動畫

[預告] 2022年10月29日:任意夾娃娃機、緣分線

2022-10-31左鈴鐺

日本播出時間 2022 年 10 月 29 日  集數總 730 集

#1269 任意夾娃娃機(なんでもクレーンゲーム)

  胖虎和小夫在空地玩足球,胖虎卻把球踢進神成先生家。小夫叫胖虎進去撿球,胖虎卻說那是小夫的球,應該由他自己撿……

  就在同時,哆啦A夢聽附近貓咪說他的女朋友小咪正被惡犬咬住,於是拿出「任意夾娃娃機」成功拯救小咪。這個道具的用法是,只要以地圖指定地點,就能用爪子去夾道具顯示出的地方。

  後來小夫跑來求助,希望能拿回神成先生家的球,哆啦A夢於是想把任意夾娃娃機借給他,大雄看了就說要試試看。因為大雄一直失敗,於是換小夫夾,結果這時神成先生來到院子……!?

故事來源動畫原創

#1270 緣分線(むすびの糸)

  大雄因為小事和靜香吵架,道歉也得不到原諒,大雄哭著對哆啦A夢說:「我和靜香的關係結束了……」哆啦A夢看他可憐,於是拿出「緣分線」,建議大雄一頭綁在自己手上,一頭綁在靜香身上,兩人無論離多遠都會黏在一起十分鐘,趁這時道歉就好了。

  大雄覺得去靜香家,她也不會願意見面,於是使用「任意門」。想不到門一打開,靜香居然正在洗澡!這下靜香又更加討厭自己了……

  大雄決定再次前往靜香家,正好看到靜香出門,但靜香卻不理大雄。大雄於是將緣分線往靜香身上丟,結果線纏住了靜香手上的書,當道具效果發動時,書卻交到了小夫手上……!?

故事來源《哆啦A夢/多啦A夢》第 31 集〈命運的紅線/緣份線〉

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫