[預告] 日本《哆啦A夢》2012-02-24 播出內容

2012-02-17站長 動畫

#464 電視公司開播了 (テレビ局をはじめたよ)

  小夫向大雄炫耀他上了兒童音樂節目,於是大雄求哆啦A夢也讓他上電視,想不到哆啦A夢正跟哆啦美吵得不可開交,烙下一句「這種事情你是不會拜託哆啦美喔?」就出去了。

  哆啦美聽完大雄的要求,就從百寶袋中拿出天線形狀的道具「速成電視公司」。只要裝上這個天線,家裡的電視就能當攝影機和電視台,在附近播映。想上電視的人開始趨近大雄身邊,大雄和哆啦美的「大雄電視公司」正式成立!興沖沖地要製作有趣的節目,卻…….!?

#465 把那傢伙固定 (あいつを固めちゃえ)

日本《哆啦A夢》下集預告

  大雄發現了被丟進玄關的胖虎個人演唱會傳單後,毫不考慮地把它丟出去。之後他走進房間,發現桌上有一台老舊的照相機。這時大雄聽到外面傳來靜香的聲音,就拿起相機幫靜香拍照,想不到這一瞬間,靜香就變得一動也不動了!

哆啦A夢回來後解釋,這是叫做「瞬間固定相機」的道具,只要用它拍照,就能讓某個動作的瞬間暫停住。於是大雄把靜香手上拿的個人演唱會傳單換成別的廣告,再讓靜香復原,結果……!?

◎感謝鈴鐺協助翻譯,資料參照朝日電視台網站(http://www.tv-asahi.co.jp/doraemon/)


◎我們有 TELEGRAM 頻道囉!→快加入
站長 作者:站長

網路上叫大中華哆啦王,英文是superdoraking。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。雖然哆啦A夢與我從事的政治實務工作八竿子打不著,但是哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

Facebook 個人網頁 聯絡信箱 更多文章»