日本 漫畫

[日本] 一起快樂學語文!《屬於小學生的哆啦A夢:培養語言技能的諺語圖鑑》3月18日出版

2026-03-18梁粉噹

  日本知識叢書系列《屬於小學生的哆啦A夢》(港譯:多啦A夢)最新第 4 冊讓大家快樂學語文,了解更多諺語、俗語、四字成語和歷史短語!

  「早起きは三文の得」(早起的鳥兒有蟲吃)、「光陰矢のごとし」(光陰似箭)、「二兎を追う者は一兎をも得ず」(追兩隻兔子,一隻也抓不到),很多諺語和成語都可以在《哆啦A夢》(港:多啦A夢)的漫畫裡找到,甚至連祕密道具(神奇法寶)的日文名字也有些是來自諺語和成語。

(小學館)

  這本新書《屬於小學生的哆啦A夢:培養語言技能的諺語圖鑑》(小学生のためのドラえもんことばを育てることわざ図鑑)就把熟悉的動畫片段和豐富的插圖結合起來,按主題分類清楚地解釋了近 900 個重要諺語和成語,詳盡註釋與有趣漫畫適合一年級以上學生閱讀!

(ドラえもんチャンネル)

(ドラえもんチャンネル)

  書中特別把一些意義相近或相反的諺語和慣用語分類,還有四字成語和諺語的解釋與由來,有助加深對字詞的理解,從而提升詞彙量、表達能力和閱讀理解的能力。讓大家寓教於樂,跟哆啦A夢與朋友一起學習吧!

(ドラえもんチャンネル)

  這本新書《培養語言技能的諺語圖鑑》的日文版在 3 月 18 日正式推出,筑波大學附屬小學教師白坂洋一參與監修,由日本小學館印刷發行,篇幅為 A5 大小 256 頁,售價為含稅 1980 日圓。

🔔在Google News上追蹤我們,讓你哆啦A夢新聞不漏接!
🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
作者:梁粉噹

作為第四世代嘅香港多啦A夢Fans,由最初單單拍攝幾張商店、戲院圖片,到今日不斷研究《叮噹》歷史、整理「神奇法寶」翻譯等香港資料。希望盡自己所能,喺網上將呢啲資訊同研究分享畀大家!

E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫