日本 音樂

[日本] 平井大現場演唱《大雄的月球探測記》主題曲《THE GIFT》 日本巡迴計畫發表!

2019-01-27大中華哆啦王

  由平井大所演唱的《電影哆啦A夢:大雄的月球探測記》主題曲《THE GIFT》,官方不僅在今天公布了正式的歌詞,平井大也在「次世代WHF ’19 Winter」上登台演唱。這首還未上市就登上日本 J-WAVE 電台「TOKIO HOT 100」榜單第 6 名的主題曲,讓現場觀眾如癡如醉!

[日本] 平井大與哆啦A夢等人同台 現場演唱《大雄的月球探測記》主題曲《THE GIFT》!
平井大與哆啦A夢等人共同登台,現場演唱《THE GIFT》。(dora-world.com)

  平井大是在日本時間 1 月 27 日上午 11:00~11:30,在「次世代WHF ’19 Winter」於日本千葉縣幕張展覽館的會場內,對現場觀眾演唱《THE GIFT》。他同時也與哆啦A夢、大雄、靜香、胖虎與小夫同台,在接受哆啦A夢詢問的時候,他說這首歌是想「一邊想著如何透過音樂傳達給下一世代所創作的樂曲」。哆啦A夢一行人一下子拱他唱《哆啦A夢 讓我實現夢想》,一下子又希望他唱《THE GIFT》,現場近 600 名觀眾都被平井大的歌聲感動不已!胖虎甚至還說,「這真是太感動了!就讓本大爺的歌聲……」還好是被勸退了。

  在登台之前,平井大還透過日本哆啦A夢官網的官方 IG 對粉絲們致上問候,雖然因為收音的關係聽得不是很清楚,不過大致上聽得出平井大與哆啦A夢站在一起,推薦《THE GIFT》這首好歌與《大雄的月球探測記》這部好電影!

DoraemonChannel ドラえもんチャンネル【公式】(@dorachan_official)分享的貼文 張貼

  官方也選在今天正式公布了《THE GIFT》的完整歌詞,我們之前聽譯的歌詞只有小部分差異,目前已經將正式的歌詞與完整的翻譯都更新完了,哆啦A夢的粉絲們不要錯過囉!《THE GIFT》的歌曲充滿懷念的曲調,還有讓人心溫暖的歌詞,讓人印象深刻。以友情與羈絆做為主題的歌詞,不僅呼應哆啦A夢電影的世界觀,也十分適合即將到來的畢業季所唱。據了解,平井大將帶著《THE GIFT》主題曲,在上市紀念時,與哆啦A夢他們一起在全日本各地進行巡迴,一同透過歌聲為大家推薦《電影哆啦A夢:大雄的月球探測記》。之後將會陸續發布在日本各地的巡迴活動。

  平井大在現場演唱結束後接受日媒《Cinema Today》訪問時表示,「《哆啦A夢》是傳統的作品,要如何將新的東西呈現在裡面,還能傳達出感動,這部分跟我的音樂相通之處蠻多的,能夠參與感到十分光榮。」


平井大與哆啦A夢等人共同登台,現場演唱《THE GIFT》。(dora-world.com)

  另外,在今天公布的日本 J-WAVE 電台「TOKIO HOT 100」的音樂榜單上,平井大的《THE GIFT》甫一進榜就登上第 6 名寶座,該榜是匯集官網投票、電台播出、CD 銷售與線上播放次數所合併計算的榜單。這次《THE GIFT》挾《電影哆啦A夢:大雄的月球探測記》主題曲之威力空降第 6 名,相信在正式發行、電影上映後,會有更亮眼的表現!

《電影哆啦A夢:大雄的月球探測記》』主題曲「THE GIFT」上市紀念 全日本巡迴
2月10日(日)「FM802×OSAKA AUTOMESSE presents」@INTEX大阪
2月17日(日) Aeon Laketown
2月23日(六)LaLaport 橫濱
3月3日(日)池袋太陽城
3月17日(日)博多運河城

(出版:01-27 18:33;更新:01-28 12:05,舞台詳情與巡迴活動)

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:大中華哆啦王

是這個網站的創辦人。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫