Generic selectors
精確搜尋
找標題
找內文
Post Type Selectors
 

#1169 用合轍押韻燈去露營(ゴロアワセトウでキャンプしよう!)

  • 日本首播2021-08-28(總 669 集)
  • 台灣首播
  • 香港首播
  • 日本收視家庭 4.0 %(第 6 名)、個人 2.3%
  • 故事來源彩色版第 1 集(大全集第 15 集)

  靜香、胖虎、小夫、大雄與哆啦A夢一起去露營,他們由小夫爸爸帶領,正前往位於深山的絕佳露營地點。他們在半路上看到一個形似天狗的大岩石,胖虎就爬了上去,結果被一個路過的和尚看見,和尚便大吼叫胖虎下來。

  原來和尚沒有生氣,但他開始解釋這塊岩石被稱為「天狗岩」,傳說以前有個作惡多端的天狗被封印在此。胖虎聽到一半就不小心從岩石上摔下來,和尚就說這可能是天狗作祟,接著便離去了。

  後來他們抵達營地,準備開始烤肉,此時卻下起了大雨!而且帳篷裡還出現蜘蛛!靜香很怕蜘蛛,哆啦A夢於是拿出可以讓物體變成同音的其他物體的道具「合轍押韻燈」。

  他用合轍押韻燈把蜘蛛(kumo)變成雲朵(kumo),大雄看了便靈機一動,想把外頭的雨(ame)變成糖果(ame)……!?

【本站使用的譯名】
.漫畫:以青文出版社(台灣)、文化傳信(香港)、吉林美術出版社(中國大陸)譯名為主,各故事標題則以「台灣譯名/香港譯名(日本原名)」格式標記。
.動畫:以台灣華視譯名為主,括弧內如另有中文譯名則是 TVB 港版譯名,其中如以〈〉標示則為故事對應的漫畫版(文化傳信)譯名。未在台灣播出過的動畫,則為本站的暫時譯名。