21世紀小福星／21衞門（21エモン）^{[?]  標題譯名格式：
台/港*（日 英*）
*如有 [詳情]}

漫畫版 台灣譯名21世紀小福星（青文） 香港譯名21衛門（文化傳信《多啦A夢讀本F》） 大陸譯名外星怪客大聚会（長城出版社） 動畫版 台灣譯名未來小叮噹（中視[1994]） 香港譯名21衞門（TVB[1993]；是「衞」不是「衛」，粵語讀「廿一衞門」）、21衛門（東方日報 TVB 節目表[1994]）

基本資料

• 初出時間1968 年《週刊少年 SUNDAY》
• 連載期間1968 – 1969 年、1981 年
• 媒體改編電視動畫化，全 39 回
• 作者藤子．F．不二雄
• 藤子大全集全 2 卷，59 回

作品簡介

　　身為稻田屋飯店小開兼服務生的阿福，對繼承世代相傳的家族事業卻完全沒有興趣，一心嚮往在星際間冒險旅行，立志成為太空飛行員，但是無垠的宇宙中到處暗藏著危險，令阿福卻步不前；父親寄望他能將飯店生意發揚光大，也讓阿福遲疑不決。自己的夢想，父親的希望，阿福該如何選擇….。

　　稻田飯店生意始終慘澹經營著，阿福的老闆卻是不斷夢想著，期望稻田成為一流的飯店。誰知店中強壯勇敢的機器人、權助、拉蒙卻自告奮勇護衛小主人探索宇宙的奧秘，也一償宇宙飛行的宿願，當然也要尋找如黃金般的蕃薯田。

香港《21衞門》粵語動畫宣傳片

專有名詞翻譯

主要角色
• 21エモン：21衞門 [香港-TVB (是「衞」不是「衛」，粵語讀「廿一衞門」)]／21衛門 [香港-文化傳信]
• モンガー：蒙加 [台灣-青文、香港-文化傳信]
• ゴンスケ：剛之助 [台灣-青文]／強勁剛僕號 [香港-文化傳信]