新聞資訊
日本 角色 新知新奇

[日本] 權威辭典《廣辭苑》為「哆啦A夢」單獨立項! 釋義是「描繪與小學生們的交流」

2018-01-13 大中華哆啦王(Superdoraking)報導 

  日本最權威的辭典之一、號稱「日語百科全書」的《廣辭苑》,最近改版改到第 7 版。在這個最新版本中,將「哆啦A夢」單獨立項,在日語辭典中也可以檢索到「哆啦A夢」這個條目了!


廣辭苑第七版。(岩波書店)

  由日本岩波書店所發行的《廣辭苑》在日本是最具權威與可信度的辭典之一,自 1955 年推出第一版以來,受到熱烈採用,到現在已是改版第七版。最新的《廣辭苑》當中,一反之前少將版權物列入條目中的傳統,首度將「哆啦A夢」列為條目名稱,可以在具有學術價值的《廣辭苑》辭典當中找到「哆啦A夢」這個條目了。


《廣辭苑》第七版裡的「哆啦A夢」條目。(岩波書店)

  《廣辭苑》給「哆啦A夢」下的定義是:「藤子.F.不二雄(1933-1996)創作的漫畫。1969 年連載開始。描繪了從未來來的貓型機器人哆啦A夢與小學生們的交流。」

  《廣辭苑》第七版已於 2018 年 1 月 12 日在日本上市。不過,該版改版也因為台灣被繪製在「中華人民共和國」的行政區劃地圖上,而引起不小的爭議,台北駐日經濟文化代表處更為此表達嚴正抗議。

延伸閱讀廣辭苑官網(日文)

大中華哆啦王(Superdoraking) 作者:大中華哆啦王(Superdoraking)

喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過12年了。雖然哆啦A夢與我從事的政治實務工作八竿子打不著,但是哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

Facebook 個人網頁 聯絡信箱 更多文章»
哆啦A夢中文網更改網站留言政策(詳細公告)。目前社群媒體蓬勃發展,如果您對這篇新聞有想法交流,歡迎您到哆啦A夢中文網的FB上討論。