Generic selectors
精確搜尋
找標題
找內文
 

《哆啦A夢》在台灣

動畫

Doraemon on Air
華視 HD CH12 哆啦A夢
一至五 18:28-18:58/17:58-18:28(重)
八大綜合台HD CH28 哆啦A夢:六至日 08:30-09:00/14:30-15:00(重)
八大娛樂台 CH86 哆啦A夢:六至日 08:00-09:00/25:00-26:00
  • 1992-12-07衛視中文台首度播出以「叮噹」為名播出《哆啦A夢》,時段是 7:30、13:30、17:30。
  • 1996-02台視過年播出《小叮噹賀新年》,並固定在周日八點時段播出《小叮噹》,贏得高收視率。
  • 1997-02華視過年播出《小叮噹賀新年》,1999 年也有播出。
  • 1999-04華視每周四下午 5 點半播出《小叮噹》。
  • 1999-09-20華視以《哆啦A夢》之名開始在周一至五18:30播出。早期有雙語,因版權限制,後來則無。
  • 2000創下 7% 的收視率,是當年全台收視總冠軍。
  • 2009-01首度開始播出《新哆啦A夢》。
  • 華視一哥一度是華視台內收視最高節目而有此稱號,並在慶祝華視創台 35 年的「令人印象深刻的華視節目」票選中名列前茅。

《哆啦A夢》各季平均收視(2009年起)
更詳細台灣《哆啦A夢》早期播出史

《哆啦A夢》台灣動畫一覽

  .大山版:在台灣以《哆啦A夢》名義播出,請參考「哆啦A夢大山版動畫一覽(台灣播出順序)」。
  .水田版:在台灣以《新哆啦A夢》名義播出,詳細播出安排請參考下表。

台灣季度 台灣集數 首播時間 日本集數(首播時間)
1 1~26 2009-01-19~2009-02-23 第 2~30 集(2005-04-22~2005-12-02)
2 27~52 2010-02-01~2010-03-08 第 31~60 集(2005-12-09~2006-08-18)
3 53~104 2011-11-28~2012-02-07 第 61~124 集(2006-08-25~2008-05-02)
4 105~130 2013-08-19~2013-09-23 第 125~156 集(2008-05-09~2009-01-16)
5 131~156 2014-07-14~2014-08-18 第 157~189 集(2009-01-23~2009-10-30)
6 157~182 2015-07-13~2015-08-17 第 190~221 集(2009-11-06~2010-08-13)
7 183~208 2016-07-11~2016-08-15 第 222~256 集(2010-08-20~2011-06-24)
8 209~260 2017-07-03~2017-09-22 第 257~313 集(2011-07-01~2012-11-16)
9 261~312 2018-07-16~2018-09-25 第 314~376 集(2012-11-23~2014-09-12)
10 313~364 2019-07-15~2019-09-24 第 377~435 集(2014-09-19~2016-03-11)
11 365~416 2020-07-13~2020-09-22 第 437~493 集(2016-04-15~2017-08-25)
12 417~450 2021-07-13~2021-08-30 第 495~532 集(2017-09-08~2018-08-17)
13 451~467* 2022-01-24~2022-02-15 第 533~554 集(2018-08-24~2019-03-08)

*註:為慶祝耶誕節前夕,《未來的耶誕卡》台灣於 2021 年 12 月 24 日首播,但華視節目表仍顯示為重播第 293 集;2022 年 2 月 15 日單日則一連播出 3 個新集數(多出《時光包巾》)。2022 年 2 月 16 日原定新播第 468 集,則改為重播第 293 集。因此導致後續新播集數與華視節目表刊登集數不一致。

  .關於近年來台灣的《哆啦A夢》收視率,請參考「台灣哆啦A夢動畫各季收視」。

漫畫

復古版漫畫 by台灣官網
復古版漫畫 by台灣官網

  在還沒有「著作權」觀念的時候,台灣是由青文出版社出版。當時香港《兒童樂園》在連載《哆啦A夢》,該雜誌台灣總代理青文出版社老闆黃樹滋眼見這種熱潮,於是也在台灣出版單行本,這時候大概是 1976 年,也就是民國 65 年 11 月左右。

  不過,青文出版社很「貼心」的讓哆啦A夢「在地化」,不僅將哆啦A夢他們所在的城市從「東京」改為「台北」之外,人名也自行翻譯,成了由「小叮噹、大雄、技安、阿福、宜靜、王聰明」所組成的台灣版「機器貓小叮噹」。這個台灣版「機器貓小叮噹」,每月出版 2 次,共出版 230 本。

  其實,除了這 230 本以外,青文出版社還會出版自行製作,由台灣或大陸漫畫家自行繪畫的短篇故事、甚至是大長篇(如《大雄與精靈世界》)。除了青文出版社之外,由於沒有「著作權」概念,其他出版社還會以各種不同的名義發行另外的單行本。(更多關於台灣版《機器貓小叮噹》的介紹

  《著作權法》修訂完善後,大約在 1993 年,一向都是青文招牌作品的《哆啦A夢》,卻因當時負責談版權的人出國去了,錯過版權洽談時機,被大然搶走《哆啦A夢》在台灣的正式出版權。青文出版社雖然能有出版《哆啦A夢》相關出版物,但僅限於彩色映畫版等,正統的短篇集是由大然出版社正式出版。

  然而,大然出版社卻因擴張過快,現金流出現問題,與日方產生代理權糾紛,小學館等出版社於 2003 年左右正式與大然出版社解除合約,但大然出版社仍持續出售之前印好的《哆啦A夢》書籍,被日方跨海提告,爆發盜版漫畫危機。自此以後,青文出版社自 2004 年 11 月起獲授權推出《哆啦A夢大長篇》, 1 個月推出 3 本;而新版《哆啦A夢》漫畫單行本則於 2004 年 12 月 8 日起,每個月推出 10 本。現在,《哆啦A夢》正規漫畫版權歸青文出版社所有。

電影

台灣的《電影哆啦A夢》預告及宣傳片整理合輯

公映版上映資訊

名稱 台北票房(NT$) 全台票房(NT$) 上映時間 發行商
大雄的太陽王傳說 3591610 2002-08-03 向洋
大雄與翼之勇者 1227645 2004-06-25 紘濬
大雄與機器人王國 720030 2005-02-09 紘濬
大雄與風之使者 880585 2006-04-28 向洋
新大雄的恐龍 1257958 2007-09-14 堡壘
大雄的貓狗時空傳 176230 2008-01-25 堡壘
大雄的新魔界大冒險 1779620 2008-08-01 堡壘
大雄與綠之巨人傳 1723622 2009-08-07 蜜蜂工房
大雄的人魚大海戰 1662981 2010-07-09 蜜蜂工房
新˙大雄與鐵人兵團 821340 1605392 2011-08-26 蜜蜂工房
大雄與奇跡之島 1810926 4408214 2012-06-29 采昌
大雄的祕密道具博物館 2811180 5000000* 2013-08-02 影傑
新‧大雄的大魔境 2084724 2014-07-25 又水
STAND BY ME 哆啦A夢 11474273 26000000* 2014-12-19 又水
大雄之宇宙英雄記 1662164 2015-07-24 又水
新‧大雄的日本誕生 711252 1930560 2016-07-01 睿客新創
大雄的南極冰天雪地大冒險 1960088 6445649 2017-08-25 鴻基視訊
大雄的金銀島 2640000* 10285419 2018-06-29 鴻基視訊
大雄的月球探測記 4440000* 21785746 2019-07-26 車庫娛樂
大雄的新恐龍 7970000* 37208690 2020-09-25 車庫娛樂
STAND BY ME 哆啦A夢 2 10220000* 41203148 2021-02-10 車庫娛樂

*:約數。實際數字可能比這個數字大。
資料來源:中華民國電影年鑑、本站新聞頻道、國家電影中心 製表:哆啦A夢中文網 
註:發行商欄位主要以《中華民國電影年鑑》上標示的發行商為準。「蜜蜂工房」2018 年前長期協助上映哆啦A夢電影,但在年鑑上未每年都被列出。
早期台灣票房並未全面透明化,未標示的全台票房表示查無資料,若要估算可以用台北票房乘以2~3估計。


【本站使用的譯名】
.漫畫:以青文出版社(台灣)、文化傳信(香港)、吉林美術出版社(中國大陸)譯名為主,各故事標題則以「台灣譯名/香港譯名(日本原名)」格式標記。
.動畫:以台灣華視譯名為主,括弧內如另有中文譯名則是 TVB 港版譯名,其中如以〈〉標示則為故事對應的漫畫版(文化傳信)譯名。未在台灣播出過的動畫,則為本站的暫時譯名。