香港的多啦A夢粉絲們,注意啦!多啦A夢電影片商洲立影片於今天(8 月 20 日)正式宣布《電影多啦A夢:大雄之新恐龍》將於 10 月 1 日在香港上映(9 月優先場),與之前對本站曾猜測的香港譯名一致。
在片商沿用發行 2016 年的《新日本誕生》時的方式, 先行發布日語原音的中文翻譯字幕預告片,而根據片商發布之預告片資訊欄,相信電影依舊只會以粵語配音上映。粵語配音的預告片及電影海報預計將於稍後公開。而香港片商表明 9 月優先場定檔,相信是存在著香港影院未知重啟時間的外在因素而決定的。另外,片商洲立影片於總公司旗下的戲院網頁上載了電影的前導海報。
(洲立影片提供)
期待已久!多啦A夢50周年記念作品!
《你的名字》金牌製作人 X《大雄之金銀島》導演再度聯手
2020年,是《多啦A夢》漫畫出版的50周年紀念,同時亦是《多啦A夢》劇場版動畫面世40周年的大日子。大雄、多啦A夢、靜香、胖虎、小夫等我們熟悉的人物,陪伴著幾代人成長。今年,他們將會一如往昔,在系列第40部劇場版動畫《電影多啦A夢:大雄之新恐龍》裡,繼續為動漫迷及多啦A夢的粉絲獻上另一段驚險動人之旅,並再一次告訴大家,真摯友誼能迸發出不可思議的力量!
《電影多啦A夢:大雄之新恐龍》,雖然與第一部劇場版《大雄的恐龍》(1980)同樣是以原作者藤子・F・不二雄最喜愛的恐龍為題材,但卻是一個全新的原創故事。製作班底方面,由今井一曉執導及《你的名字》金牌製作人川村元氣編劇,是二人繼《電影多啦A夢:大雄之金銀島》(2018)後再度合作。《大雄之金銀島》是《多啦A夢》2D 版電影系列最賣座的作品,創下了53.7億的亮麗票房紀錄;相信今次他們透過《電影多啦A夢:大雄之新恐龍》,會為粉絲帶來更多意想不到的驚喜。日劇天王木村拓哉與搞笑女王渡邊直美特別獻聲演出新角色;還有日本搖滾天團Mr. Children為配合電影雙胞胎新恐龍的故事,創作雙主題曲《生日》(Birthday)及《與妳相疊的獨白》(君と重ねたモノローグ),以動聽歌聲,細訴大雄與小恐龍的生活點滴和情誼。
香港版劇情介紹
救恐龍 齊歷險 友愛飛越六千萬年
多啦A夢50周年記念作!新恐龍和新大雄的冒險物語即將開始!大雄在恐龍博物館參加挖掘化石體驗時,得到一枚「恐龍蛋」化石。他用多啦A夢的「時間布」把化石還原後,竟孵化出兩隻長有翅膀的新品種雙胞胎恐龍。雖然大雄極之喜愛這對新朋友,但為免牠們留在現代難以生存,最後仍決定和一眾同伴把一對「新恐龍」帶回 6600 萬年前的白堊紀,為牠們尋找合適的棲息地。豈料回到白堊紀時,剛巧遇上隕石撞擊地球,所有恐龍或許因此滅絕…面對這段不可改變的歷史進程,這對雙胞胎恐龍及大雄等人的命運將會如何?
《電影多啦A夢:大雄之新恐龍》將於 10 月 1 日在香港上映(9 月優先場)。
(8/20 1343 發文,8/20 1722 補片商提供的前導海報)
預告香港海報預告片《新恐龍》洲立影片🚩我們的譯名以台灣
(哆啦A夢、道具)為主,香港
(多啦A夢、法寶)為副。[
詳情]
哆啦A夢新聞庫