香港澳門 電影

[香港] 《大雄的月球探測記》7/25上映? 洲立影片澄清:暫時只知暑假

2019-04-02站長

  《電影哆啦A夢:大雄的月球探測記》(此為台譯)在日本創下連續 5 週票房冠軍紀錄,也讓各地哆啦A夢迷引頸期盼確切上映時間。香港方面傳出將於 7 月 25 日上映的消息,不過香港片商洲立影片公司表示,確切上映日期尚未確定,目前只知道會在暑假安排上映。

[香港] 《大雄的月球探測記》7/25上映? 洲立影業澄清:暫時只知暑假《電影哆啦A夢:大雄的月球探測記》主視覺。((C)電影哆啦A夢製作委員會)

  《大雄的月球探測記》邀請直木獎作家辻村深月編劇、忠實呈現多部哆啦A夢電影風貌的八鍬新之介擔任導演,甫一推出就讓哆啦A夢迷密切期待。香港如 Yahoo 電影跟 WMOOV 電影網站,都已流出《大雄的月球探測記》將於 7 月 25 日上映的消息,不過香港片商洲立影片態度保留,表示「這個日子不是我們公布的」。

  面對本站查證,香港洲立影片表示,目前上映日期還沒有確定,「暫時只知暑假」,也允許本站報導協助澄清,避免以訛傳訛;而翻譯部分也尚未最終定案,若有正式消息,會隨時公布週知。

哆啦A夢」各地譯名未盡相同,如台灣用「哆啦A夢」與「道具」、香港則為「多啦A夢」與「法寶」等。哆啦A夢中文網團隊來自各地,譯名使用未必周全。您可點擊文中連結查閱詳情,或者參考「本站中譯原則與哆啦A夢譯名介紹」。
作者:站長

網路上叫大中華哆啦王,英文是superdoraking。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。雖然哆啦A夢與我從事的政治實務工作八竿子打不著,但是哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

Facebook 個人網頁 聯絡信箱 更多文章»