Generic selectors
精確搜尋
找標題
找內文
Post Type Selectors
 

[角色] 哆啦王/王多啦(王ドラ WANG DORA)[?]  標題譯名格式:
台/港*(日 英*)
*如有 [詳情]

  哆啦王來自清朝末年的中國,或許是因為五千年的歷史傳承,使他在機器人學校表現優異。其他六個在機器人學校中的表現一塌糊塗,只有他是成績頂尖的高材生,與哆啦美有的拼。以學醫為第一志向。它和其他六隻機器貓不同,有八根鬍鬚!

  平常時候穿著唐裝,很有自信、十分冷靜、分析入微,所以他的應變能力很好,小計謀是騙不倒他的。他的武功了得,喊聲「我叱…!」就開始攻擊,速度驚人。為了保護重要的朋友,也常常待在深山裡修行。 玩雙節棍的技術更是一流;一會兒功夫,便把對手徹底擊倒(不過因為短腳,所以某些技能不能使出),大家很喜歡看他練武或是公開表演。又擁有眾多專長,使得他非常受女生歡迎。可是,這麼受女生歡迎的它,其實是很害羞的!一遇到女生便忸怩作態,拿她們一點方法都沒有。

  但是它還是交到了個護士女朋友「ミミ子」(mimiko)。ミミ子長的很可愛,雖然溫柔,但也善妒,只要看到哆啦王又受到女孩子的包圍,就會吃起醋來!,哆啦王會那麼怕女孩子,或許和女朋友不無關係!

王是極常見的姓氏,日文原名的「王ドラ」就是指姓王的機器貓,就像「王小明」那樣,直譯應是「王哆啦」。不過,中文版在翻譯時,統一將「哆啦」置於前面,就變成「哆啦王」了。本站在介紹時使用的是官方名稱,但官方名稱如非為最佳譯法時,仍會註明。

🚩我們的譯名以台灣為主,香港為副。[詳情]
🔔追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
🥇收錄超過 3000 項動畫資料、超過 1400 篇原作故事、超過 1000 則角色資料、超過 130 首音樂歌曲、超過 120 個地點資訊、超過 100 部遊戲資料,收錄最完整、譯名最權威、資料最詳實、查詢最便利。