哆啦A夢中文網/哆啦A夢資料庫 |
2003 年 5-8 月日本《哆啦A夢》動畫列表[?]
標題譯名格式:
台/港*(日 英*)
*如有 [詳情]
集數 | 日期 | 收視率 | 播出內容 |
---|---|---|---|
974 | 5-2 | 9.4 | #1708 諮詢筆記本(カウンセリングノート) 港譯:重要提示筆記簿 R1174 運動封印(アスレチックシール) |
975 | 5-9 | 12.5 | #1709 生物守護光(生き物保護ライト) 港譯:保護生物照燈 R1175 立體相簿(立体アルバム) |
976 | 5-16 | 13.9 | #1710 好幫手碟片(おまかせディスク) 港譯:替代者光碟 R1172 殘像實體化噴霧(残像実体化スプレー) |
977 | 5-23 | 12.4 | #1711 換身鏡子(いれかえミラー) 港譯:替換身份鏡 R1177 家人交換箱(家族合わせケース) |
978 | 5-30 | 12.3 | #1712 天氣交換地圖(お天気コーカン地図) 港譯:交換天氣地圖 R764 地底釣魚(地中さかなつり) |
979 | 6-6 | ? | #1713 玩具小鎮(おもちゃタウン) 港譯:玩具小鎮台灣首播2006-1-16 小夫給了大雄一堆壞掉的玩具,在哆啦A夢的玩具急救隊的修補後,這些玩具都可以自由行動。為了怕被媽媽罵,大雄將這些玩具放到學校後山,為它們蓋一個玩具小鎮,並努力收集更多壞掉的玩具… R981 無線電話筒(又譯無線的有線電話,糸なし糸電話) |
980 | 6-13 | 11.8 | #1714 神奇獵頭帽(ヘッドハンチング) 港譯:神奇獵頭帽台灣首播2006-1-16 因為大雄的球技太差,使得原本要加入胖虎隊的名投捕手-茂人決定不加入,於是大雄用了神奇獵頭帽讓他順利歸隊,並且集結了一個厲害球隊組成大雄隊來和胖虎隊宣戰,不甘心被瞧不起的大雄使出渾身解數賣力比賽,雖然最後還是輸了,但卻贏得茂人的刮目相看… R1184 探索夢想的錢鼠(夢とロマンを探索モグラ) |
981 | 6-20 | 11.3 | #1715 爆笑胡椒(爆笑コショウ) 港譯:爆笑胡椒台灣首播2006-1-17 大雄知道自己在身材體型和力氣上贏不了胖虎,所以想以動作敏捷度取勝,靜香於是告訴他牛若丸和弁慶的故事,大雄聽了便要求哆啦A夢帶他回平安時代見牛若丸,想向牛若丸學藝,見到牛若丸之後,大雄真的有點變了。 R1131 神仙機器人(妖精ロボット) |
982 | 6-27 | 11.0 | #1716 氣球機械人套裝(ふうせんロボキット) 港譯:氣球機械人套裝台灣首播2006-1-17 大雄用氣球機械人套裝變出栩栩如生的馬,此舉令小夫極為不滿,但也讓胖虎如獲至寶,原來他想把自己變成像巨人般的氣球機械人,以便讓所有市民都能聽到他的歌聲。為了阻止這一場浩劫,哆啦A夢用了多種方法後使出絕招,那就是吹出一個胖虎媽媽氣球機械人… R1308 (グルメグラス) |
983 | 7-4 | 13.1 | #1717 做飛氈GO(ジュータンでGO) 港譯:坐飛氈Go台灣首播2006-1-18 大雄對於自己猜拳猜輸而無法和大家一起去看煙火感到很懊惱,於是向哆啦A夢借了空中飛氈前去,原本速度比小夫等人的跑車快很多,應可以提早到目的地,卻因為碰到下雨使飛氈無法飛又協助迷路的小妹妹回家而遲到,接著飛氈又脫線還去撞到樹,狀況連連,等到達目的地時已是狼狽不堪… R1135 自然觀察用塑膠模型(自然観察プラモシリーズ) |
984 | 7-11 | 12.7 | #1718 吸收能量吸管(重さ吸いとりスポイト) 港譯:吸收能量吸管台灣首播2006-1-18 大雄因為又考了零分和遲到等問題,使得老師決定到家裡拜訪,於是大雄用了吸收能量吸管,讓老師寸步難行,以為老師會放棄的大雄一路上用吸管幫助靜香,又向胖虎和小夫挑釁,最後發現老師已快進家門,情急之下卻將吸管操作失當,讓自己的家一下子往地下沈,一下子又升上天空… R1503 體驗回憶相片簿(思い出体験アルバム) |
985 | 7-18 | 12.6 | #1719 四次元升降機(四次元エレベーター) 港譯:四度空間升降機台灣首播2006-1-19 大雄因為得罪了胖虎而出不了家門,幸好有四次元升降機讓他能順利出門。胖虎和小夫發現後拼命追趕,而大雄也利用四次元升降機不斷捉弄兩人,途中還幫助明星-美里救回她養的鸚哥,也因此一群人受到美里的邀請,前來參加演唱會… R1504 空中花園(空中ガーデン) |
986 | 7-25 | 13.6 | #1720 剪開大海(海を切りとろう) 港譯:剪開大海台灣首播2006-1-19 看到電視轉播的游泳比賽中的名選手的英姿,大雄決定要學會游泳,但學校的泳池已客滿, 他只好敗興而歸,哆啦A夢於是拿出剪開空間剪刀把大海的一部分剪下來並帶回家,讓大雄能盡情練習游泳,但惰性十足的大雄沒練多久便開始偷懶… R1311 黏失物的翅膀(探し物ペッタン) |
987 | 8-1 | 11.1 | #1721 好睡香草(爆睡ハーブ) 港譯:甜睡香草台灣首播2006-1-20 (待補) R1507 搶錢筒(チョッキンバコ) |
988 | 8-8 | 12.0 | #1722 轟雷棒(かみなりステッキ) 港譯:轟雷棒台灣首播2006-1-20 (待補) R1506 真心話鏡子(ホンネミラー) |
989 | 8-15 | 10.4 | #1723 攜帶家人(ケータイ家族) 港譯:攜帶家人台灣首播2006-1-23 大雄為了和媽媽賭氣,誇下海口說凡事可以自己來,不用媽媽提醒。結果因為找不到向靜香借的書,媽媽又不在家,哆啦A夢便拿出攜帶家人印章蓋在大雄的食指上,讓他可以和媽媽通話,因而順利找到書。於是大雄便用這個印章幫助了靜香、小夫還有媽媽… R1502 簡易衝浪板(おてがるサーフボード) |
990 | 8-22 | 10.7 | #1724 尋找記憶攝錄機(記憶掘りだしビデオ) 港譯:尋找記憶攝錄機台灣首播2006-1-23 大雄因為忘了暑假作業要寫觀察日記,於是便借助哆啦A夢的尋找記憶攝錄機來協助完成作業,並且還用它來讓原本要絕交的同學和好,也幫小夫找到被胖虎偷拿去玩到壞掉的遙控跑車… R1508 大雄搬運公司(のび太運送はいかが) |
S162 | 8-29 | 12.0 | 【哆啦A夢生日特別篇】 #1725 任性時鐘(わがまま時計) R電影 二一一二年哆啦A夢誕生(2112年ドラえもん誕生) |
🚩我們的譯名以台灣為主,香港為副。[詳情]
🔔追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
🥇收錄超過 3000 項動畫資料、超過 1400 篇原作故事、超過 1000 則角色資料、超過 130 首音樂歌曲、超過 120 個地點資訊、超過 100 部遊戲資料,收錄最完整、譯名最權威、資料最詳實、查詢最便利。