哆啦A夢中文網／哆啦A夢資料庫／哆啦A夢漫畫／哆啦A夢短篇集

哆啦A夢短篇集 第10集

初版日本：1976.3.29／台灣大然：1992.12／台灣青文：2005.1／香港文傳：2002.5／大陸吉美：1999.12（2009.5重印）
定價新台幣 85 元　　　開本36K
簡介胖虎又要舉辦睽違已久的個人演唱會了！聽到消息後，所有人急忙地聚集到空地商討對策。究竟，哆啦Ａ夢會拿出什麼道具來阻止胖虎擾亂大家安寧呢？
道具本集初登場道具介紹
回次 頁次 頁數 內容
1 5 9 延聲糖 （おそだアメ）
港譯：延遲發聲糖│陸譯：延時糖果
（小學四年生1975年11月號；哆啦A夢大全集第5集）
哆啦A夢想用這個糖果讓胖虎的聲音變慢發出來，雖然在演唱會現場確實沒聽到他的聲音，但是半夜他的歌聲傳出，讓附近的人十分不滿。
2 14 10 人體切斷機 （人間切断機）
港譯：人體切割機│陸譯：人體切割機
（小學二年生1975年12月號；哆啦A夢大全集第7集）
大雄用這個道具把身體分成上下兩部分，各自做各自的事。
3 24 10 公寓樹 （アパートの木）
港譯：機洞公寓│陸譯：拼裝公寓樹
（小學五年生1973年6月號；哆啦A夢大全集第2集）
大雄想自由自在的出外住公寓，但那是不可能的。哆啦A夢便拿出公寓樹幫他，還邀了朋友來。但是，這公寓樹原來過了一夜就會腐爛的啊！
4 34 4 養老下酒菜 （ようろうおつまみ）
港譯：美酒零食│陸譯：神奇的下酒菜
（小學三年生1975年12月號；哆啦A夢大全集第6集）
大雄的爸爸喝酒受媽媽限制，好可憐，於是弄了「變酒花生」給爸爸吃，想讓他好好過過癮，沒想到喝醉的人卻是媽媽。
5 38 8 變得看不見的眼藥水 （見えなくなる目ぐすり）
港譯：令人看不見的眼藥水│陸譯：看不見人的眼藥水
（小學四年生1975年12月號；哆啦A夢大全集第5集）
大雄想用這種眼藥水變透明，但哆啦A夢卻拿錯道具給他，讓他反而看不到別人。
6 46 8 隨時日記 （いつでも日記）
港譯：任何時候也可寫的日記│陸譯：隨時可寫的日記
（小學三年生1972年2月號；哆啦A夢大全集第2集）
哆啦A夢送大雄一本「隨時日記」，甚至連還沒發生的事情它都能夠寫下來，把大雄給嚇壞。
7 54 9 百年後的附錄 （百年後のフロク）
港譯：未來的隨書附送品│陸譯：百年後的副刊
（小學四年生1976年2月號；哆啦A夢大全集第5集）
眾人用一百年後的「小學四年生」附錄玩類似大富翁的遊戲，但除靜香外，眾人卻因此分散在日本各地。
8 63 4 販賣夜晚（夜を売ります）
港譯：售賣「晚上」│陸譯：出售黑夜
（小學三年生1975年3月號；哆啦A夢大全集第5集）
哆啦A夢與大雄用這個道具抓到了小偷呢。
9 67 5 ＸＹＺ線照相機 （ＸＹＺ線カメラ）
港譯：透視相機│陸譯：ＸＹＺ線照相機
（小學三年生1976年2月號；哆啦A夢大全集第11集）
想要看新漫畫又沒有零用錢可買的大雄，本想站在店裡看完的，卻被老闆發現而失敗，幸好有XYZ光相機，只要一照內容就全部都有了；本想用來偷看靜香，可是因為沒了底片只好作罷了。
10 72 10 冒牌外星人 （ニセ宇宙人）
港譯：假外星人│陸譯：真假宇宙人
（小學六年生1976年2月號；哆啦A夢大全集第3集）
小夫胖虎用假的照片騙大雄與哆啦A夢，兩人於是決定如法炮製，好好報仇。
11 82 8 天氣預報箱 （お天気ボックス）
港譯：天氣箱│陸譯：氣象盒
（小學三年生1971年1月號；哆啦A夢大全集第2集）
本來想用這個讓明天變成晴天，但晴天的卡片不見了。哆啦A夢只好用集雲筒蒐集雲。但是哆啦A夢卻不小心在家中打翻，讓家中下雨了 。
12 90 8 捉迷藏蓮蓬頭 （いないいないシャワー）
港譯：移位花酒│陸譯：幻影淋浴頭
（小學五年生1975年2月號；哆啦A夢大全集第4集）
大雄用這個蓮蓬頭，讓想打他的胖虎等人無法得逞。
13 98 9 說謊要吞一千根針 （ハリ千本ノマス）
港譯：謊話成真│陸譯：謊話也能成真
（小學四年生1975年4月號；哆啦A夢大全集第5集）
四月一日愚人節這天，大雄別了一個千針徽章，不管誰說謊騙他，那個人都非得讓這個謊言成真不可。但是靜香卻撒了「你家失火了」的謊，這下可慘了！
14 107 7 玩洋娃娃 （人形あそび）
港譯：玩洋娃娃│陸譯：布娃娃遊戲
（小學二年生1972年12月號；哆啦A夢大全集第4集）
小蜜希望大雄與哆啦A夢陪他玩扮家家酒。但是男孩子不適合玩這種遊戲吧？於是哆啦A夢拿出「骨架機器人」，本來是希望讓她自己玩，但沒想到那些娃娃有了意識，也不陪小蜜玩，小蜜最後只好讓大雄與哆啦A夢扮演娃娃了。
15 114 8 大雄的弟弟（弟をつくろう）
港譯：造一個弟弟│陸譯：我想有個弟弟
（小學五年生1976年1月號；哆啦A夢大全集第4集）
大雄想體驗有個弟弟的滋味，便回到過去把三歲時的自己帶來。卻沒想到讓媽媽大吃了一驚。
16 122 6 動物式防身錠 （動物がたにげだしじょう）
港譯：動物本能躲避藥丸│陸譯：動物型避敵藥片
（小學三年生1975年11月號；哆啦A夢大全集第8集）
把各種動物的逃脫本事，利用在人的身上，滿管用的喔。
17 128 9 勇闖靜香胃中（たとえ胃の中、水の中）
港譯：靜香的胃部│陸譯：探胃潛水艇
（小學五年生1975年11月號；哆啦A夢大全集第4集）
不小心把媽媽的蛋白石吞到肚子的靜香，拜託哆啦A夢想辦法，結果哆啦A夢與大雄縮小坐潛水艇進靜香的肚子去把它拿出來，後來換大雄不小心吃下擦子，可是靜香可不想進大雄的肚子呢。
18 137 9 許願星 （ねがい星）
港譯：願望星│陸譯：願望之星
（小學二年生1970年7月號；哆啦A夢大全集第2集）
哆啦A夢要丟掉口袋多餘的東西，有一項「許願星」大雄想要，沒想到被胖虎及小夫偷走，可是許願星很笨，害的胖虎及小夫做了很多蠢事。
19 146 9 人體遙控器 （人間ラジコン）
港譯：人體操控器│陸譯：人體遙控儀
（小學五年生1975年9月號；哆啦A夢大全集第4集）
胖虎要讓大家特訓，哆啦A夢便用這個遙控器讓胖虎離開，本來以為胖虎會升天大的氣，沒想到胖虎到頭來希望大雄再繼續讓他走。
20 155 7 快速時鐘 （スピードどけい）
港譯：快速時鐘│陸譯：調速時鐘
（小學二年生1975年8月號；哆啦A夢大全集第7集）
大雄想用他提前暑假的來臨，但卻使用過度，只好讓哆啦A夢復原。
21 162 27 大雄與小恐龍 （のび太の恐竜）
港譯：大雄的恐龍│陸譯：大雄的恐龍
（週刊少年サンデー増刊1975年9月5日號（短篇版）；哆啦A夢大全集第20集）
大雄向大家說會發現恐龍化石，之後便努力調查。哆啦A夢用關愛的眼神看著他。此後他終於發現了類似恐龍蛋的化石，並用哆啦A夢的時光包巾復原到一億年前。此時小夫經過，化石還沒復原，大雄急著對小夫下了「如果那不是恐龍蛋，我就用鼻子吃義大利麵」的誓言。結果這蛋真的是恐龍蛋！孵出了長頸龍小嗶。本來希望養的大一點讓小夫吃驚，但卻引起了附近人的注意，所以只好將其送回白堊紀，還希望哆啦A夢給他用鼻子吃義大利麵的機器呢。這就是電影《大雄的恐龍》、《大雄的恐龍2006》的開頭，各位發現了嗎？
哆啦A夢中文網所使用的譯名，如未特別標明，漫畫部分以青文出版社（台灣）、文化傳信（香港）、吉林美術出版社（中國大陸），動畫部分以台灣華視的譯名為準。未在台灣播出過的動畫，則為本站的暫時譯名。