哆啦A夢中文網/哆啦A夢資料庫 |
提問!哆啦A夢(しつもん!ドラえもん)
《提問!哆啦A夢》(しつもん!ドラえもん),將《朝日新聞》報紙上的「提問!哆啦A夢」連載以主題別結集成冊,以圖文並茂的方式,讓哆啦A夢帶領你了解各式各樣的小知識。
在《朝日新聞》報紙上有「提問!哆啦A夢」欄目,會以有趣的哆啦A夢插圖連載許多領域的問題,讓讀者一窺各領域的神秘面紗,迄今已連載超過 4000 回,多數插圖是由麥原伸太郎所繪。小學館特別依照主題不同,結集成冊,並收錄報紙每月一次刊登的「告訴我更多!哆啦A夢」漫畫多篇內容。目前已推出的冊別如下:

- 中文暫譯提問!哆啦A夢:告訴我!運動篇
- 日文名稱しつもん!ドラえもん 教えて!スポーツ編
- 原作藤子‧F‧不二雄
- 監修朝日新聞社
- 規格A5/96頁
- 出版日本:小學館(2018-12-04)

- 中文暫譯提問!哆啦A夢:宇宙.科學篇
- 日文名稱しつもん!ドラえもん 教えて!宇宙・科学編
- 原作藤子‧F‧不二雄
- 監修朝日新聞社
- 規格A5/96頁
- 出版日本:小學館(2019-02-22)

- 中文暫譯提問!哆啦A夢:告訴我!生物篇
- 日文名稱しつもん!ドラえもん 教えて!生物編
- 原作藤子‧F‧不二雄
- 監修朝日新聞社
- 規格A5/96頁
- 出版日本:小學館(2019-07-10)

- 中文暫譯提問!哆啦A夢:告訴我!國際社會篇
- 日文名稱しつもん!ドラえもん 教えて!国際社会編
- 原作藤子‧F‧不二雄
- 監修朝日新聞社
- 規格A5/96頁
- 出版日本:小學館(2020-03-04)

- 中文暫譯提問!哆啦A夢:告訴我!日本史篇
- 日文名稱しつもん!ドラえもん 教えて!日本史編
- 原作藤子‧F‧不二雄
- 監修朝日新聞社
- 規格A5/96頁
- 出版日本:小學館(2020-08-04)

- 中文暫譯提問!哆啦A夢:告訴我!日本社會篇
- 日文名稱しつもん!ドラえもん 教えて!日本社会編
- 原作藤子‧F‧不二雄
- 監修朝日新聞社
- 規格A5/96頁
- 出版日本:小學館(2022-02-09)
【本站使用的譯名】
.漫畫:以青文出版社(台灣)、文化傳信(香港)、吉林美術出版社(中國大陸)譯名為主,各故事標題則以「台灣譯名/香港譯名(日本原名)」格式標記。
.動畫:以台灣華視譯名為主,括弧內如另有中文譯名則是 TVB 港版譯名,其中如以〈〉標示則為故事對應的漫畫版(文化傳信)譯名。未在台灣播出過的動畫,則為本站的暫時譯名。
.漫畫:以青文出版社(台灣)、文化傳信(香港)、吉林美術出版社(中國大陸)譯名為主,各故事標題則以「台灣譯名/香港譯名(日本原名)」格式標記。
.動畫:以台灣華視譯名為主,括弧內如另有中文譯名則是 TVB 港版譯名,其中如以〈〉標示則為故事對應的漫畫版(文化傳信)譯名。未在台灣播出過的動畫,則為本站的暫時譯名。