哆啦A夢中文網/哆啦A夢資料庫 |
大雄媽媽/大雄媽媽(のび太の母)[?]
標題譯名格式:
台/港*(日 英*)
*如有 [詳情]
- 台灣譯名大雄媽媽
- 香港譯名文傳《叮噹》舊版短篇:大雄媽媽、文傳《多啦A夢》新版短篇:大雄媽媽、TVB 水田版:大雄媽媽
- 日本原名のび太の母
- 出處短篇集第1集來自遙遠的未來
野比玉子,舊姓片岡。小時候是一個霸道、野蠻、絕不認輸和健忘的人,但成績不錯。平時的個性溫和,非常疼大雄和哆啦A夢,最喜歡珍珠項鍊;只是生起氣來非常恐怖,全家人都會退避三舍。說教時間很長,平均一小時以上,最常更曾講到 2 小時 15 分又 59 秒多。她和哆啦美一樣,很怕蟑螂,也非常怕動物,所以家裡很少養寵物。她非常在意體重,減肥時會變得相當兇暴。興趣是插花與合唱。酒品不好。她負責記錄家庭收支簿,常常因為發現家裡開銷是赤字而唉聲歎氣。在距今 20 年前的 2 月 15 日認識爸爸,並在距今 12 年前結婚,其實結婚的契機也是拜哆啦A夢跟大雄幫忙之賜。據說現年 38 歲。
台灣配音:許淑嬪→林美秀
香港配音:TVB 水田版:區瑞華→許盈→袁淑珍
🚩我們的譯名以台灣為主,香港為副。[詳情]
🔔追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
🥇收錄超過 3000 項動畫資料、超過 1400 篇原作故事、超過 1000 則角色資料、超過 130 首音樂歌曲、超過 120 個地點資訊、超過 100 部遊戲資料,收錄最完整、譯名最權威、資料最詳實、查詢最便利。