動畫

[預告] 2021年8月28日:用合轍押韻燈去露營、魯賓遜體驗組合

2021-08-22左鈴鐺

日本播出時間 2021 年 08 月 28 日  集數總 669 集

#1169 用合轍押韻燈去露營(ゴロアワセトウでキャンプしよう!)

  靜香、胖虎、小夫、大雄與哆啦A夢一起去露營,他們由小夫爸爸帶領,正前往位於深山的絕佳露營地點。他們在半路上看到一個形似天狗的大岩石,胖虎就爬了上去,結果被一個路過的和尚看見,和尚便大吼叫胖虎下來。

  原來和尚沒有生氣,但他開始解釋這塊岩石被稱為「天狗岩」,傳說以前有個作惡多端的天狗被封印在此。胖虎聽到一半就不小心從岩石上摔下來,和尚就說這可能是天狗作祟,接著便離去了。

  後來他們抵達營地,準備開始烤肉,此時卻下起了大雨!而且帳篷裡還出現蜘蛛!靜香很怕蜘蛛,哆啦A夢於是拿出可以讓物體變成同音的其他物體的道具「合轍押韻燈」。

  他用合轍押韻燈把蜘蛛(kumo)變成雲朵(kumo),大雄看了便靈機一動,想把外頭的雨(ame)變成糖果(ame)……!?

故事來源《哆啦A夢彩色版》第 1 集〈夢想手電筒〉

R870 魯賓遜體驗組合(ロビンソンクルーソーセット)

魯賓遜體驗組合

  大雄與靜香正在開心地打羽毛球,這時胖虎和小夫來了。胖虎看大雄打得那麼爛,就把大雄的球拍搶過來,順理成章地跟靜香玩了起來。

  跟靜香的甜蜜時光被攪局,令大雄嘆道:「如果能只跟靜香一起玩,就算是去無人島也沒關係。」哆啦A夢聽到他這樣說,就拿出「魯賓遜體驗組合」。這個道具可以讓使用者如同魯賓遜漂流記一樣,體驗在無人島隻身刻苦生存下來的冒險,道具內含許多生存必備的物品,可以盡情享受漂流樂趣。

  而且只要按下組合中的木桶上的按鈕,就能漂到真正的無人島上。大雄於是約靜香去公園池塘划船,並按下按鈕,四周就突然出現濃霧。等到濃霧散去後,小船竟然來到了海上,而遠方則可以看到一座無人島……!?

故事來源《哆啦A夢》第 39 集魯賓遜體驗組合

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫