點心店的老闆／糖果店老闆（馬井屋のおじさん）^{[?]  標題譯名格式：
台/港*（日 英*）
*如有 [詳情]}

• 台灣譯名點心店的老闆
• 香港譯名文傳《叮噹》舊版短篇：糖果店老闆 (#11-大雄的電視台)、文傳《多啦A夢》新版短篇：糖果店老闆 (#11-大雄的電視台)、TVB 水田版：
• 日本原名馬井屋のおじさん
• 出處短篇集第11集自己開電視台

贊助大雄所開設的電視台的點心店老闆。由於他出錢贊助，因此使得大雄的電視台被迫播出他的節目，但是效果並不好。收視率低的時候就威脅大雄要收回贊助。

香港配音：TVB 水田版：待補