動畫

[預告] 2019年5月10日:大雄的品嚐方法、料理徽章

2019-04-26左鈴鐺

日本播出時間 2019 年 05 月 10 日  集數總 559 集

#995 大雄的品嚐方法(のび太のおいしい食べ方)

[預告] 2019年5月10日:大雄的品嚐方法、料理徽章
  大雄在空地看到一個寫著「送人」的大紙箱,就高興地打開紙箱看看,結果裡面居然是胖虎養的酷哥!大雄和哆啦A夢嚇得趕緊把酷哥帶去胖虎家,胖虎卻說:「那種狗送你也沒差!」讓人不知所措。

  哆啦A夢心想,如果酷哥能再聰明一點應該能讓胖虎改觀,於是從百寶袋拿出兩個像帽子的道具。這叫做「唯命是從帽」,讓對方戴上收訊帽,自己戴上發訊帽並說出命令,對方就會唯命是從,絕對無法反抗。

  大雄讓酷哥戴上收訊帽,自己戴上發訊帽,並開始命令,酷哥果然就乖乖照著指示活動,結果牠居然開口講話了!原來只要戴著這個帽子,就有辦法開口說話。酷哥把牠對胖虎的抱怨與自己的悲哀都說了出來……!?

故事來源《哆啦A夢PLUS》第 5 集〈唯命是從帽〉

#996 料理徽章(お料理ワッペン)


  今天是母親節,為了感謝媽媽平日的辛勞,大雄和爸爸宣布:「今天一整天我們要為媽媽做飯。」首先他們打算做日式早餐,結果兩個人都不會料理,把廚房搞得一踏糊塗。

  哆啦A夢見狀,只好拿出「料理徽章」給他們兩個。只要別上這個徽章並說出想做的料理,手就會自己動起來完成料理步驟。

  兩人別上徽章後,就接二連三地做出許多料理,與先前笨手笨腳的樣子簡直判若兩人!媽媽看到這可與飯店豪華早餐匹敵的餐桌,更是樂不可支。大雄和爸爸看到媽媽的笑容,就決定中午也要煮一桌好吃的料理,想不到冰箱裡盡是些殘餘的食材……。

  於是兩人各向哆啦A夢多要了一張料理徽章來升級,他們把這些食材湊合著做成了義式午餐……!?

故事來源動畫原創

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫