世界像剪刀石頭布（世界はグー・チョキ・パー）^{[?]  標題譯名格式：
台/港*（日 英*）
*如有 [詳情]}

大人は時々　ムリ言うぞ
子供にまじめに　ムリ言うぞ
世界の人とは　仲良しに
国際的な　人となれ
一緒に遊びたい　けど
アメリカ10時で　もう夜
ペキンは８時で　まだ朝
遊べない
世界は　ひとつじゃ　ないんじゃないか　ねえ
時計は　バラバラ　昼夜　さかさまだよ
世界は　グー　チョキ　パーで　だから楽しくなる
みんなちがうから　あいこでしょ

大人は時々　ムリ言うぞ
子供にまじめに　ムリ言うぞ
勉強　がんばれ　やりぬけば
天才的な　人となる
ところがあるんだ　ムキ　フムキ
エジソン　国語はレイテン
アインシュタインは　鉄棒　超　ヘタ
ラクダイ生
一番が　ひとつ　あれば　いいんだねえ
放課後　元気は　クラスで一番だよ
子供は　グー　チョキ　パーで　学校楽しくなる
みんなちがうから　あいこでしょ

パンや　魚や　本や　となりの花や
いろいろ　あるから　商売ハンジョの顔
町は　グー　チョキ　パーで　通りはにぎやかに
みんな　ちがうから　あいこでしょ

金魚は　ひらひら　池の中
どじょうは　上　下　池の中
まねして　およぐ　奴いない
だから　ぼくだけ　ぼくのまね

大人總是會　不講理
對認真的小朋友　不講理
跟全世界的人友好
就能成為國際化的人
儘管很想一起玩
美國是10點 已經晚了
北京是８點 還是早上
不能一起玩
世界並不是相同的呀
時間不同　日夜顛倒
世界像剪刀石頭布　就變得有意思了
大家都不一樣　不分上下嘛

大人總是會　不講理
對認真的小朋友　不講理
努力　用功　求上進的話
就能成為天才般的人
適合　不適合　總有這種時候
愛迪生　國語考零分
愛因斯坦　吊單槓很遜
還是落榜生
只要有一個是第一就夠了呀
放學後精神是全班第一好喔
孩子像剪刀石頭布 上學變得有意思
大家都不一樣　不分上下嘛

麵包店 魚店 書店 隔壁的花店
各式各樣的都有 生意興隆的樣子
街上像剪刀石頭布 整條街熱熱鬧鬧
大家都不一樣　不分上下嘛

金魚在池子裡游來游去
泥鰍在池子裡跳上跳下
沒有誰模仿別人游泳
所以囉　我只會模仿我自己