哆啦A夢中文網／哆啦A夢新聞台

　　距離《STAND BY ME 多啦A夢 2》4 月 1 日正式上映只剩下不到 1 個星期的時間了。戲票已經陸續可以開始搶先預購，我們也特別獻上即時更新，為大家曝光上映的戲院列表囉！

《STAND BY ME 多啦A夢 2》（洲立影片）

　　到目前為止，除了已歇業的香港 UA 院線（不包括已經轉手的 K11 ART HOUSE）以外，之前上映過《大雄之新恐龍》的戲院這次都有上映，這次都有上映《STAND BY ME 多啦A夢 2》，甚至還有新的戲院（例如：新營業的高先電影院等）加入上映陣容，當中截至現時有 11 間提供日語版放映場次。

　　根據網頁上的資料，包括但不限於百老匯、MCL、英皇、嘉禾院線當中會有戲院推出日語版的放映場次；而有提供《STAND BY ME 多啦A夢 2》放映的院線幾乎都設有粵語配音，實際場次資料待定。

下表 49 間香港戲院及 1 間澳門戲戲院與上映語種為 3/30 1810 資料，標「？」尚未有相關配音場次公佈。實際狀況以戲院現場公布場次為準。據了解，換票證僅限於 MCL 院線換領戲票。

買飛隨意門HKMOVIE 售票網

MCL院線（12）

戲院網頁MCL院線電影資訊頁

上映戲院	粵語	日語
K11 ART HOUSE	○	○
FESTIVAL GRAND CINEMA	○	✕
皇室戲院	○	✕
康怡戲院	○	○
皇室戲院	○	✕
STAR CINEMA	○	○
MCL 新都城戲院	○	✕
MCL 德福戲院	○	○
MCL 海怡戲院	○	✕
MCL 長沙灣戲院	○	✕
MCL 數碼港戲院	○	✕
MOVIE TOWN – 新城市廣場	○	✕

百老匯院線（10~）

戲院網頁百老匯院線電影資訊頁(粵語版)
戲院網頁百老匯院線電影資訊頁(日語版)

上映戲院	粵語	日語
MOViE MOViE Pacific Place（金鐘）	✕	✕
MOViE MOViE Cityplaza（太古）	○	○
PALACE ifc	✕	✕
PREMIERE ELEMENTS	○	○
B+ cinema apm	○	✕
荷里活	○	✕
THE ONE	○	○
電影中心	✕	✕
旺角	○	✕
MY CINEMA YOHO MALL	○	✕
葵芳	○	✕
荃灣	○	✕
嘉湖	○	✕

CINEMA CITY 院線（5）

戲院網頁CINEMA CITY 院線電影資訊頁

上映戲院	粵語	日語
旺角, 朗豪坊	○	✕
柴灣, 永利中心	○	✕
銅鑼灣, 翡翠明珠廣場, JP	○	✕
荃灣, 愉景新城, CANDY PARK	○	✕
九龍灣, 國際展貿中心, The Metroplex（星影匯）	○	✕

　　CINEMA CITY 戲院網頁的語言部分僅顯示了粵語/日語，相信會有粵語及日語場次提供，但按其他有氛圍中文及英文配音的電影作品往例，日語配音版未必在全線戲院提供。

英皇院線（6）

戲院網頁英皇院線電影資訊頁(粵語版)
戲院網頁英皇院線電影資訊頁(日語版)
　　英皇戲院按版本將《STAND BY ME 多啦A夢 2》分成兩個頁面，如無意外將會提供粵語和日語場次，實際戲院等資料待定。

上映戲院	粵語	日語
英皇戲院（中環娛樂行）	○	？
英皇戲院（屯門新都商場）	○	○
英皇戲院（馬鞍山新港城中心）	○	○
英皇戲院（尖沙咀iSQUARE）	○	○
英皇戲院（荃灣荃新天地）	○	○
英皇戲院（將軍澳康城）	○	○

嘉禾院線（7）

戲院網頁嘉禾院線電影資訊頁(粵語版)
戲院網頁嘉禾院線電影資訊頁(日)

上映戲院	粵語	日語
海運戲院 (超巨幕)	○	✕
嘉禾粉嶺	○	✕
嘉禾黃埔	○	✕
嘉禾啟德	○	✕
嘉禾 V WALK	○	✕
StagE	○	✕
the sky（奧海城）	○	✕

新寶院線（3）

戲院網頁新寶院線電影資訊頁(粵語配音)

上映戲院	粵語	日語
新寶戲院（旺角）	○	✕
總統戲院（銅鑼灣）	○	✕
凱都戲院（屯門）	○	✕

其他院線（6）

上映戲院	粵語	日語
影藝戲院	○	✕
寶石戲院（HKMOVIE 售票網）	○	✕
CGV Cinemas D2 PLace	○	✕
巴黎倫敦紐約米蘭戲院	○	✕
Lumen Cinema	○	✕
高先電影院（HKMOVIE 售票網）	○	✕

澳門（2）

戲院網頁電影資訊頁(粵語版)
戲院網頁電影資訊頁(日語版)

上映戲院	粵語	日語
UA 銀河戲院	○	✕
澳門大會堂	○	○

　　《STAND BY ME 多啦A夢 2》在澳門上映情況有待確認。雖然根據「澳門即映」網頁的資料，《STAND BY ME 多啦A夢 2》指出有日語版的放映。但按目前 UA 銀河戲院的排片情況並不像有日語版，如無意外曾經上映《大雄之新恐龍》的澳門大會堂甚至是其餘的戲院也有可能上映，但一切代確實情況公佈才能下定論。

凡於上映戲院票房購買《STAND BY ME 多啦A夢 2》戲飛 2 張，即可獲得限量版 MEMO PAD 一本，數量有限，先到先得，送完即止。（MCL Cinemas）

　　《STAND BY ME 多啦A夢 2》將於 4 月 1 日粵語・日語版在香港正式同步上映。不少戲院院線的戲票已經開售，盡早購買機票 2 張還有機會獲得限量版 MEMO PAD 一本。

《STAND BY ME 多啦A夢 2》
．香港上映：4 月 1 日　感動延續！
．澳門上映：4 月 1 日　感動延續！
．電影發行：洲立影片發行（香港）有限公司
．上映版本：日語（中英文字幕）、粵語配音
．港版 日語版預告 粵語版預告 粵語版預告2

（3/25 備稿；3/29 0750 排程發佈；3/29 1525、1734、1809、1955、3/30 1810 更新；持續更新）

香港《Stand By Me 2》(2020)MCL（洲立影藝）《STAND BY ME 多啦A夢 2》洲立公映版洲立影片