動畫

[預告] 2020年3月28日:千針也要吞下去、大雄灰姑娘

2020-03-21左鈴鐺

日本播出時間 2020 年 03 月 28 日  集數總 596 集

#1057 千針也要吞下去(ハリ千本ノマス)


  大雄不知為何一副神經兮兮的樣子。小夫打電話給他說:「我要清理遊戲和漫畫,全部送你吧。」不久後胖虎也上門說他有一大堆蛋糕吃不完,想叫大雄來一起吃。

  其實今天是 4 月 1 日,也就是愚人節。每年大雄都會被大家騙,今年他特別謹慎不想再被騙了。哆啦A夢看他這樣很可憐,於是拿出「一千根針徽章」,自言自語說著:「只要戴上它之後有人對自己說謊,對方就必須讓謊言成真。」說完就離開房間了。

  大雄猶豫了一陣子,最後還是別上徽章。他叫媽媽隨便講個謊話,媽媽就說:「這個月零用錢多給你一千日圓吧!」想不到媽媽就不得不拿出千圓鈔票交給大雄!

  大雄相當高興,於是跑去找胖虎他們……!?

故事來源《哆啦A夢》第 10 集《千針也要吞下去》

#1058 大雄灰姑娘(のび太シンデレラ)


  大雄幫媽媽整理儲藏室,卻發現小時候讀過的繪本。其中一本《浦島太郎》讓他看了相當悲傷。浦島太郎變成老爺爺後,到底會發生什麼事令人在意。

  哆啦A夢聽了,便拿出可以進入繪本世界的「進入故事書的鞋子」,兩人一起進入浦島太郎的世界……!

  在海邊失魂落魄的浦島太郎,覺得已生無可戀,打算投海了結。這時兩人慌忙阻止浦島太郎做傻事,並用「時光布」幫助他恢復原本年紀,並用「時光腰帶」讓他時光倒回至前往龍宮城之前的時間。

  看到浦島太郎這麼開心,兩人便安心地離開繪本。接著他們又進到《美人魚》、《賣火柴的小女孩》、《白雪公主》、《小紅帽》等各種繪本裡面,用道具改變故事。

  離開繪本後,媽媽叫他們兩個,結果他們就慌張地進到《灰姑娘》的故事裡……!?

故事來源《哆啦A夢》第 32 集〈大雄灰姑娘〉

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫