哆啦A夢中文網/哆啦A夢資料庫 |
同情的項鍊/可憐徽章(カワイソメダル)[?]
標題譯名格式:
台/港*(日 英*)
*如有 [詳情]
- 日本原名カワイソメダル
- 台灣譯名同情的項鍊
- 香港譯名可憐徽章
- 大陸譯名–
- 單行本 《哆啦A夢大全集》第13集400頁 文庫版未收錄
- 電子版台灣版第150包、日本版 Vol.–
- 原出處小學四年生 1983年11月號
- 篇幅10頁
劇情簡介
大雄發現一隻棄貓,但大家都不想養,大雄又不忍心棄之不顧,於是哆啦A夢拿出「同情的項鍊」,任何動物看到戴上項鍊的動物都會有同情心。
比如本來兇惡的狗,看到這隻貓之後竟然對牠舔舌頭,深表同情。
隨後這隻貓被經過的大雄媽媽同情,而帶回去養,但大雄在快被罵的時候把項鍊拿去用,希望能被同情而免於責罵,沒想到出門後同時被靜香與胖虎同情,兩人爭著大雄,最後大雄乾脆丟掉項鍊,讓兩人不再爭執,卻不知道把項鍊丟到哪去了。
雖然找不到項鍊,但小貓的原飼主也來到家裡,希望把貓帶回家。
登場主要角色
初次登場次要角色
.[角色] 小喵(ミイちゃん)
.[角色] 被棄養的貓的飼主(すてネコの飼い主)
登場道具.法寶
●這裡顯示的登場道具.法寶的名稱是台灣譯名。點入詳情就可查閱日文原文與香港、中國大陸等其他地區名稱。
動畫改編集數
水田版
無
大山版
🚩我們的譯名以台灣為主,香港為副。[詳情]
🔔追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
🥇收錄超過 3000 項動畫資料、超過 1400 篇原作故事、超過 1000 則角色資料、超過 130 首音樂歌曲、超過 120 個地點資訊、超過 100 部遊戲資料,收錄最完整、譯名最權威、資料最詳實、查詢最便利。