哆啦A夢中文網/哆啦A夢資料庫 |
#552 近朱者赤棒/近朱者赤棒(朱にまじわれ棒)[?]
標題譯名格式:
台/港*(日 英*)
*如有 [詳情]
- 日本首播2013-05-31(總 332 集)
- 台灣首播2018-08-06(第 276 集)
- 香港首播2018-10-15(第 277 集)
- 日本收視8.9%(第 4 名)
- 漫畫出處(動畫原創)
哆啦A夢教大雄「近朱者赤」這句成語的意思是「人會因交友或環境的不同,而變好或變壞」。之後,大雄便問哆啦A夢有沒有什麼道具可以簡單地做到成語所說的情形。
於是哆啦A夢便拿出叫做「近朱者棒」的道具。這根棒子可以讓使用者受最近的人影響,每往地面敲一次,道具就會生效一次。
大雄說他想變得很會打棒球,兩人為此前往附近的高中。他們跑到正在練習的棒球隊球員附近,把近朱者棒往地上一敲,結果道具卻感應到剛好經過的啦啦隊去了!而且不只哆啦A夢和大雄,連棒球隊教練也都變成啦啦隊了……!?
🚩我們的譯名以台灣為主,香港為副。[詳情]
🔔追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
🥇收錄超過 3000 項動畫資料、超過 1400 篇原作故事、超過 1000 則角色資料、超過 130 首音樂歌曲、超過 120 個地點資訊、超過 100 部遊戲資料,收錄最完整、譯名最權威、資料最詳實、查詢最便利。