哆啦A夢中文網/哆啦A夢資料庫 |
2003 年 1-4 月日本《哆啦A夢》動畫列表[?]
標題譯名格式:
台/港*(日 英*)
*如有 [詳情]
集數 | 日期 | 收視率 | 播出內容 |
---|---|---|---|
S158 | 1-10 | 12.9 | 電影 大雄與機器人王國 |
962 | 1-17 | 11.0 | #1695 超值貼紙(プレミアシール) 港譯:白金貼紙 R631 交叉開關(クロススイッチ) |
963 | 1-24 | 12.0 | #1696 快速發條器(ねじ巻き旅行記) 港譯:上鏈旅行記 R632 腹語機器人(腹話ロボット) |
964 | 1-31 | 11.7 | #1697 好多個大雄(のび太がいっぱい) 港譯:分身的大雄 R638 感冒袋(かぜぶくろ) |
965 | 2-7 | 12.4 | #1698 保安官徽章(保安カンバッジ) 港譯:警長的胸章 R637 坦白電波(ショージキデンパ) |
966 | 2-14 | 12.9 | #1699 喜怒哀樂眼鏡(いろいろメガネ) 港譯:各式各樣眼鏡 R640 唯命是從帽(いいなりキャップ) |
S159 | 2-21 | 14.8 | 【馬上電視就要25週年!哆啦A夢春季特別篇】 R1026 公寓遊戲(アパートごっこ) 電影 我出生的那一天(ぼくの生まれた) |
967 | 2-28 | 12.2 | #1700 看到這個指頭停住(コノユビトマレ) 港譯:手指指,大家過來 R642 愛幫人忙的繩子(せわやきロープ) |
S160 | 3-7 | 12.5 | 【電視25週年特別篇】 電影 GOAL!GOAL!GOAL!!(ゴール!ゴール!ゴール!!) |
968 | 3-14 | 12.7 | #1701 結緣蜜蜂(縁むすビー) 港譯:結緣蜜蜂 R957 無生物指揮棒(むせいぶつ指揮棒) |
969 | 3-21 | 9.5 | #1702 配音麥克風(フキカエマイク) 港譯:配音麥克風台灣首播2007-9-20 爸爸和媽媽吵架嘔氣,誰也不理誰。哆啦A夢拿出配音麥克風,讓他們說出道歉和好的話語,化解了這場風波。接著大雄又拿配音麥克風,想取消胖虎恐怖的演唱會彩排,後來竟然變成草裙舞表演,這是怎麼事呢? R954 交通工具鞋(のりものぐつ) |
970 | 4-4 | 11.2 | #1703 恐怖筆(コワッペン) 港譯:可怕貼紙台灣首播2007-9-20 哆啦A夢有一隻恐怖筆,把恐怖的人事物寫在一張貼紙上,然後貼在人的身上,被貼的人就會害怕該人事物。大雄用這個來幫爸爸戒煙,也用這個搶走哆啦A夢的恐怖筆,後來甚至使得大家都害怕他,但是卻被靜香討厭了。 R966 電視合成系列(クロマキーセット) |
S161 | 4-5 | 12.7 | 【慶祝!動畫播出 25 週年!哆啦A夢感謝特別篇】 R1 夢幻的城市大雄樂園(ゆめの町ノビタランド) R758 再見了,小樹(さらばキー坊) R782 房間保全系統(ルームガードセット) R1144 哆啦A夢大會串(ドラえもんだらけ) #1704 小叮鈴登場 大雄的海底大冒險(ドラミちゃん登場!のび太の海底大冒険) 港譯:多啦美出場!大雄的海底大冒險台灣首播2007-8-24 大雄打算在春假時進行一場偉大的冒險,但哆啦A夢卻正好要去做定期檢查,於是便由代打的小叮鈴,拿出道具來幫助大雄。然後大雄便帶著滿身的裝備,到海底下去進行一場大冒險,因為靠著小叮鈴的道具,很輕易地就克服重重難關,但沒想到卻發生海底火山大爆發…。 R1436 暫譯想要的人箭(ほしい人アロー) |
971 | 4-11 | 13.4 | #1705 超微小電光棒(ミクロフラッシュ) 港譯:縮微照燈台灣首播2007-9-21 哆啦A夢給了大雄一個超微小電光棒,可以把身體變得很小,但力氣還是一樣大,原本是想讓他拿來對付胖虎,但他變小跑去抓貓咪的跳蚤,連靜香也一起加入了。結果不慎把超微小電光棒搞丟了,變不回原來的樣子。 R950 透明貼身保鏢(透明ボディーガード) |
972 | 4-18 | 11.4 | #1706 大雄與牛若丸(のび太と牛若丸) 港譯:大雄和牛若丸台灣首播2007-9-21 大雄知道自己在身材體型和力氣上贏不了胖虎,所以想以動作敏捷度取勝,靜香於是告訴他牛若丸和弁慶的故事,大雄聽了便要求哆啦A夢帶他回平安時代見牛若丸,想向牛若丸學藝,見到牛若丸之後,大雄真的有點變了。 R765 回聲山(山びこ山) |
973 | 4-25 | 12.7 | #1707 返回噴霧器(ブーメランスプレー) 港譯:回頭噴霧劑 R783 教學蒙面人(ガッコー仮面登場) |
🚩我們的譯名以台灣為主,香港為副。[詳情]
🔔追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
🥇收錄超過 3000 項動畫資料、超過 1400 篇原作故事、超過 1000 則角色資料、超過 130 首音樂歌曲、超過 120 個地點資訊、超過 100 部遊戲資料,收錄最完整、譯名最權威、資料最詳實、查詢最便利。