Generic selectors
精確搜尋
找標題
找內文

把那傢伙固定起來/把胖虎固定了(あいつを固めちゃえ)

  • 日本原名あいつを固めちゃえ
  • 台灣譯名把那傢伙固定起來
  • 香港譯名把胖虎固定了
  • 大陸譯名把那家伙固定起来
  • 單行本《哆啦A夢》短篇集第29集085頁 《哆啦A夢大全集》第19集485頁 文庫版未收錄
  • 電子版台灣版71包、日本版 Vol.92
  • 原出處電視君1982年8月號
  • 篇幅11

劇情簡介

胖虎又要開演唱會了,大雄與哆啦A夢利用能讓人固定的相機解救大家,但大家卻在胖虎上面寫些辱罵他的字眼,讓晚上要來恢復原狀的哆啦A夢與大雄驚訝不已。

細節

台灣青文《哆啦A夢短篇集》中曾譯為「把那傢伙固定起來!!」。

登場主要角色

大雄 哆啦A夢 靜香 胖虎 大雄媽媽 小夫 安雄 春夫

登場道具

瞬間固定相機 竹蜻蜓

動畫改編集數

水田版

把那傢伙固定

大山版

瞬間固定相機

          
【本站使用的譯名】
.漫畫:以青文出版社(台灣)、文化傳信(香港)、吉林美術出版社(中國大陸)譯名為主,各故事標題則以「台灣譯名/香港譯名(日本原名)」格式標記。
.動畫:以台灣華視譯名為主,括弧內如另有中文譯名則是 TVB 港版譯名,其中如以〈〉標示則為故事對應的漫畫版(文化傳信)譯名。未在台灣播出過的動畫,則為本站的暫時譯名。