日本 電影 音樂

[音樂] 《大雄的宇宙小戰爭 2021》原聲帶曲目終曝光!預計8/31日正式發行

2022-08-03香港記者 梁粉噹

  《電影哆啦A夢:大雄的宇宙小戰爭2021》(《電影多啦A夢:大雄之宇宙小戰爭2021》)原聲帶總算要面世了!原聲帶封面及曲目表現已曝光!從這些標題當中,你有記起哪些跟電影劇情的相關片段嗎?

《電影哆啦A夢:大雄的宇宙小戰爭2021/電影多啦A夢:大雄之宇宙小戰爭2021》原聲帶封面。(AVEX)

  續於 2018 年的《金銀島》、2019 年的《月球探測記》、2020 年的《新恐龍》,今年的《宇宙小戰爭2021》再由知名的日劇配樂大師服部隆之擔任《哆啦A夢/多啦A夢》電影音樂設計(電視動畫則持續由澤田完擔任。)!目前收錄於電影原聲帶的具體曲目名稱亦已經曝光!

  原聲帶所收錄的曲目如下,哆啦A夢中文網整理並翻譯如下(翻譯對應台灣及港版翻譯用詞):

1. 危機逼近畢利卡/比利嘉(ピリカに迫る危機)
2. 宇宙小戰爭2021 片頭曲(宇宙小戦争2021 オープニング)
3. 開始拍攝!(撮影開始!)
4. 小外星人巴比(小さな宇宙人パピ)
5. 歡迎來到娃娃屋/公仔屋(ドールハウスへようこそ)
6. 乘坐星球越野車/宇宙四驅車(アストロバギーに乗って)
7. 鯨魚型宇宙戰艦來襲(クジラ型宇宙戦艦襲来)
8. 畢利卡/比利嘉的悲劇(ピリカの悲劇)
9. 探測球/偵察球(探査球)
10. PCIA的主旋律I(PCIAのテーマI)
11. PCIA的主旋律II(PCIAのテーマII)
12. 前進!星球戰車/宇宙坦克車(発進!アストロタンク)
13. 憧憬的牛奶浴(憧れのミルク風呂)
14. 無人的娃娃屋/公仔屋(無人のドールハウス)
15. 露可露可/樂高(ロコロコ)
16. 公園的約定(公園の約束)
17. 告訴總統(大統領に告ぐ)
18. 被囚禁的比娜(囚われたピイナ)
19. 露可露可/樂高停不下來(ロコロコは止まらない)
20. 自己能做的事(自分にできること)
21. 畢利卡星/比利嘉星(ピリカ星)
22. 總統歸來(大統領の帰還)
23. 800 vs 80萬(800 vs 80万)
24. 吉魯摩爾/基路摩亞將軍(ギルモア将軍)
25. 無法避免的戰鬥(避けられない戦い)
26. 成為流星(流星になって)
27. 偽裝(変装)
28. 畢利波利司市内/比利堡市内(ピリポリス市内)
29. 失效(効果切れ)
30. 作戰會議(作戦会議)
31. 自由同盟的危機(自由同盟の危機)
32. 靜香的決心(しずかの決意)
33. 星球推進器/宇宙戰車(アストロスラスター)
34. 大雄快逃!(逃げろのび太!)
35. 加冕儀式(戴冠式)
36. 最重要的約定(一番大事な約束)
37. 孤軍奮戰(孤軍奮闘)
38. 巨大的靜香(巨大なしずかちゃん)
39. 兩個巨人(二人の巨人)
40. 起死回生(起死回生)
41. 最終決戰(最終決戦)
42. 敗北的長官(敗北の長官)
43. 居住在畢利卡/比利嘉(ピリカに生きる)
44. 即使相隔遙遠(たとえ遠く離れても)
45. 放映會(上映会)

  《大雄的宇宙小戰爭 2021》電影原聲帶將由 avex CLASSICS 發行,售價為 3300 日圓(約新台幣 920 元、人民幣 210 元、235 港元)。

過往報導
2018 年《大雄的金銀島/大雄之金銀島》
原聲帶發行資訊曲目列表
2019 年《大雄的月球探測記/大雄月球探測記》
原聲帶發行資訊曲目列表
2020 年《大雄的新恐龍/大雄之新恐龍》
原聲帶發行資訊曲目列表
2022 年《大雄的宇宙小戰爭2021/大雄之宇宙小戰爭2021》
最初發行資訊(2021 年 3 月)
第二次宣告即將發售(2022 年 3 月)電影上映前宣告延期發行
第三次宣告即將發售(2022 年 6 月)
第四次宣告即將發售(2022 年 7 月)
第五次宣告即將發售(2022 年 8 月)
.曲目列表

哆啦A夢」各地譯名未盡相同,如台灣用「哆啦A夢」與「道具」、香港則為「多啦A夢」與「法寶」等。哆啦A夢中文網團隊來自各地,譯名使用未必周全。您可點擊文中連結查閱詳情,或者參考「本站中譯原則與哆啦A夢譯名介紹」。
作者:香港記者 梁粉噹

我叫粉噹,多啦A夢對我來說是個不可思議的存在。當我曾經還是哆啦A夢中文網的讀者,發夢也想不到居然有成為網站記者的一天。從我愛上多啦A夢開始,他的存在一直為我帶來不一樣的挑戰與改變。希望大家繼續支持圈中分享消息的交流夥伴喔!

Facebook 聯絡信箱 更多文章»