動畫

[預告] 日本《哆啦A夢》2011-10-28 播出內容

2011-10-22大中華哆啦王

日本首播時間2011-10-28
台灣首播時間2017-07-18(第 220 集)
香港首播時間2016-09-19
日本關東收視10.9%(第 3 名)

#434 沒有精靈的神燈 (まじんのいない魔法のランプ)

美國播出時間2014-07-30 集數第 17 集
美國版標題Genie-less Magic Lamp
日本《哆啦A夢》下集預告

  大雄沒辦法寫完功課,嘟噥道:「如果這時候有個阿拉丁神燈就好了啊。」哆啦A夢聽到後,就拿出「沒有精靈的魔法神燈」。拿著這個燈朝著別人喊他的名字,那個人就會被燈給吸進去成為燈神,並必須聽從主人的話一次,事情辦完後就能被解放。大雄拿到神燈後,強迫請他跑腿的媽媽變成燈神自己去買,又把小夫變成燈神,命令他「把以前買的所有漫畫通通拿來!」,如此得意忘形的濫用道具,結果……!?

#435 大雄的忍者修行(のび太の忍者修行)

日本《哆啦A夢》下集預告

  哆啦A夢看不慣老是遊手好閒的大雄,於是給他一本關於忍者的書,並跟他說「你缺乏忍耐力,所以讀一讀這個吧。」大雄讀完後,希望自己也能使用忍術,就拜託哆啦A夢拿出道具。於是哆啦A夢拿出「忍者修行組合」。看到大雄樂不可支,哆啦A夢警告:「忍術就是忍耐之術。無論多麼辛苦、多麼艱難都能容忍,練就強健的身心,這就是忍者修行。」大雄宣稱為了成為忍者什麼樣的修行都願意做。於是修行就開始了,但……!?

  然而最近這附近已經沒有金鐘了……。因此哆啦A夢和大雄便計畫搭時光機回到到處都還有金鐘的時代。大家約好要在院子開蟲鳴音樂會,便向30年前出發了,但……!?

◎感謝鈴鐺協助翻譯,資料參照朝日電視台網站(http://www.tv-asahi.co.jp/doraemon/)

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:大中華哆啦王

是這個網站的創辦人。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫