動畫

[預告] 2020年4月18日:增醋減醋、蜘蛛絲鋼索

2020-04-12左鈴鐺

日本播出時間 2020 年 04 月 18 日  集數總 599 集

#1062 增醋減醋(プラ酢マイナ酢)

  大雄與靜香在公園的大池塘划船,大雄起身時卻一個踉蹌,害靜香別在胸前的胸章掉進池裡了!大雄拿網子撈了半天,還是找不回來……。

  大雄回家後,發現媽媽午餐作的手抓飯裡面居然有他最討厭的青椒,相當失望……。大雄說什麼也不想吃,哆啦A夢於是拿出「增醋減醋」。首先哆啦A夢一邊說著「青椒」一邊將減醋倒進手抓飯,結果手抓飯裡的青椒就消失了。接著一邊說著「蝦子」一邊倒入增醋,這次手抓飯裡就出現好多蝦子了!原來只要倒入減醋,就能減去提到的東西,反之倒入增醋就可以增加提到的東西。

  大雄高興地吃完手抓飯後,使用增醋把作業寫完,又用減醋把媽媽交代的拔草工作搞定。接著,大雄帶著兩瓶醋前往池塘,打算找出靜香的胸章……!?

故事來源動畫原創

R884 蜘蛛絲鋼索(クモノイトン)


  大雄從公園的遊樂器材上摔下來,被胖虎小夫嘲笑,令他不甘地向哆啦A夢哭訴。哆啦A夢看他可憐,便拿出「蜘蛛絲鋼索」這個道具。

  哆啦A夢把蜘蛛絲鋼索裝在屁股上,肚子一用力就吐出一條絲,而且還乘著風向外延伸!伸出去的蜘蛛絲黏住附近的電線桿後,房間窗戶與電線杆之間就由這條蜘蛛絲連在一起了。

  哆啦A夢拉著大雄一起走上蜘蛛絲,一開始大雄覺得很難走,甚至跌倒,想不到竟然不會從蜘蛛絲上掉下來。哆啦A夢說,這個蜘蛛絲鋼索使用了具有鋼鐵 5 倍強度的蜘蛛絲的力量,因此絕不對掉落或斷掉。

  大雄也在自己的屁股裝上蜘蛛絲鋼索,往樹木或屋頂之間吐絲,並在空中穿梭,玩得不亦樂乎!途中遇到要幫家人跑腿的靜香,大雄便打算利用蜘蛛絲鋼索帶她去,但……!?

故事來源《哆啦A夢彩色作品集》第 6 集〈蜘蛛絲鋼索〉

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:左鈴鐺

我是左鈴鐺!從小就看哆啦A夢長大,喜歡哆啦A夢到一個瘋狂的境界,也因此開始對日文與漫畫有興趣。目前是日文接案譯者,同時也正朝著漫畫家之路努力!

Facebook個人網頁E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫