[社論] 網傳 TVB 週一重播第 1 輯動畫為臨改方案 傳新集數延期播放因製作遇難?

2020-04-15駐香港記者 梁粉噹 (FanDongL) 文章專欄 香港澳門 動畫

  前天(4/13)起逢週一下午 5 時 20 分居然是重播第 1 輯?最新一輯什麼時候才有?最新播放現像跟早期網傳消息相似?本站將會講解香港 TVB 最新的動畫播放情況以及利用網傳消息跟目前進行比較。

※本文章內含部分未經證實的網傳消息,特此公告

  在播放主題曲畫面的時候,看到非高清畫質的畫面,但又配搭謝安琪主唱的《夢》(此版本有2013年沿用至今,廖碧兒為2013年前版),跟以往的動畫播放平情況不太尋常。結果播到標題的時候,居然是《多啦A夢》第 1 輯的《慢慢來快快走》(のろのろじたばた,台譯「慢郎中跟急驚風」)。跟以往不同,平日這個時段的動畫都是全新首播,即使是以往在此時間播出的《多啦A夢》,以及在平日同一時間播出的《光之美少女》和《閃電十一人》動畫也是全新的內容,用舊集數於該時間重播為罕見的例子。

前天 TVB 重播的《慢慢來快快走》(のろのろじたばた,台譯「慢郎中跟急驚風」)

前天 TVB 重播的《大雄的新娘》(のび太のおよめさん)

  第 1 輯最特別的事是「多啦A夢」一角依然由已故配音員林保全先生聲演,是繼 TVB首播(2018 年)以及於 myTVSUPER 上架(2017 年)《STAND BY ME 多啦A夢 3D》以來,再度有由林保全先生聲演的《多啦A夢》在電視播出和 myTVSUPER 上架的事例。

除了多啦A夢由已故配音員林保全先生聲演外,重播的集數中胖虎一角是由粵語水田版年資最高的胖虎配音員陳卓智聲演(哆啦A夢中文網攝影)

  另外,動畫主題曲和片尾曲方面,片頭片尾均繼續沿用第 6 輯所用的謝安琪版本《夢》完整版片頭以及刪減版片尾。另外,曾經在網上流傳片尾曲《多啦A夢》將會於 2020 年由菊梓喬翻唱陳慧琳版本,因目前所播出的集數為重播,故此消息的真偽目前不能妄下判斷。

刪減的片尾版本由歌詞「Sha la la la la」開始播放(哆啦A夢中文網攝影)

  但最新一輯呢?在早前掌握創意動漫聯盟的消息(4月份為重播,5月份有全新一輯)的同時,本站亦有掌握到 TVB 5月份的播放資料,指 5 月 3 日起逢週六、日下午 5 時 30 分有《多啦A夢》播放。本站原本按慣例猜測,週一為全新、週末為重播,但按目前最新播出情況,似乎創意動漫聯盟指 5 月份才是全新一輯的消息另有可信性。

TVB 翡翠台 5月電視節目表文件第 5 版(哆啦A夢中文網攝影)

  到底有什麼原因導致全新一輯延期播放呢?
  一、香港於 2019年社會運動頻密,TVB 不斷將兒童節目時段突然改播新聞消息,導致部分兒童節目需要延期播放結束。此有可能導致原定後期的播放安排相繼延遲。
  二、根據網絡流傳消息,TVB出現配音員離職潮造成配音人手出現問題,導致全新一輯延期播出。事實上,TVB近期確實失去大量配音員,而且早期對外宣佈停止自家配音節目,配音員人手需求減低。加上近日從香港動畫資訊網傳出指合約即將到期的靜香配音員梁少霞將不獲續約,若果消息屬實和有最新集數現正進入製作階段的情況下,配音員的更替也必須經過日方批准,故此過程需時。此假設性推斷跟配音人手出現問題的消息和TVB用一貫以播出全新集數為主的檔期重播舊集數的現象吻合。

如果配音員梁少霞不獲續約消息屬實,這把從90年代起就在香港人耳邊迴響的靜香聲再也聽不到!?(哆啦A夢中文網攝影)

  從目前的現象來看,可見《多啦A夢》電視動畫在香港的最新播放進度似乎大受影響;假如離職潮再現和配音員不獲續約屬實的話,《多啦A夢》粵語版動畫班底將再大變?最新的情況看來也要等到 5 月 3 日才能正式揭曉。

香港 TVB 翡翠台播出《多啦A夢》一幕(TVB)


◎我們有 TELEGRAM 頻道囉!→快加入
駐香港記者 梁粉噹 (FanDongL) 作者:駐香港記者 梁粉噹 (FanDongL)

我是梁逸朗。雖然讀緊書,但也常常關注哆啦A夢最新消息,亦有好多收藏品,在學校也有人叫我「哆啦A夢」。哆啦A夢可說是我的童年回憶,喜歡哆啦A夢的你也不妨同我交流一下啊~

Facebook 聯絡信箱 更多文章»