哆啦A夢中文網/哆啦A夢資料庫 |
大山版#231 倍增藥(バイバイン)
- 日本原名バイバイン
- 台灣譯名倍增藥
- 香港譯名
- 日本播出日期1979/12/26
- 台灣播出日期(待考)
- 香港播出日期(待考)
- 原作出處哆啦A夢短篇集第17集增殖藥水
- 收視率(%)
劇情簡介
大雄說栗子饅頭很好吃,問哆啦A夢有沒有怎麼吃都吃不完的方法?哆啦A夢於是用道具「增殖藥水」,讓栗子饅頭能每五分鐘增加一倍,哆啦A夢要大雄一定要吃完,沒想到即使請了大家來幫忙,還是吃不完,總剩下一個,然後又持續增生,大雄只好把它丟進垃圾桶裡。
最後大雄只好哭喪著臉讓哆啦A夢看垃圾桶,垃圾桶已經被成群的栗子饅頭擠爆!哆啦A夢只好把它們送到宇宙遙遠的另一端了。
(取自原作漫畫劇情)
動畫原創道具
無
STAFF
分鏡/草川 昭
演出/森脅真琴
作畫導演/窪田正史
演出/森脅真琴
作畫導演/窪田正史
【本站使用的譯名】
.漫畫:以青文出版社(台灣)、文化傳信(香港)、吉林美術出版社(中國大陸)譯名為主,各故事標題則以「台灣譯名/香港譯名(日本原名)」格式標記。
.動畫:以台灣華視譯名為主,括弧內如另有中文譯名則是 TVB 港版譯名,其中如以〈〉標示則為故事對應的漫畫版(文化傳信)譯名。未在台灣播出過的動畫,則為本站的暫時譯名。
.漫畫:以青文出版社(台灣)、文化傳信(香港)、吉林美術出版社(中國大陸)譯名為主,各故事標題則以「台灣譯名/香港譯名(日本原名)」格式標記。
.動畫:以台灣華視譯名為主,括弧內如另有中文譯名則是 TVB 港版譯名,其中如以〈〉標示則為故事對應的漫畫版(文化傳信)譯名。未在台灣播出過的動畫,則為本站的暫時譯名。