日本 動畫 音樂 角色

[日本] 糟糕!胖虎又要出新歌 木村昴:寫出胖虎「為知心好友著想的一面」

2022-05-18站長

  轉眼間胖虎的生日又快到了!胖虎生日特別篇將於 6 月 11 日在日本播出,故事中將首播配音員木村昴所作詞的胖虎新曲《巨大的夢想》!木村昴表示,這是一首寫出胖虎「為知心好友著想一面」的應援曲唷。

(朝日電視台)

  胖虎的生日是 6 月 15 日,今年日本朝日電視台將於 6 月 11 日下午 5 點播出胖虎生日特別篇,還特別推出胖虎的全新歌曲唷!

(朝日電視台)

  這首新曲曲名是《巨大的夢想》(ジャイアントドリーム),負責為新曲作詞的是胖虎的日本配音員木村昴,歌詞中提到「我有巨大的夢想/拿出勇氣踏出一步」(俺にゃデカい夢がある/勇気出して一歩踏み出そう)等,如曲名一樣描繪出胖虎(ジャイアン)巨大的(ジャイアント)夢想,讓人拾起追夢的信心,是首能夠激勵為了更好的明天持續努力著的人們的應援曲。

  木村昴表示,他很高興能為胖虎新曲作詞,其實他老早就想試著寫看看了!這次的曲名雖是《巨大的夢想》,但其實他也是達成了自己的夢想!雖然胖虎常常欺負大雄他們,但胖虎其實有許多溫柔的一面。在歌詞中,他試著寫出胖虎「為知心朋友著想的一面」,此外也是寫給所有聽到這首歌的人們的「應援曲」。

  木村昴說,為了讓孩子們能夠一起快樂唱歌,他在副歌與饒舌部分添加了許多押韻的橋段,歌詞本身也非常有趣,讓人琅琅上口,希望各世代的人們都能來聽來唱!

(朝日電視台)

  除作詞外,演唱當然也是由 2005 年起在日本連續擔任 17 年胖虎配音員的木村昴代表胖虎親自演唱。不過這次他是第一次為胖虎的歌作詞,到底會創作出什麼樣的歌曲…?! 就讓我們等待 6 月 11 日揭曉答案吧!

  此外,日本官方還規劃了豪華的抽獎活動,並將於 5 月 28 日與 6 月 4 日《哆啦A夢》節目中,公布此前 [日本] 快來幫小夫自創服飾品牌「夫卡潘納」設計衣服!主題是「胖虎的演唱會 T 恤」 活動的優秀設計結果。

哆啦A夢」各地譯名未盡相同,如台灣用「哆啦A夢」與「道具」、香港則為「多啦A夢」與「法寶」等。哆啦A夢中文網團隊來自各地,譯名使用未必周全。您可點擊文中連結查閱詳情,或者參考「本站中譯原則與哆啦A夢譯名介紹」。
作者:站長

網路上叫大中華哆啦王,英文是superdoraking。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。雖然哆啦A夢與我從事的政治實務工作八竿子打不著,但是哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

Facebook 個人網頁 聯絡信箱 更多文章»