71] \u5b8c\u6574\u8a18\u9304\uff01\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u9999\u6e2f\u516c\u6620\u7248\u672c\u8b6f\u540d\u4e00\u89bd\uff08\u9644\u8b6f\u540d\u51fa\u8655\uff09","datePublished":"2023-10-22T19:11:17+00:00","dateModified":"2024-10-14T14:40:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm"},"wordCount":47,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#organization"},"keywords":["\u54c6\u5566A\u5922\uff0f\u591a\u5566A\u5922","\u7955\u5bc6\u9053\u5177\uff0f\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6","\u7ffb\u8b6f","\u300a\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b[\u5929\u7a7a\u70cf\u6258\u90a6] (2023)","\u6642\u5149\u5de1\u908f\u968a (\u89d2\u8272)"],"articleSection":["\u5c08\u6b04\uff0e\u89c0\u9ede","\u9999\u6e2f\u6fb3\u9580","\u96fb\u5f71","\u65b0\u77e5\u65b0\u5947"],"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm","url":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm","name":"[\u96fb\u5f71] \u5b8c\u6574\u8a18\u9304\uff01\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u9999\u6e2f\u516c\u6620\u7248\u672c\u8b6f\u540d\u4e00\u89bd\uff08\u9644\u8b6f\u540d\u51fa\u8655\uff09 - \u54c6\u5566A\u5922\u4e2d\u6587\u7db2 \u65b0\u805e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#website"},"datePublished":"2023-10-22T19:11:17+00:00","dateModified":"2024-10-14T14:40:59+00:00","description":"\u3000\u30002023 \u5e74\u9999\u6e2f\u4e0a\u6620\u7684\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u7247\u4e2d\u5404\u7a2e\u795e\u5947\u6cd5\u5bf6\u53ca\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u6709\u53c3\u8003\u9999\u6e2f\u300a\u53ee\u5679\uff0f\u591a\u5566A\u5922\u300b\u53ca\u4e2d\u6587\u50b3\u7d71\u8b6f\u6cd5\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u770b\u96fb\u5f71\u4e2d\u5404\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u7684\u9999\u6e2f\u8b6f\u540d\uff0c\u540c\u6642\u63a2\u7a76\u8b6f\u540d\u7684\u53c3\u8003\u51fa\u8655\uff01 \u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\uff08\u8cc7\u6599\u5716\u7247\uff0c\u6d32\u7acb\u5f71\u7247\uff09 \u76ee\u9304 \u96fb\u5f71\u89d2\u8272 \u795e\u5947\u6cd5\u5bf6","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/56142.htm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/chinesedora.com\/news"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[\u96fb\u5f71] \u5b8c\u6574\u8a18\u9304\uff01\u300a\u96fb\u5f71\u591a\u5566A\u5922\uff1a\u5927\u96c4\u8207\u5929\u7a7a\u7684\u7406\u60f3\u9109\u300b\u9999\u6e2f\u516c\u6620\u7248\u672c\u8b6f\u540d\u4e00\u89bd\uff08\u9644\u8b6f\u540d\u51fa\u8655\uff09"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#website","url":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/","name":"\u54c6\u5566A\u5922\u4e2d\u6587\u7db2 \u65b0\u805e","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#organization","name":"\u54c6\u5566A\u5922\u4e2d\u6587\u7db2","url":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/enlogo_b.png","contentUrl":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/enlogo_b.png","width":172,"height":20,"caption":"\u54c6\u5566A\u5922\u4e2d\u6587\u7db2"},"image":{"@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chinesedoracom","https:\/\/twitter.com\/chinesedoraemon","https:\/\/www.instagram.com\/chinesedoraemon\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdGgelOkf0ohatbt3J8xnqQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#\/schema\/person\/fc5eb95a4e41f998e0974302c14ae811","name":"\u6881\u7c89\u5679 \u53ca \u8cc7\u6df1\u53ee\u5679\u8ff7","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dora_joint_icon_450x381.jpg?v=1728411010","contentUrl":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dora_joint_icon_450x381.jpg?v=1728411010","caption":"\u6881\u7c89\u5679 \u53ca \u8cc7\u6df1\u53ee\u5679\u8ff7"},"description":"\u5408\u8457\u6587\u7ae0\u3002","url":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/author\/dorahkpp"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56142"}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56142\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesedora.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}