動畫

[預告] 2022年3月26日:說謊機、小珠不要哭

2022-03-29左鈴鐺

日本播出時間 2022 年 03 月 26 日  集數總 699 集

#1219 說謊機(うそつ機)

  今天是 4 月 1 日,可以說謊的愚人節。大雄本來想騙胖虎,胖虎卻反過來騙他今天是 4 月 2 日,並修理他一頓。後來小夫跟大雄說他有一個「能提振精神的手環」,並把洋蔥圈套在大雄手上,結果大雄還傻傻相信。

  大雄想報復兩人,哆啦A夢嘴巴上說大雄沒辦法騙人,卻還是拿出「說謊機」。只要把它裝在嘴巴上說謊,無論多麼荒唐的事情都會變成真的。

  大雄裝上說謊機準備出門,媽媽卻叫他去寫作業,此時大雄便說了天大的謊言「快去讀書。我才是媽媽,妳是大雄。」媽媽居然也信以為真……!?

故事來源《哆啦A夢》第 3 集〈說謊機〉

#1220 小珠不要哭(泣くなジャイ子よ)

  大雄在空地睡午覺,卻聽到胖虎與小珠好像在吵架。小珠離開後,大雄問胖虎,才知道小珠最近有點奇怪。

  後來,胖虎跑來大雄家,說小珠正為單相思而苦。而小珠喜歡的對象,居然是隔壁鎮很受女生歡迎的男生「茂手持夫」。

  小珠只要來到持夫面前,就會變得很內向難以開口,哆啦A夢於是拿出「替身麥克風」,只要把麥克風上的箭頭指著別人,就能代替那個人說話。可以趁小珠和持夫見面的時候,幫小珠把想說的話說出來。

  於是他們使用替身麥克風,讓持夫的媽媽叫持夫去公園……!?

故事來源《哆啦A夢》第 40 集〈胖妹別哭!〉

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫