近日香港電視台 TVB 推出全新綜藝節目,當中《好聲好戲》昨日(4/3)舉辦記者會,當中除了有參與過《多啦A夢》的資深配音員出席記招,「多啦A夢」第三代配音員「黃昕瑜」更罕有現身!
《好聲好戲》是 TVB 最新的配音真人騷綜藝節目,預計於 5 月播出。在節目的宣傳當中,野比大助、小夫和多啦A夢的配音員也有參與其中。
一眾配音員出席《好聲好戲》記者會,當中有參與過《多啦A夢》配音的成員(資料圖片,香港01)
資深配音員張炳強多年來一直為《多啦A夢》2D 電影系列的野比大助(大雄爸爸)配音,他以節目評判的身份出席記者會,受訪提到希望能讓更多人認識配音行業。
資深配音員張炳強,多年為《多啦A夢》2D 電影系列的野比大助配音(資料圖片,香港01)
另外,近年從事配音導演、同為「清泉製作有限公司」的領班導師的黃鳳英同樣也有出席節目記招,跟另一位配音員龍天生將出任綜藝節目的導演。根據《香港01》的報道,黃鳳英(相信當中報導指「曾秀清聲演小夫」為錯引)一句「胖虎,唔好打我」令人即時有畫面,她在受訪也有提到「配音在港不像外國那樣受重視,日本聲優的配音也能掀起熱潮,但是香港配音卻不著重於這個環節,所以認為節目的出發點很好。」
資深配音員黃鳳英,多年為《多啦A夢》的小夫配音(資料圖片,香港01)
另外,不得不提就是同樣也有參與節目的配音員黃昕瑜,那就是至 2015 年起為「多啦A夢」一角聲演的第三代配音員。這次「黃昕瑜」在電視節目當中首度露面。根據媒體報道,黃昕瑜直言第一次出現在幕前「好驚,唔知望邊度,哈哈,因為我哋唔習慣面向鏡頭。」
「多啦A夢」配音員黃昕瑜首度露面(資料圖片,香港01)
昨晚在電視播出的《東張西望》更有黃昕瑜以及聲演《櫻桃小丸子》花輪同學的配音員的超短訪問片段。
資料來源香港01、晴報、TVB《東張西望》片段
TVB粵語配音組配音員小夫TVB哆啦A夢/多啦A夢香港黃昕瑜黃鳳英🚩我們的譯名以台灣
(哆啦A夢、道具)為主,香港
(多啦A夢、法寶)為副。[
詳情]
哆啦A夢新聞庫