根據哆啦A夢中文網獨家獲悉的消息,一直深受香港多啦A夢迷期望的最新一輯《多啦A夢》動畫恐怕近期觀賞無望了。事緣本站已經向 TVB 查詢並了解接下來 5 月份的播放內容,經證實肯定 TVB 將於 5 月會播出的也是重播集數。
香港 TVB 翡翠台週一重播《多啦A夢》的一幕(資料圖片)
哆啦A夢中文網早前向 TVB 就 5 月份翡翠台的《多啦A夢》動畫播放內容作出查詢,電視廣播有限公司對外事務科高級經理黃凱琪應詢表示,「查 4 月 13 日起逢星期一及 5 月 3 日起逢星期六、日播映的動畫《多啦A夢》為重播節目。本科暫未得悉新一輯《多啦A夢》之播映安排,請留意本台日後電視公布。」因此,預計短期內香港的觀眾應該於短期內無緣在電視觀賞全新一輯的《多啦A夢》動畫。
香港 TVB 翡翠台週一重播《多啦A夢》的一幕(資料圖片)
目前 TVB 《多啦A夢》電視動畫重播情況如下:
《多啦A夢》(#1-52):4 月 13 日起 逢週一下午 5 時 20 分 於翡翠台播出
《多啦A夢 VI》(#261-312):5 月 3 日起 逢週六、日下午 5 時 30 分 於翡翠台播出
將於5月起逢週六、日於 TVB 翡翠台播出的《多啦A夢》被證實為重播(資料圖片,翡翠台節目表)
《多啦A夢》(#1-52)是 TVB 區分為水田版第 1 輯的名稱,此名稱亦同時用於 myTVSUPER 上架相關短篇是所用的標題。而集數編號是根據 TVB 所購入的集數每 20 分鐘編為 1 集,總共有 52 集被編入第 1 輯。據知,被列為第 1 輯第 1 集的是於 2009 年 1 月 26 日首播的《慢慢來快快走》(のろのろじたばた,台譯「慢郎中跟急驚風」)和《大雄的新娘》(のび太のおよめさん),此兩集於朝日電視台的集數編號為 #4 和 #5。此輯的特別之處是角色多啦A夢分別由已故配音員林保全先生聲演,此由舊配音員聲演角色的集數再度於電視播出和 myTVSUPER 上架屬罕見的現象。
myTVSUPER 《多啦A夢》(#1-52)所使用的修正版封面,該輯內的所有集數均由林保全為「多啦A夢」聲演(資料圖片,TVB)
《多啦A夢 VI》(#261-312)是 TVB 區分為水田版第 6 輯的名稱,此名稱亦同時用於 myTVSUPER 上架相關短篇是所用的標題。而集數編號編排性質跟過往的所有質數相同。據知,被列為第 6 輯第 1 集的是於 2018 年 7 月 2 日首播的《繁殖藥水》(パパとのび太と酒の泳ぐ川,台譯「爸爸與大雄與在河川游泳的酒」)和《鉛筆導彈和自動報復雷達》(しかえしミサイルが飛んできた,台譯「懲罰飛彈飛來了」),此兩集於朝日電視台的集數編號為 #517 和 #518。此輯的特別之處是至今已經是第三輯的水田版角色多啦A夢和胖虎分別由 2015 年新上任的配音員黃昕瑜及黃啟昌聲演的版本,據知此輯動畫是首次被安排在 TVB 進行重播。
myTVSUPER 《多啦A夢》(VI)所使用的封面,該輯內的所有集數均由黃昕瑜為「多啦A夢」聲演。封面畫風雖然是八鍬新之介導演執導起用的畫風,但該輯集數的動畫是用大約 2015 年時的水田版畫風(資料圖片,TVB)
此重播安排使香港觀眾在同期觀賞到不同主要角色配音員於《多啦A夢》動畫中聲演的史上首例安排,此舉動令不少網民感到愕然。有觀眾表示目前能夠以正版途徑在電視上觀看林保全先生參與聲演的《多啦A夢》電視動畫感到懷念,亦有批評指舊配音版本選擇於平日時間重播,跟當時希望觀眾「適應多啦A夢全新的聲線」的舉動有所不同的。
哆啦A夢/多啦A夢香港黃昕瑜TVB《叮噹/多啦A夢》myTV SUPER翡翠台TVB🚩我們的譯名以台灣
(哆啦A夢、道具)為主,香港
(多啦A夢、法寶)為副。[
詳情]
哆啦A夢新聞庫