台灣 中國大陸 香港澳門 日本 國際 活動 動畫 站務.活動公告

【站務公告】2026年3月更新:「多啦A夢無人機匯演」資料檔案初步上線

2026-03-06梁粉噹

  適逢新一場展覽預熱活動「無人機匯演」在日本上演,本站預計陸續更新資料庫「衍生作品」的資料檔案,以補完在香港舉辦的全球首場無人機匯演的內容開始!

  說到「哆啦A夢 [台灣・中文譯名]/多啦A夢 [香港・中文譯名]」的作品模式,最主要的不外乎漫畫、電視動畫和院線電影。

  然而,有些動畫單元按活動場合限定放映,近年亦開拓過其他演出模式,包括無人機夜間燈光表演。

(資料圖片,經拼圖、後製)

  哆啦A夢的「無人機表演」作品是近幾年才出現的演出模式,首兩場以多啦A夢展覽慶祝活動的模式在香港舉行,屬全球首兩次;次年在台東的熱氣球嘉年華也帶來了結合哆啦A夢主題曲與當地特色畫面的演繹。

(資料圖片)

  到了 2026 年 3 月,伴隨展覽初登日本,無人機匯演也將要在東京上演。為紀念這個歷史時刻,本站預計陸續安排在資料庫補充「無人機表演」的相關資料。而首個上線的檔案,就是 2024 年 5 月在香港舉辦的「全球首場」演出。

(資料圖片)

(資料圖片)

  檔案內包含表演的基本資料,並把無人機演出過程以文字方式收錄。資料中不但包含燈光表演中的圖案、音樂的切換等記錄,在翻查片段之下將演出過程中「粵語/廣東話」(広東語,Cantonese)配音的故事對白完整筆錄,務求盡量還原忠實的歷史記錄。資料庫同時附上當時活動的宣傳以及部分現場錄影片段。

延伸閱讀多啦A夢無人機匯演(香港)

  另外,本站也趁機補充了特展限定動畫《胖虎世界巡迴演唱會》的片尾製作人員名單及現有版本的配音人員資訊(香港、中國大陸、泰國、台灣 4 版本)。更多補充資料及新檔案(如即將放映的新星象節目《時間的秘密》)也預計日後更新。

延伸閱讀資料庫/劇場.表演.衍生作品

🔔在Google News上追蹤我們,讓你哆啦A夢新聞不漏接!
🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
作者:梁粉噹

作為第四世代嘅香港多啦A夢Fans,由最初單單拍攝幾張商店、戲院圖片,到今日不斷研究《叮噹》歷史、整理「神奇法寶」翻譯等香港資料。希望盡自己所能,喺網上將呢啲資訊同研究分享畀大家!

E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫