日本 商品 道具法寶

[日本] 秘密道具玩偶化!? 哆啦A夢未來百貨公司推出5款秘密道具毛絨娃娃

2021-01-13香港記者 梁粉噹

  想把熟悉的秘密道具(神奇法寶 為香港翻譯)都拿在手嗎?日本哆啦A夢(多啦A夢 為香港翻譯)未來百貨公司將 5 款可知名的秘密道具玩偶化,支援線上線下購買,讓道具化身毛絨娃娃讓您收藏。那麼到底是哪 5 個秘密道具的款式呢?

  新推出的未來百貨限定秘密道具玩偶如下:
  ・助興樂團(增加氣氛樂隊,ムードもりあげ楽団)
  ・摔跤高手(倒地殺手,ころばし屋)
  ・來來貓(カムカムキャット)
  ・落難神明(天神機械人,神さまロボット)
  ・誠實太郎(正真太郎,正直太郎)

助興樂團,增加氣氛樂隊為香港翻譯(日本哆啦A夢未來百貨公司)

摔跤高手,倒地殺手為香港翻譯(日本哆啦A夢未來百貨公司)

來來貓(日本哆啦A夢未來百貨公司)

落難神明,天神機械人為香港翻譯(日本哆啦A夢未來百貨公司)

誠實太郎,正真太郎為香港翻譯(日本哆啦A夢未來百貨公司)

  撇除助興樂團的售價為 3300 日圓(連税),其餘 4 個款式的售價均為 1980 日圓(連税)。除了能夠前往日本未來百貨購買外,在線上商店也有喔!

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:香港記者 梁粉噹

我叫Oscar(朗仔)。作為第四世代嘅香港多啦A夢Fans,由最初單單拍攝幾張商店、戲院圖片,到今日不斷研究《叮噹》歷史、整理「神奇法寶」翻譯等香港資料。希望盡自己所能,喺網上將呢啲資訊同研究分享畀大家!

FacebookE-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫