日本 新知新奇

[日本] 2016年8月哆啦A夢桌布:哆啦A夢跟大雄變幽靈!

2016-08-26站長

  日本也有鬼門開的風俗嗎?日本官網 8 月推出的哆啦A夢桌布,充滿幽靈的氣氛,就連哆啦A夢與大雄都變身成幽靈了!

[日本] 2016年8月哆啦A夢桌布:哆啦A夢跟大雄變幽靈!
哆啦A夢日本官網 2016 年 8 月桌布。

  在以中華文化為主的福建跟台灣一帶,常把農曆七月稱為「鬼月」,相傳初一「鬼門開」以後,「好兄弟」會在人間遊走,所以衍伸出了諸多禁忌,還有在中元節拜拜祭拜無主孤魂的傳統;而承襲中華文化的日本,祭拜中元節的時間則改到了 8 月 15 日,此外在此時佛教也有「盂蘭盆節」的傳統,因此哆啦A夢官網 8 月份的桌布,就以哆啦A夢跟大雄變身幽靈為主題,有種陰森森的感覺~

延伸閱讀日本哆啦A夢官網(日文)

哆啦A夢」各地譯名未盡相同,如台灣用「哆啦A夢」與「道具」、香港則為「多啦A夢」與「法寶」等。哆啦A夢中文網團隊來自各地,譯名使用未必周全。您可點擊文中連結查閱詳情,或者參考「本站中譯原則與哆啦A夢譯名介紹」。
作者:站長

網路上叫大中華哆啦王,英文是superdoraking。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。雖然哆啦A夢與我從事的政治實務工作八竿子打不著,但是哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

Facebook 個人網頁 聯絡信箱 更多文章»