動畫

[預告] 2021年5月15日:這幅畫值6000萬圓、遲音糖

2021-05-10左鈴鐺

日本播出時間 2021 年 05 月 15 日  集數總 655 集

#1146 這幅畫值6000萬圓(この絵6000万円)

  大雄與哆啦A夢陪爸爸散步,這時有一台車停下來,裡面有個伯伯出聲叫住爸爸。那個伯伯是日本的代表畫家柿原老師,爸爸說他以前住這附近,而爸爸曾向他學畫畫。

  老師現在的畫一幅要價 6000 萬日圓,但爸爸以前向他學畫畫的時候連 1000 日圓都沒人要買,過得非常困苦,爸爸還說早知道當時就先買了。大雄聽了就想搭「時光機」回到過去,向老師買畫。

  大雄向媽媽預支零用錢,與哆啦A夢一起回到爸爸還在學畫的時代。他們找到老師的公寓後,向他表示想要買畫。老師很開心可以把畫賣出去,結果大雄拿的鈔票是現代的,被誤以為是玩具。大雄他們因此被趕走……!

  大雄回到現代後,想到小夫有蒐集舊鈔票……!?

故事來源《哆啦A夢》第 6 集〈600萬圓畫作〉

#1147 遲音糖(おそだアメ)

  大雄放學回家後,發現哆啦A夢明明不在家,卻聽到他的聲音!哆啦A夢的聲音說,這是 30 分鐘前說的內容,他現在正與大家在空地開會,要大雄來得及的話就過去。

  當大雄準備前往空地時,就看到哆啦A夢被揍得很慘回來。原來胖虎說要開演唱會,於是大家集合起來討論如何阻止,結果胖虎剛好經過被他聽到,就把大家揍了一頓。

  為了阻止打算連續唱 3 小時的胖虎,大雄想了半天,想到了哆啦A夢剛才的聲音。哆啦A夢說,那是可以延遲聲音傳送的「遲音糖」,只要吃一顆就能延遲 10 分鐘發出聲音。

  隔天,胖虎正在準備演唱會,兩人便推薦胖虎吃這個糖果……!?

故事來源《哆啦A夢》第 10 集〈遲音糖〉

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫