動畫

[預告] 2019年12月28日:鼠年來了!哆啦A夢、壓歲錢多多益善

2019-12-21左鈴鐺

日本播出時間 2019 年 12 月 28 日  集數總 584 集

#1039 鼠年來了!哆啦A夢(ネズミ年だよ!ドラえもん)

  過年期間,大雄心情相當愉快,但相較之下哆啦A夢卻顯得死氣沉沉。這也難怪,畢竟今年是哆啦A夢最討厭的「鼠年」啊!大雄聽到原因之後不禁笑了出來,哆啦A夢卻難過地躲進壁櫥裡。

  想不到壁櫥裡也有老鼠出沒!哆啦A夢嚇得拿出「銀河毀滅炸彈」想要攻擊老鼠,大雄連忙阻止。大雄鼓勵哆啦A夢說,正因為是鼠年,不是更應該克服老鼠恐懼症嗎?並問哆啦A夢有沒有適合的道具。

  哆啦A夢於是拿出只要碰別人一下就能在 24 小時內把恐懼症轉移給對方的「障礙傳接棒」,但大雄認為不能使用這種小手段。哆啦A夢只好拿出「斯巴達式克服障礙錠」,只要一吃下這個藥,原本害怕的東西就會變得更恐怖,然後在怕得要死的過程中慢慢克服恐懼。

  哆啦A夢不想吃斯巴達式克服障礙錠,但大雄卻強迫他吞下去。哆啦A夢於是生氣地用障礙傳接棒碰大雄……!?

故事來源《哆啦A夢+》第 5 集〈「斯巴達式克服障礙錠」與「障礙傳接棒」〉

#1040 壓歲錢多多益善 (出てくる出てくるお年玉)

  大雄因為拿到的壓歲錢比較少而被胖虎小夫嘲笑,向爸爸抗議無效,相當失望……。哆啦A夢看了就拿出「松竹梅紅包袋」給他。這個道具分成「松」、「竹」、「梅」3 個袋子,每個袋子有不同方法能得到壓歲錢。

  大雄首先試用「梅」的袋子。每當做好事而讓別人向自己說「謝謝」,袋內就會出現 10 圓硬幣。大雄為了得到爸爸媽媽的感謝而做了很多事情,但進行得很不順利。好不容易爸爸向他說謝謝,得到了 10 塊錢,卻又因為被媽媽罵而消失了……。

  哆啦A夢看大雄那麼失望,於是給他「松」的袋子,每當被罵或是遇到倒楣事的時候就能得到錢。結果這時爸爸媽媽出門了,大雄只好打自己的頭,卻只得到 1 塊錢。因為越痛才會拿到越多錢,哆啦A夢就拿出大槌子準備打大雄的屁股……!?

故事來源《哆啦A夢》第 20 集〈壓歲錢多多益善〉

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫