國際 電影

[國際] 《大雄的宇宙小戰爭 2021》土耳其定8/5上映

2022-08-01大中華哆啦王

  《電影哆啦A夢:大雄的宇宙小戰爭 2021》(《電影多啦A夢:大雄之宇宙小戰爭2021》)持續進軍國際,根據土耳其哆啦A夢官方管道告知本站的消息,《大雄的宇宙小戰爭 2021》將於 8 月 5 日在土耳其上映。

(土耳其哆啦A夢官方提供)

  《電影哆啦A夢:大雄的宇宙小戰爭 2021》在土耳其當地譯名是:《Doraemon Filmi: Nobita’nın Küçük Yıldız Savaşları》,即「小星際大戰」之意。片商也已釋出土耳其語配音預告片,相信實際上映時觀眾也會有土耳其語配音可聽。土耳其是《大雄的宇宙小戰爭 2021》在東亞以外地區上映時,難得出現有當地配音與當地譯名(而非延用英文名稱)的地區。

  《大雄的宇宙小戰爭 2021》目前仍在台灣與中國大陸熱烈上映中,香港將以《大雄之宇宙小戰爭 2021》為題在 8 月 4 日上映。

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:大中華哆啦王

是這個網站的創辦人。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫