動畫

[預告] 2021年6月5日:用合成技術創造大雄超人、蒲公英飛向天空

2021-06-01左鈴鐺

日本播出時間 2021 年 06 月 05 日  集數總 658 集

#1151 用合成技術創造大雄超人(クロマキーでノビちゃんマン)

  大雄看到電視廣告中,一名喝紅茶的女子被風吹上天空,就很好奇她是怎麼飛的。哆啦A夢聽了,就告訴大雄那只是讓觀眾以為她在飛,並向大雄說明「色鍵合成」就是在藍幕或綠幕前攝影,並合成別的景色,但大雄卻聽得一頭霧水。

  哆啦A夢於是拿出「合成工具組」,他將「間諜衛星」拍到的戶外風景用螢幕顯示出來,自己站到綠幕前攝影,並按下合成鍵,結果兩個影像就合而為一,哆啦A夢看起來就像在風景中飛翔!

  不僅螢幕上的畫面,連外面的風景也跟螢幕上一樣看得到哆啦A夢在飛!原來這個道具可以將拍到的東西嵌入外面的景色中。大雄了解原理後,就想用合成工具組嚇嚇胖虎和小夫……!?

故事來源《哆啦A夢》第 30 集〈用合成技術創造大雄超人〉

#1152 蒲公英飛向天空 (タンポポ空を行く)

  哆啦A夢發現放在房間書架上的昆蟲盒裡有一株蒲公英,對蒲公英的生命力覺得很感動,大雄卻打算把它丟掉。哆啦A夢對大雄訴說自然的重要,大雄卻聽不進去……。

  哆啦A夢於是從百寶袋拿出「奇幻眼鏡」,讓大雄戴上。這時,大雄看到蒲公英正在哭泣!但是拿下眼鏡後又變回普通的蒲公英……。哆啦A夢說,它並不是真的在哭,而是戴上奇幻眼鏡後,能讓動植物看起來像人類一樣。

  大雄於是把蒲公英種在院子,此時戴著奇幻眼鏡的大雄開始聽到蒲公英的聲音……。而且替它澆水之後,也聽到了其他草木的聲音,大雄於是開始幫院子裡的其他草木澆水。

  不只如此,大雄還聽到附近的野貓在嘲笑自己,所以感到很生氣。哆啦A夢說那其實是自己心裡想法的投射……!?

故事來源《哆啦A夢》第 18 集〈蒲公英飛向天空〉

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫