哆啦A夢中文網/哆啦A夢資料庫 |
[角色] 靜香媽媽(しずちゃんのママ)
- 台灣譯名靜香媽媽
- 日本原名しずちゃんのママ
- 出處短篇集第1集倒顛笛
靜香的媽媽在每個人物的父母中,應該可以算是美人了吧!但是她在漫畫中,由於作者的矛盾,居然有好幾種長相。最新的官方解釋是靜香媽媽很重視身材、會化妝的關係。會為了自己的夢想,不惜讓靜香去學鋼琴,而不讓她學極有興趣的小提琴。此外,因為「愛之深,責之切」,因此當靜香做錯事,靜香媽媽會很嚴厲的責備她。非常會煮菜。
台灣配音:陳美貞→連思宇
【本站使用的譯名】
.漫畫:以青文出版社(台灣)、文化傳信(香港)、吉林美術出版社(中國大陸)譯名為主,各故事標題則以「台灣譯名/香港譯名(日本原名)」格式標記。
.動畫:以台灣華視譯名為主,括弧內如另有中文譯名則是 TVB 港版譯名,其中如以〈〉標示則為故事對應的漫畫版(文化傳信)譯名。未在台灣播出過的動畫,則為本站的暫時譯名。
.漫畫:以青文出版社(台灣)、文化傳信(香港)、吉林美術出版社(中國大陸)譯名為主,各故事標題則以「台灣譯名/香港譯名(日本原名)」格式標記。
.動畫:以台灣華視譯名為主,括弧內如另有中文譯名則是 TVB 港版譯名,其中如以〈〉標示則為故事對應的漫畫版(文化傳信)譯名。未在台灣播出過的動畫,則為本站的暫時譯名。