| 哆啦A夢中文網／哆啦A夢資料庫 |
真是個好傢伙 哆啦A夢（いいやつなんだよドラえもん）[?]
標題譯名格式：
台/港*（日 英*）
*如有 [詳情]
- 主唱大杉久美子
- 作詞楠部工
- 作曲菊池俊輔
- 編曲菊池俊輔
あるひ ネコがたロボットが つくえのなかから とびだして しらないあいだに いそうろう そんなやつだよ ドラえもん でもさ きみがいなくちゃこまるんだ いじめられたら･･･ しゅくだいは･･･ それよりなにより･･･ ネ バカにもしたし ケンカもした だけどすぐに なかなおり だからさ だからね やっぱりさ いいやつなんだよ ドラえもん オッチョコチョイで かぜもひく ついでにドラやき だいすきで これでみらいの ロボットか あきれたやつだよ ドラえもん でもさ きみをたよりにしてるんだ いきたいところ･･･ ほしいもの･･･ それよりなにより･･･ ネ なんだかんだと いってもさ いつもなんとか してくれる だからさ だからね やっぱりさ いいやつなんだよ ドラえもん いいやつなんだよ ドラえもん
有一天 有個貓型機器人 從書桌裡 冒出來了 不知不覺間 就住下來了 就是這樣的傢伙唷 哆啦A夢 不過呢 如果你不在就傷腦筋了 被欺負的話怎麼辦… 作業又… 除了這些還有很多… 吶 曾把彼此當傻瓜 也曾互相吵架 但馬上就能和好 所以啊 所以呢 果然啊 真是個好傢伙 哆啦A夢 一副輕浮的樣子 而且超喜歡銅鑼燒 這是未來的機器人嗎 讓人驚訝的傢伙 哆啦A夢 不過呢 總是要依賴你 不管想去哪裡… 想要什麼… 除了這些還有很多… 呢 什麼這個那個的都有 總是能幫忙想辦法 所以啊 所以呢 果然啊 真是個好傢伙 哆啦A夢 真是個好傢伙 哆啦A夢
🚩我們的譯名以台灣為主，香港為副。[詳情]
🔔追蹤我們的社群，讓你哆啦A夢新聞不漏接。
🥇收錄超過 3000 項動畫資料、超過 1400 篇原作故事、超過 1000 則角色資料、超過 130 首音樂歌曲、超過 120 個地點資訊、超過 100 部遊戲資料，收錄最完整、譯名最權威、資料最詳實、查詢最便利。
