動畫

[預告] 2017年5月19日日本動畫:自信安全帽、學校假面到底是誰?

2017-05-14左鈴鐺

日本播出時間 2017 年 05 月 19 日  集數總 482 集

#851 自信安全帽(自信ヘルメット)

自信安全帽

  大雄又打破了自己的連續考零分紀錄,深怕學校同學嘲笑他,心情十分低落。

  哆啦 A 夢見狀,便鼓勵大雄:「只要對自己有自信的話,凡事都能水到渠成的。」接著拿出「自信安全帽」給他,只要戴上這個安全帽,不管別人說什麼,聽在耳裡都像是對自己有利的話語,彷彿世界是為了自己而存在的。

  大雄戴上安全帽後,將撥盤調到「強」,他的個性就突然變得自信十足、積極向上,說了一句:「作業這種東西只要我想寫還不簡單!」一轉眼就把作業寫完了。

  之後大雄出門玩,雖然被大家嘲笑,他卻樂觀地說:「原來我這麼受歡迎啊!」讓胖虎小夫吃了一驚。接著大雄遇到老師,竟然說:「為了不要讓我考到一百分,請老師把題目出難一點吧!」結果……!?

故事來源《哆啦A夢彩色作品集》第 5 集〈自信安全帽〉

#852 學校假面到底是誰?(ガッコー仮面は誰でしょう?)

學校假面到底是誰?

  大雄的成績一直很不好,讓爸爸和媽媽很擔心,於是談到是不是該幫他請個家庭教師。大雄聽了提出反對意見,認為請家教太花錢了。就在爸媽打算放棄時,有一個蒙著臉自稱是「學校假面」的人物出現,還說自己願意無償提供家教服務。

  爸爸媽媽聽到學校假面是為了改正大雄不喜歡讀書的個性而來的,高興地不顧大雄反對,拜託學校假面當大雄的家教。

  進到房間後,學校假面在書桌上把習作堆得跟山一樣高,叫大雄今天之內要完成。哆啦 A 夢此時正好回來,大雄趕緊向他求救,但哆啦 A 夢聽了學校假面的話以後,居然也很樂意讓他來教育大雄……。

  然而哆啦 A 夢眼看學校假面越來越嚴厲,也不禁開始感到困惑。究竟學校假面的真面目是……!?

故事來源《哆啦A夢》第 33 集〈學校假面登場〉

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫