哆啦A夢中文網／哆啦A夢新聞台

　　《電影哆啦A夢：大雄的繪畫世界物語》（當地譯名：โดราเอมอน เดอะมูฟวี่ เรื่องราวในโลกภาพวาดของโนบิตะ）10 月 9 日已於泰國正式上映，今年泰國片商「Phoenix Next」特別推出日語版，滿足想看原聲配音的泰國觀眾。

（Doraemon Thailand Fanpage）

（Doraemon Thailand Fanpage）

　　《電影哆啦A夢：大雄的繪畫世界物語》推出多款風格的海報，分別都有泰語翻譯版本，第一張為台灣特別場才有贈送的特殊尺寸海報。

提供雙語場次選擇（Doraemon Thailand Fanpage）

　　今年 Phoenix Next 特別推出《大雄的繪畫世界物語》日語原音版，當地電影院 Major Cineplex 與 SF Cinema 都有上映雙語版本，可以透過影城APP買票。並且不只曼谷地區看得到，外府（外縣市）戲院也有上映電影，看過泰語配音版的當地觀眾與哆啦粉絲，也能再進戲院二刷日語版了！

（Doraemon Thailand Fanpage）

　　而且目前在當地影城 SF Cinema MBK Center，商品區被大大小小的魔法師哆啦A夢佔滿啦！

（Phoenix Next Channel YouTube）

（Phoenix Next Channel YouTube）

　　《電影哆啦A夢：大雄的繪畫世界物語》泰語版配音預告片已在 Phoenix Next YouTube與SF Cinema YouTbe釋出，哆啦A夢五人組的泰語配音皆為當地元祖級配音員，可以感受一下泰語版的配音聲線。

（資料由合作夥伴 Doraemon Thailand Fanpage 提供）

延伸閱讀[國際] 《電影哆啦A夢：大雄的繪畫世界物語》泰國版海報公開！確定10月9日展開上映
延伸閱讀[國際] 拿著進入燈的哆啦A夢現身曼谷！泰國上映《大雄的繪畫世界物語》舉辦45週年電影紀念活動

哆啦A夢／多啦A夢泰國《繪畫世界物語》(2025)《繪畫世界物語》@泰國 (2025)