動畫

[預告] 2021年7月3日:珍獸來暫住、變換自如!天氣箱

2021-06-27左鈴鐺

日本播出時間 2021 年 07 月 03 日  集數總 662 集

#1158 珍獸來暫住(珍獣がショートステイ)

  小夫把記載了裸鼴鼠及長鼻猴等奇珍異獸的圖鑑給大家看,還說他暑假的觀察日記打算要觀察珍獸,並炫耀之後爸爸會帶他去世界珍獸展。

  大雄和胖虎也因此想要在暑假觀察珍獸,於是拜託哆啦A夢拿出「動物暫住卡」。這個道具可以把喜歡的動物叫到家裡,與牠互動或進行觀察,是未來的動物租賃卡。

  他們打開卡片的開關,選擇珍獸,並設定停留 3 小時,結果就出現有長鼻猴可以馬上過來的資訊!哆啦A夢為了把房間變成適合長鼻猴待的環境,使用「環境維持噴霧」將房間的溫度與濕度提升,並設置長鼻猴可以玩的木頭遊具。

  後來,大門的門鈴響了,是長鼻猴來了……!?

故事來源動畫原創

#1159 變換自如!天氣箱(変幻自在!お天気ボックス)

  放學時,突然下起一場大雨把大家困住,只有小夫有帶傘。原來他總是會用平板電腦確認氣象雷達圖,而根據雷達圖表示,明天一整天都是雨天。大家聽了就想取消明天的露營活動,但大雄卻斷言明天會放晴,甚至與小夫賭 30 個拳頭……。

  原來大雄早就拜託哆啦A夢使用「天氣箱」,只要插入卡片就能製造任何天氣。大雄求哆啦A夢拿出天氣箱之後,就讓房間裡下雪。他們打算等雪積厚一點之前先看電視,但是客廳卻有一堆衣服正在曬。

  大雄他們於是讓外面放晴,並把衣服移到外面去,便開心地看電視。結果他們回房間玩雪時,居然直接踩著雪橇從樓梯上滑下來,因此被媽媽痛罵一頓。他們於是用風的卡片把房間內的雪吹出去,想不到連晴天的卡也一起飛出去了……!?

故事來源《哆啦A夢》第 10 集〈天氣箱〉

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫